வித்யாதாநேந ஸாயுஜ்யம் மாதவஸ்ய வ்ரஜேந்நரஃ
அறிவை தானமாக கொடுப்பதால், ஒருவர் மாதவன் உடன் ஒன்றிப்போகிறார்.
நரகாதுத்தரந்த்யேவ ஜபவாஹநதோஹநாத்
ஜபம், ஏற்றம், பசு பால் கறப்பதற்காக பசுக்களை தானமாக கொடுத்தால், நரகத்திலிருந்து உயர்த்தப்படுவான்.
வித்யாதாநேந ஸாயுஜ்யம் விஷ்ணோர்யாதி ந்ரு'போத்தம
அறிவை தானமாக கொடுப்பதால், அரசர்களில் சிறந்தவரே, ஒருவர் விஷ்ணுவுடன் ஒன்றிப்போகிறார்.
ஶாலக்ராமஶிலாதாநம் மஹாதாநம் ப்ரகீர்திதம்
சாளக்ராமம் கல்லை தானமாக கொடுப்பது மிகப்பெரிய தானம் எனப் புகழப்படுகிறது.
ப்ரஹ்மாண்ட கோடிதாநேந யத்பலம் லபதே நரஃ
ஒருவன் கோடிக்கணக்கான பிரபஞ்சங்களை தானமாக கொடுத்தால் கிடைக்கும் பலன்,
ஶாலக்ராமஶிலாதாநே ததோ ऽபி த்விகுணம் பலம்
அதைவிட இரட்டிப்பு பலன் சாளக்ராமம் கல்லை தானமாக கொடுத்தால் கிடைக்கும்.
யோ ததாதி நரோ தாநம் க்ரு'ஹதாம் ப்ரபோ
ஓ பிரபு, தன் வீட்டிலிருந்து யார் தானம் கொடுக்கிறாரோ,
ரத்நாந்விதஸவர்ணஸ்ய ப்ரதாநேந ந்ரு'போத்தம
அரசர்களில் சிறந்தவரே, ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட பொன் பாத்திரம் தானமாக கொடுத்தால்,
நரோ மாணிக்யதாநேந பரம் மோக்ஷமவாந்புயாத்
ஒருவன் மாணிக்கம் தானமாக கொடுத்தால், உயர்ந்த முக்தியை அடைவான்.
ஸ்வர்கம் வித்ருமதாநேந ருத்ரலோகமவாந்புயாத்
பவழம் தானமாக கொடுத்தால் சொர்க்கத்தை அடைவான்; முத்து தானமாக கொடுத்தால் ருத்ரனின் உலகத்தை அடைவான்.
வைடூர்யதோ ருத்ரலோகம் புஷ்பராகப்ரதஸ்ததா
வெளிர் ரத்தினம் தானமாக கொடுத்தால் ருத்ரனின் உலகத்தை அடைவான்; அதுபோல் செம்பட்டையும் தானமாக கொடுத்தால் அதே பலன்.
அஶ்வஸாம்நித்யம் சிரம் வ்ரஜதி பூமிப
அரசே, ஒருவர் நீண்ட நாட்கள் குதிரைகளின் நட்பை அடைவான்.
ப்ரயாதி யாநதாநேந ஸ்வர்கம் ஸ்வர்யாநமாஸ்திதஃ
வாகனம் தானமாக கொடுத்தால், சொர்க்க வாகனத்தில் ஏறி சொர்க்கத்தை அடைவான்.
கவாம் த்ரு'ணப்ரதாநேந ருத்ரலோகமவாந்புயாத்
பசுக்களுக்கு புல் தானமாக கொடுத்தால், ருத்ரனின் உலகத்தை அடைவான்.
ஸ்வஶ்ரமாசாரநிரதாஃ ஸர்வபூதஹிதேரதாஃ
தங்கள் ஆசிரம ஒழுக்கத்தில் நிலைத்தும், எல்லா உயிர்களின் நலனில் ஈடுபட்டும் இருப்பவர்கள்,
பரோபதேஶ நிரதா வீதராகா விமத்ஸாராஃ
பிறருக்கு நல்லது சொல்லும் மனத்துடன், ஆசை, பொறாமை இல்லாமல் இருப்பவர்கள்,
ஸத்ஸங்காஹ்லாதநிரதாஃ ஸத்கர்மஸு ஸதோத்யதாஃ
நல்லவர்களுடன் சேர்ந்து மகிழ்வார்கள், என்றும் நல்ல செயல்களில் ஈடுபடுவார்கள்.
நித்யம் ஹிதகரா யே து ப்ராஹ்மணேஷு ச கோஷு ச
அவர்கள் எப்போதும் பிராமணர்களுக்கும் பசுக்களுக்கும் நன்மை செய்ய விரும்புவார்கள்.
ஜிதேந்த்ரியா ஜிதாஹாரா கோஷு க்ஷாந்தாஃ ஸுஶீலிநஃ
அவர்கள் தங்கள் உணர்ச்சிகளையும் உணவையும் கட்டுப்படுத்தியவர்கள்; பசுக்களுக்கு பொறுமையுடன் நடந்து, நல்ல பண்புகளை உடையவர்கள்.
அக்நிஶுஶ்ரூஷவஶ்சைவ குருஶுஶ்ரூஷகாஸ்ததா
அவர்கள் அக்னியை வழிபடுவார்கள்; அதுபோல் ஆசான்களையும் சேவை செய்வார்கள்.
ஸதா தேவார்சநரதா ஹரிநமபராயணாஃ
அவர்கள் எப்போதும் தேவர்களை ஆராதிப்பதில் மனம் செலுத்துவார்கள்; ஹரியின் நாமத்தில் முழுமையாக ஈடுபடுவார்கள்.
அநாதம் விப்ரகுணபம் யே தஹேயுர்ந்ரு'போத்தம
மன்னர்களில் சிறந்தவரே, பாதுகாவலர் இல்லாத பிராமணரின் உடலை எரிப்பவர்கள்—
பத்ரைஃ புர்ஷ்பேஃ பலைர்வாபி ஜலைர்வா மநுஜேஶ்வர
இலைகள், பூக்கள், பழங்கள் அல்லது நீர் கொண்டு—even if only with these, மனிதர்களின் தலைவனே—
அப்ஸரோகணகந்தர்வைஃ ஸ்தூயமாநோ விமாநகஃ
அப்சராசிகளும் கந்தர்வர்களும் புகழ்ந்து பாட, அவர்கள் விண்ணுலக வானூர்தியில் ஏறுவார்கள்.
சுலுகோதகமாத்ரேண லிங்கம் ஸம்ஸ்நாப்ய பூமிப
மன்னா, ஒரு கைப்பிடி நீரால் லிங்கத்தை குளிப்பித்தால் கூட—
பூஜயா ரஹிதம் லிங்கம் குஸுமைர்யோர்ऽசயேத்ஸுதீஃ
வழக்கமான பூஜை இல்லையெனினும், புத்திசாலி ஒருவர் பூக்களால் லிங்கத்தை வழிபட்டால்—
பக்ஷ்யைர்போஜ்யைஃ பலைர்வாபி ஶூந்யம் லிங்கம் ப்ரபூஜ்ய ச
அல்லது உணவு, நிவேதனம், பழங்கள் கொண்டு—even when the ritual is absent—லிங்கத்தை மரியாதை செய்தால்—
பூஜயா ரஹிதம் விஷ்ணும் யோர்ऽசயேதகர்வம்ஶஜ
அல்லது கர்வம்ச வம்சத்தவரே, வழக்கமான பூஜை இல்லையெனினும் விஷ்ணுவை ஆராதித்தால்—
தேவதாயதநே யஸ்து குர்யாத்ஸம்மார்ஜநம் ஸுதீஃ
யார் ஞானம் உடையவராக, தேவாலயத்தில் துப்புரவு செய்வாரோ—
ஶீர்ணம் ஸ்படிகலிங்கந்து யஃ ஸம்தத்யாந்ந்ரு'போத்தம
மன்னர்களில் சிறந்தவரே, உடைந்துள்ள கிரிஸ்தல் லிங்கத்தை யார் பழுதுபார்ப்பாரோ—