காமாத்க்ரோதாத்ததா லோபாந்மோஹாந்மாநாந்மதாதபி
ஆசை, கோபம், பேராசை, மயக்கம், பெருமை, மதம் ஆகியவற்றிலிருந்து—
ஸ்தைமித்யாச்ச ஸதா பாந்து ப்ரேரயந்த்யஃ ஶுபம் ப்ரதி
மந்தநிலையிலிருந்தும்—அவை எப்போதும் எனை நல்லதிற்காகத் தூண்டி, காப்பாற்ற வேண்டும்.
ததா ஹயஸமாரூடாஃ பாந்து மாம் ஸர்வதஃ ஸதா
அதேபோல், குதிரைமேல் ஏறியவர்களும் எல்லா பக்கங்களிலும் எப்போதும் என்னை பாதுகாக்க வேண்டும்.
ரதாரூடாஶ்ச மாம் பாந்து ஸர்வதஃ ஸர்வதா ரணே
ரதத்தில் ஏறியவர்களும், எல்லா இடங்களிலும், எப்போதும், போர் நேரத்தில் என்னை காப்பாற்ற வேண்டும்.
பூதகாஃ ஸர்வகாஃ பாந்து பாந்து தேவ்யஶ்ச ஸர்வதா
எங்கும் செல்லும் பூதங்கள், எல்லா திசைகளிலும் இருக்கும் தேவிகள் எப்போதும் என்னை காப்பாற்ற வேண்டும்.
த்ராவயந்து ஸ்வஶக்தீநாம் பூஷணைராயுதைர்மம
அவர்கள் தங்கள் சக்தியின் ஆபரணங்களாலும் ஆயுதங்களாலும் தீமைகளை விரட்ட வேண்டும்.
அஸம்க்யாஃ ஶக்தயோ தேவ்யஃ பாந்து மாம் ஸர்வதஃ ஸதா
எண்ணிக்கையற்ற தேவியின் சக்திகள் எப்போதும் எல்லாத் திசைகளிலும் என்னை பாதுகாக்க வேண்டும்.
கதாசிந்நாஶுபம் பஶ்யேத்ஸர்வதாநந்தமாஸ்திதஃ
எப்போதும் ஆனந்தத்தில் நிலைத்து, ஒருபோதும் தீமையை காணாமல் இருக்க வேண்டும்.
யஸ்ய ஶந்தாரணாந்மர்த்யோ நிர்பயோ விஜயீ ஸுகீ
அவளது ஆதரவில், மனிதன் அச்சமின்றி, வெற்றி பெற்று, மகிழ்ச்சியுடன் வாழ்கிறான்.
ஷோடஶாநாமபி முநே ஸ்வஸ்வக்ரமகதாத்மகம்
முனிவரே, பதினாறு சக்திகளிலும் ஒவ்வொன்றும் தனித்த தன்மை கொண்டு ஒழுங்காக அமைந்துள்ளன.
நித்யக்லிந்நா ச பேருண்டா கீர்திதா வஹ்நிவாஸிநீ
எப்போதும் ஈரமுள்ள பேருண்டா, நெருப்பில் தங்கி இருப்பவளாக புகழப்படுகிறாள்.
நித்யா ஸம்வித்ததா நீலபதாகா விஜயாஹ்வயா
நித்யா, சம்வித், நீலபதாகா, விஜயா என்று பெயருடையவர்கள்.
சித்ரா சேதி க்ரமாந்நித்யாஃ ஷோடஶபீஷ்டவிக்ரஹாஃ
சித்ரா மற்றும் மற்ற நித்யாக்கள், எல்லாம் விருப்பமான வடிவம் கொண்ட பதினாறு நித்யா சக்திகள்.
வஶிநீ சாபி காமேஶீ மோஹிநீ விமலாருணா
வசினி, காமேசி, மோகினி, விமலாருணா.
முத்ராணந்தநுரிஷ்வர்ணரூபா சாபார்ணவிக்ரஹா
முத்திரா, அனந்தனு, ரிஷ்வர்ணரூபா, சாபர்ணவிக்ரஹா.
த்ரிகண்டா ஸ்தாபநீ ஸந்நிரோதநீ சாவகுண்டநீ
திரிகண்டா, ஸ்தாபனி, சன்னிரோதினி, அவகுண்டனி.
நமஸ்க்ரு'திஸ்ததா ஸம்க்ஷோபணீ வித்ராவணீ ததா
நமஸ்கிருதி, சங்க்ஷோபினி, வித்ராவணி.
உந்மாதிநீ மஹாபூர்வா குஶாதோ கேசரீ மதா
உன்மாதினி, மகாபூர்வா, குஷாத, கெசரி என்று அறியப்படுகிறார்கள்.
அணிமா லகிமா சைவ மஹிமா கரிமா ததா
அணிமா, லகிமா, மகிமா, கரிமா.
புக்திஃ ஸித்திஸ்ததைவேச்சா ஸித்திரூபா ச கீர்திதா
புக்தி, சித்தி, இச்சை, சித்திரூபா என்றும் அழைக்கப்படுகிறாள்.
வாராஹீந்த்ராணீ சாமுண்டா மஹாலக்ஷ்மீஸ்வரூபிணீ
வராகி, இந்திராணி, சாமுண்டா, மகாலட்சுமி வடிவம் கொண்டவள்.
ரூபரூபா ரஸாஹ்வா ச கந்தவித்தத்ரு'திஸ்ததா
ரூபரூபா, ரசாஹ்வா, கந்தவித்தத்ருதி.
குஸுமா மேகலா சாபி மதநா மதநாதுரா
குசுமா, மேகலா, மதனா, மதனாதுரா.
ஸம்க்ஷோபிணீ ததா வித்ராவிண்யாகர்ஷணரூபிணீ
சங்க்ஷோபினி, வித்ராவினி, ஆகர்ஷண வடிவம் கொண்டவள்.
ஸ்தம்பிநீஜம்பிநீசைவ வஶங்கர்யத ரஞ்ஜிநீ
அவள் ஊன்றும் சக்தியும், கலக்கம் செய்யும் சக்தியும், மற்றவர்களை வசப்படுத்தும் சக்தியும், மகிழ்ச்சி தரும் சக்தியும் உடையவள்.
ஸம்பத்திபூர்ணா ஸா மந்த்ரமயீ த்வந்த்வக்ஷயங்கரீ
அவள் மந்திர சக்தி கொண்டவள், செல்வம் நிறைந்தவள், இரட்டைப் பாகுபாட்டை அழிப்பவள்.
காமப்ரதா நிகதிதா ததா துஃகவிமோசிநீ
அவள் ஆசைகள் நிறைவேற்றும் சக்தி உடையவள் என்றும், துயரத்திலிருந்து விடுவிக்கும் சக்தி உடையவளாகவும் கூறப்படுகிறது.
அங்கஸும்தரிகா சைவ ததா ஸௌபாக்யதாயிநீ
அவள் உடல் உறுப்புகளை அழகாக மாற்றும் சக்தி உடையவள், அதேபோல் நல்ல அதிர்ஷ்டம் வழங்குவாளும் ஆவாள்.
விந்த்யவாஸநகா கோரஸ்வரூபா பாபஹாரிணீ
அவள் விந்த்ய மலைகளில் தங்கும் சக்தி உடையவள், பயங்கரமான உருவம் கொண்டவள், பாவங்களை நீக்கும் சக்தி உடையவள்.
ஜயிநீ விமலா சாத காமேஶீ வஜ்ரிணீ பஹகா
அவள் எப்போதும் வெற்றி பெறும் சக்தி உடையவள், தூய்மையானவள், ஆசைகளின் தலைவி, இடியொலி போன்ற வஜ்ராயுதம் ஏந்துபவள், அன்னப்பறவையில் சவாரி செய்யும் சக்தி உடையவள்.