துர்வ்ரு'த்தா வா ஸுவ்ரு'த்தா வா தேப்யோ நித்யம் நமோநமஃ
அவர்கள் தீய பழக்கமுடையவர்களாக இருந்தாலும், நல்ல பழக்கமுடையவர்களாக இருந்தாலும், அவர்களுக்கென்றும் மீண்டும் மீண்டும் வணங்குகிறேன்.
ஸ பஜேத்தரிபக்தாநாம் பக்தாந்வை பாபஹாரிணஃ
அவன் பாவங்களை நீக்கும் ஹரியின் பக்தர்களை வழிபட வேண்டும்.
ஸமுத்தரதி கோவிந்தோ துஸ்தராத்பவ ஸாகராத்
கோவிந்தன் கடினமான சம்சாரச் சமுத்திரத்திலிருந்து ஒருவரை மீட்டெடுக்கிறான்.
சிந்தயேத்யோ ஹரேர்நாம தஸ்மை நித்யம் நமோ நமஃ
ஹரியின் நாமத்தை நினைக்கும் ஒருவருக்கு நான் எப்போதும் மீண்டும் மீண்டும் வணங்குகிறேன்.
யேஷாம் முக்திஃ கரஸ்தைவ யோகிநாமபி துர்லபா
முத்தி அவர்களுக்குப் பண்ணையில் இருப்பது போல எளிதாகக் கிடைக்கிறது; ஆனாலும், அதுவும் யோகிகள் கூட எளிதில் அடைய முடியாத ஒன்று.
வததாம் ஶ்ரு'ண்வதாம் சைவ ஸர்வபாப ப்ரணாஶநம்
பேசுபவருக்கும் கேட்பவருக்கும் எல்லா பாவங்களும் அழிந்து விடுகின்றன.
ஜயத்வஜ இதி க்யாதோ நாராயணபராயணஃ
அவர் ஜயத்வஜன் என்று அறியப்படுகிறார்; நாராயணனை முழுமையாகப் பற்றியவர்.
தீபதாநரதஶ்சைவ ஸர்வபூததயாபரஃ
அவர் விளக்குகளை வழங்குவதில் மகிழ்ச்சி அடைவார்; எல்லா உயிர்களுக்கும் இரக்கம் காட்டும் மனம் கொண்டவர்.
விசித்ரகுஸுமோபேதம் க்ரு'தவாந்விஷ்ணுமந்திரம்
பலவகை மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட விஷ்ணு கோயிலை அவர் கட்டினார்.
தீபதாநபரஶ்சைவ விஶேஷேண ஹரிப்ரியஃ
விளக்குகளை வழங்குவதில் அவர் மிகவும் விருப்பம் கொண்டவர்; ஹரிக்கு மிகவும் பிரியமானவர்.
பரிப்ரணாமநிரதோ ஹரிபக்தஜநப்ரியஃ
அவர் எப்போதும் பணிவுடன் வணங்குவதில் ஈடுபடுகிறார்; ஹரியின் பக்தர்களுக்குப் பிரியமானவர்.
ஜயத்வஜஸ்ய சரிதம் த்ரு'ஷ்ட்வா விஸ்மயமாகதஃ
ஜயத்வஜனின் செயல்களைப் பார்த்து அனைவருக்கும் ஆச்சரியம் ஏற்பட்டது.
அப்ரு'ச்சத்வீதிஹோத்ரஸ்து வேதவேதாங்கபாரகஃ
வேதங்களிலும் அதன் அங்கங்களிலும் தேர்ச்சி பெற்ற வீதிஹோத்திரன் அவரிடம் கேள்வி கேட்டான்.
விஷ்ணுபக்திமதாம் பும்ஸாம் ஶ்ரேஷ்டோ ऽஸி பரதர்ஷப
விஷ்ணுவை பக்தியுடன் போற்றுபவர்களில் நீ சிறந்தவன், பாரதர்களில் முதல்வனே.
தந்மே வத மஹாபாக கிம் த்வயா விதிதம் பலம்
மிகுந்த பாக்கியசாலி, உனக்குத் தெரிந்த பலன் என்ன என்பதை எனக்கு சொல்.
ஸம்யுக்தோ ऽஸி ஸதா பத்ரயத்விஷ்ணோர்க்ரு'ஹமார்ஜநே
நீ எப்போதும் விஷ்ணுவின் இல்லத்தை சுத்தம் செய்யும் புண்ணியமான செயலில் ஈடுபடுகிறாய்.
ததாபி கிம் மஹாபாக ஏதயோஃ ஸததோத்யதஃ
இருப்பினும், பாக்கியசாலியே, இந்த இரண்டு செயல்களிலும் நீ எப்போதும் எதற்காக முயற்சி செய்கிறாய்?
தத் ப்ரூஹி மே குஹ்யதமம் ப்ரீதிர்மயி தவாஸ்தி சேத்
உனக்கு என்னிடம் பாசம் இருந்தால், அந்த மிக ரகசியமான விஷயத்தை எனக்கு சொல்.
விநயாவநதோ பூத்வா ப்ரோவாசேஜம் க்ரு'தாஞ்ஜலிஃ
பணிவுடன் வணங்கி, கைகளை கூப்பி அவர் பேசத் தொடங்கினார்.
ஜாதிஸ்மரத்வாஜ்ஜாநாமி ஶ்ரோத்ரூ'ணாம் விஸ்மயப்ரதம்
பிறப்பிலிருந்தே நினைவாற்றல் இருப்பதால், கேட்பவர்களுக்கு ஆச்சரியம் தரும் விஷயங்களை நான் அறிவேன்.
ரைவதோ நாம விப்ரேந்த்ரோ வேதவேதாங்கபாரகஃ
ரைவதன் என்ற பெயருடைய ஒரு பிராமணன் இருந்தான்; அவன் வேதங்களிலும் அதன் அங்கங்களிலும் தேர்ச்சி பெற்றவன்.
பிஶுநோ நிஷ்டுரஶ்சைவ ஹ்யபண்யாநாம் ச விக்ரயீ
அவன் பிறரைப் பழிப்பவன், கடுமையானவன், விற்கக் கூடாத பொருட்களை விற்பவன்.
தரித்ரோ துஃகிதஶ்சைவ ஶீர்ணாங்கோ வ்யாதிதோ ऽபவத்
அவன் பிச்சைபோனவன், துயரத்தால் வாடியவன், உடல் சோர்ந்தவன், நோயால் பாதிக்கப்பட்டவன் ஆனான்.
மமார நர்மதாதீரே ஶ்வாஸகாஸப்ரபீடிதஃ
அவன் மூச்சுத்திணறலும் இருமலும் காரணமாக நர்மதை ஆற்றங்கரையில் உயிர் இழந்தான்.
காமசாரபரா ஸா து பரித்யக்தா ச பந்துபிஃ
அவள் தன் ஆசைகளில் மட்டும் மூழ்கி, உறவினர்களால் விட்டு வைக்கப்பட்டாள்.
மஹாபாபரதோ நித்யம் ப்ரஹ்மத்வேஷபராயணஃ
அவன் எப்போதும் பெரிய பாவங்களில் ஈடுபட்டு, பிராமணர்களுக்கு பகைவராக இருந்தான்.
காவஶ்ச விப்ரா பஹவோ நிஹதா ம்ரு'கபக்ஷிணஃ
அங்கே பல பசுக்கள், பிராமணர்கள், மற்றும் எண்ணற்ற மான், பறவைகள் கொல்லப்பட்டன.
மத்யபாநரதோ நித்யம் பஹுஶோ மார்கரோதக்ரு'த்
அவன் எப்போதும் மதுபானத்தில் அடிமையாக இருந்து, பலமுறை பாதையில் தடையாக இருந்தான்.
கதாசித்காமஸம்தப்தோ கந்து காமோ ரதிம் ஸ்த்ரியஃ
ஒரு முறையில், அவன் ஆசையால் எரிந்து, ஒரு பெண்ணை நாடி சென்று இன்பம் பெற விரும்பினான்.
நிஶி ராமோபபோகார்தம் ஶயிதம் தத்ர காமிநா
இரவில், இன்பத்திற்காக, அவன் அங்கே ஒரு காதலியுடன் படுத்திருந்தான்.