கோடி ஸம்க்யம் ஸமுத்த்ரு'கத்ய ஸ்வகுலம் ஶிவதாம் வ்ரஜேத்
கோடி கணக்கான தன் குலத்தாரை உயர்த்தி, அவர்களை சிவபதத்துக்கு அழைத்துச் செல்கிறான்.
ஜந்மாயுதார்ஜிதைஃ பாபைர்முக்தோ வ்ரஜதி தத்பதம்
பத்து ஆயிரம் பிறவிகளில் சேகரித்த பாவங்களிலிருந்து விடுபட்டு, அந்த நிலையை அடைகிறான்.
ஸ யாதி விஷ்ணுபவநம் குலகோடிஸமந்விதஃ
அவன் எண்ணிக்கையற்ற தலைமுறைகளுடன் விஷ்ணுவின் இல்லத்திற்குச் செல்கிறான்.
ஸம்பூஜ்ய பாபநிர்முக்தோ வஸேத்பிஷ்ணுபுரே யுகம்
வழிபட்டு பாவங்கள் நீங்கியவன், விஷ்ணுபுரியில் ஒரு யுகம் வாழ்கிறான்.
ஸமப்யர்ச்ய மஹாராஜ தத்தத்ஸாலோக்யமாந்புயாத்
மகாராஜா, முறையாக வழிபட்டவுடன், அவன் அந்த அந்த தெய்வீக உலகங்களை அடைகிறான்.
தத்த்வா தூபே நரோ பக்த்யா ஸர்வபாபைஃ ப்ரமுச்யதே
ஒருவன் பக்தியுடன் தூபம் அர்ப்பணித்தால், எல்லாப் பாவங்களிலிருந்தும் விடுபடுகிறான்.
தத்த்வா நரஃ ஸர்வகாமாந்மம்ப்ராப்நோதி ந்ரு'போத்தம
நற்பெருமகனே, கொடுத்தவனுக்கு எல்லா விருப்பங்களும் கிடைக்கின்றன.
ஸ முக்தஃ ஸர்வபாபேப்யோ கங்காஸ்நாநபலம் லபேத்
அவன் எல்லாப் பாவங்களிலிருந்து விடுபட்டு, கங்கை स्नானத்தின் பலனைப் பெறுகிறான்.
தீபம் தத்த்வா மஹாவிஷ்ணோஃ ஶிவஸ்யாபி பலம் ஶ்ரு'ணு
மகா விஷ்ணுவிற்கும் சிவனுக்கும் விளக்கு அர்ப்பணித்த பலனை இப்போது கேள்.
தத்தத்ஸாலோக்யமாப்நோதி த்ரிஃபத்பபுருஷாந்விதஃ
அவன் மூன்று தலைமுறை முன்னோர்களுடன் அந்த அந்த தெய்வீக உலகங்களை அடைகிறான்.
தத்த்வா தத்தத்பதம் யாதி சத்வாரிஶத்குலாந்விதஃ
ஒருவன் கொடுத்தால், நாற்பது தலைமுறைகளுடன் அந்த உயர்ந்த நிலையை அடைகிறான்.
ஸ யாதி விஷ்ணுபவநம் புநராவ்ரு'த்திதுர்லபம்
அவன் திரும்ப வர இயலாத விஷ்ணுவின் இல்லத்திற்குச் செல்கிறான்.
அந்நதோயஸமந்தாநம் ந பூதம் ந பவிஷ்யதி
அன்னமும் நீரும் போன்ற தானம் எப்போதும் இல்லையென்று, இனியும் இருக்காது.
ஸர்வதாநபலம் யஸ்மாதந்நதஸ்ய ந்ரு'போத்தம
ஏனெனில், நற்பெருமகனே, எல்லாத் தானங்களின் பலனும் அன்னம் கொடுப்பவரிடமே உள்ளது.
ந தஸ்ய புநராவ்ரு'த்திரிதி ஶாஸ்த்ரேஷு நிஶ்சிதம்
அவனுக்கு மீண்டும் பிறவி இல்லை என்று சாஸ்திரங்களில் உறுதியாக கூறப்பட்டுள்ளது.
அந்நதாநாந்ந்ரு'பஶ்ரேஷ்ட நிர்திஷ்டம் ஶ்ரஹ்மவாதிபிஃ
நற்பெருமகனே, அன்னதானம் வேதாசாரியர்களால் சிறப்பாகப் போற்றப்பட்டுள்ளது.
ஜலதோ முச்யதே தேப்ய இத்யாஹ கமலோத்பவஃ
நீர் கொடுப்பவன் அவற்றிலிருந்து விடுபடுகிறான் என்று தாமரை மலரிலிருந்து பிறந்தவர் கூறுகிறார்.
தஸ்மாதந்நப்ரதோ ஜ்ஞேயஃ ப்ராணதஃ ப்ரு'திவீபதே
ஆகையால், பூமியின் அரசனே, அன்னம் கொடுப்பவனே உயிர் கொடுப்பவன் என்று அறிய வேண்டும்.
தஸ்மாதந்நஸமம் தாநம் நாஸ்தி பூபால பூபலே
ஆகையால், அரசர்களின் அரசனே, அன்னத்துக்கு சமமான தானம் இல்லை.
நபகம் தே ந பஶஅயந்தி தஸ்மாதந்நப்ரதோ வரஃ
அவனை யமதூதர்கள் காண்பதில்லை; ஆகையால் அன்னம் கொடுப்பவன் சிறந்தவன்.
ஸ ஸ்நாதஃ ஸர்வதீர்தேஷு கங்காஸ்நாநபுரஃஸரம்
அவன் எல்லா புனிதநதிகளிலும், குறிப்பாக கங்கைநதியில் முதலில் நீராடி தூய்மையடைந்தான்.
ஸ ஸ்த்ராதோ ऽஷ்டஶதம் ஸாக்ரம் கங்காயாம் நாத்ர ஸம்ஶயஃ
அவன் கங்கையில் நீராடியதால், எட்டு நூறு பிறவிகளுக்கு மேலாகத் தூய்மையுடன் வாழ்கிறான்; இதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை.
ஸ கோடிகுலஸம்யுக்தோ வஸேத்வூஹ்யபுரே யுகம்
அவன் கோடிக்கணக்கான குடும்பங்களுடன் கூடி, வூஹ்யா என்னும் நகரத்தில் ஒரு யுகம் முழுவதும் வாழ்கிறான்.
தஸ்ய விஷ்ணுஃ ப்ரஸந்நாத்மா ஸர்வாந்காமாந்ப்ரயச்சதி
அவனுக்காக விஷ்ணு கருணையுடன் இருந்து, அவன் விரும்பும் எல்லா ஆசைகளையும் அருளுகிறார்.
ஸர்வாந்காமாநவாந்போதி ஸர்வேபாபவிவார்ஜிதஃ
அவன் எல்லா ஆசைகளையும் அடைகிறான்; அவன் எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் முற்றிலும் விடுபடுகிறான்.
தஸ்ய ப்ரஸந்நோ தேவேஶஃ ஸ்வலோகம் ஸம்ப்ரயச்சதி
அவனுக்காக தேவர்களின் தலைவன் மகிழ்ச்சியுடன், தன் சொந்த உலகை அருளுகிறார்.
ஸ யாதிப்ரஹ்மஸதநமந்யேஷாமதிதுர்லபம்
அவன் பிறருக்குத் துல்லியமாகக் கிடைக்காத பிரம்மாவின் இல்லத்தை அடைகிறான்.
தஸ்ய புண்யபலம் வக்தும் நாஹம் ஶக்தோ ऽஸ்மி பண்டித
பண்டிதனே, அவன் செய்த புண்யத்தின் பலத்தை நான் சொல்ல இயலாது.
ஸ ஏவ ருத்ரோ பூபால ஸர்வபாபவிவர்ஜிதஃ
அவன் தான் அந்த ருத்ரனாகி, எல்லா பாவங்களிலிருந்தும் முற்றிலும் விடுபடுகிறான், அரசனே.
யஸ்தஸ்ய புண்யம் ஸம்க்யாது ந ஶக்தோ ऽப்தஶதைரபி
அவனுடைய புண்யத்தை நூறு ஆண்டுகள் முயன்றாலும் யாராலும் கணக்கிட முடியாது.