யோகிகளின் தலைவனாகிய மகா பகவான், தாமரை மலரை தாங்குபவர், எல்லா திசைகளிலும் என்னை காத்தருள்வாராக எனும் பிரார்த்தனை எழுந்தது. முக்கியமான தெய்வங்கள் தங்கள் தலங்களில் நிலைபெற்று, தத்தம் ரூபங்களில் தோன்றினர். அவர்கள் வெண்மையான மாலைகளும் vastrangalum அணிந்து, பிரகாசமான நெற்றியில் அழகிய குறியீடுகள் எழுதி, அருளுடன் விளங்கினர். இந்திரன் முதலிய சக்திவான தேவர்கள் தங்கள் திசைகளில் நின்று, என்னை எல்லா பக்கத்திலும் காத்தருள்வாராக எனும் ஆசை புலம்பியது. அவர்கள் எல்லா சக்திகளாலும் சிறப்பிக்கப்பட்டவர்கள்; எங்கும் எப்போதும் என்னை பாதுகாக்கட்டும். ஒளி வடிவமாக விளங்கும், ஆனந்தம் தரும் கல்பவிருட்ச மரங்களாக நிற்கும் அந்த தேவர்கள், என்னை பாதுகாக்கட்டும். அவர்கள் எல்லா இடங்களிலும் பரவி நிறைந்திருப்பதால், என் பாதத்தின் தளிரிலிருந்து தலைமுடி வரை நம்மை காப்பாற்றட்டும். சுமுகன் என் வாயை காக்கட்டும்; மூவுலகிலும் பரவி நிறைந்தவர் என் செவிகளை காக்கட்டும். நீலத்தாமரை போன்ற கண்கள் உடையவர் என் கண்களை காக்கட்டும்; தர்மத்தின் இருப்பிடம் என் மூக்கை காக்கட்டும். அனைத்து கலைகளையும் அறிவையும் தாங்குபவர் என் நாவை காக்கட்டும்; அழிவிலாதவர் என் தாடையை காக்கட்டும். பத்து தலை உடையவனின் பெருமையை ஒழித்தவர் என் தோள்களை காக்கட்டும்; வலிமைமிகு பகவான் என் இதயத்தை காக்கட்டும். எல்லாவிதமான பொருட்களை வழங்குபவர் என் கைகளை காக்கட்டும்; உலகிற்குப் பிரியமானவர் என் விரல்களின் நுனிகளை காக்கட்டும். வீரமும் தைரியமும் உடையவர் என் நாபியை காக்கட்டும்; பாவிகளை அழிப்பவர் என் பக்கங்களை காக்கட்டும். மாஹிஷ்மதியின் அதிபதி என் தொடைகளை காக்கட்டும்; பூமிக்கு பிரியமானவர் என் முழங்கால்களை காக்கட்டும். எல்லா ஆயுதங்களையும் தாங்குபவர் என் அனைத்து உடல் உறுப்புகளையும், முக்கியமான சங்கிலிகளையும் காக்கட்டும். பத்து பிராணன்களின் இறையவனும், எல்லா விருப்பங்களையும் வழங்குபவரும் என்னை காக்கட்டும். உள்ளும் புறமும், சொல்லப்பட்ட இடங்களிலும் சொல்லப்படாத இடங்களிலும், அவர் என்னை பாதுகாக்கட்டும். இந்த உடல், அந்த கவசத்தால் சூழப்பட்டிருப்பதால், வஜ்ரத்தையும் விட கடினமாகிறது. ஹைஹயர்களின் தலைவனாகிய அந்த தெய்வீகமான, ஊடுருவ முடியாத கவசம் கட்டப்படட்டும். அரசு பாதையில், பெரிய கோட்டைகளில், திருடர்கள் கூட்டமாக வரும் பாதைகளிலும், எல்லா திசைகளிலும், போர் நடக்கும் இடங்களில், ஆயுதங்கள் மோதும் போது, சிங்கங்கள் மற்றும் புலிகள் திரியும் இடங்களிலும், வாதங்களிலும், பெரிய சுழற்சிகளிலும், கடலில், நதிக்கரையிலும்—even பொருட்கள் அனைத்தும் பறிபோகும் போது, உயிரே ஆபத்தில் இருக்கும் பொழுதும், கெட்ட கனவுகள், துன்பங்கள், நம்பிக்கையுள்ளவரால் துரோகம் செய்யப்படும் சூழ்நிலையிலும், பீதி, நோய், தடைகள், எரியும் தீ, பேரழிவுகள் ஆகியவற்றால் பயம் ஏற்படும் பொழுதும், எங்கள் செல்வத்தைக் கோரியவரும், எங்கள் பொருட்களை பறித்தவரும், ஆயிரம் பாசங்களால் கட்டப்பட்டு, தன் கரத்தால் இழுக்கப்பட்டு, வெல்ல முடியாதவராக இருந்து, ஆயிரம் ஈட்டிகளால் குத்தப்பட்டு, ஆயிரம் அம்புகளால் சிதைக்கப்பட்டு, ஆயிரம் வாள்களால் நசுக்கப்பட்டு, ஆயிரம் களிறுகளால் அடிக்கப்பட்டு, தன் சங்கின் ஓசையால் பயந்து, ஆயிரம் கரங்களும் ஆயிரம் தலைகளும் உடையவராக விளங்கும் கார்த்தவீர்யன், பெரிய வலிமை உடையவன், பாவிகளை அழிப்பவன். அவனே, பாபங்களை அழிப்பவனே! ஏன் நீ உறங்குகிறாய்? ஏன் நீ நின்று கொண்டிருக்கிறாய்? ஏன் தாமதிக்கிறாய்? திருடர்கள், செல்வத்தை பறிப்பவர்கள், வெறுப்பாளர்கள், வன்முறையாளர்கள், தீய உள்ளத்தவர்கள், தீய அரசர்கள், கெட்ட அமைச்சர்கள், எல்லா பொருட்களையும் பறிப்பவர்கள், ஐந்து விதமான ஏமாற்றிகள், தீ வைப்பவர்கள், விஷம் கொடுப்பவர்கள், மோசடிக்காரர்கள், ஆயுதம் ஏந்துபவர்கள், போலி மனிதர்கள், தவறான பாதையில் செல்லும்வர்கள், பலவிதமான பயங்களை உண்டாக்குபவர்கள்—இவர்கள் அனைவரும் கார்த்தவீர்யனின் சங்கத்தின் பெரும் ஓசையால் அழிக்கப்படுகிறார்கள். அதேபோல், தானவர்கள், பெரிய ஆதித்யர்கள், யக்ஷர்கள், ராட்சதர்கள், அபஸ்மாரா பிசாசுகள், பிடிக்கும் பூதங்கள், மாம்சம் உண்பவர்கள் ஆகியோரையும், அந்த பெருமைமிகு கார்த்தவீர்யன் தன் அருள், சக்தி, சங்கின் ஓசை மூலம் அழிக்கிறான்.