உண்மையான பக்தர்களிடம் மிகுந்த பாசம் கொண்டவரும், சுபமான இயல்புடையவரும் ஆன அந்த ஆதிப் பிரபுவை நோக்கி நான் வணங்குகிறேன்; என் குறிக்கோளை அடைவதற்காக அவரை வணங்குகிறேன். இந்த உலகத்தின் காரணனும், ஒன்றியவனும், மாயையையும் நிகழ்த்துபவனும் ஆகிய அவரை வணங்குகிறேன். உலகமே அவருடைய உருவம்; உலகத்திற்கு காரணமாய் அனைவராலும் போற்றப்படுபவரை நான் வணங்குகிறேன். உன்னதமான சித்தியை அடைந்தவர்களும், தாமரை நாபியுடையவரையும் நான் பணிகிறேன். பக்தர்களுக்கு மிகவும் நெருக்கமாக இருப்பவரும், பக்தர்களுடன் உறவு கொள்ளும் அவரையும் நான் வணங்குகிறேன். அவர் தான் தானே உறவு ஏற்படுத்திக் கொள்கிறார்; ஆனால் உறவிலிருந்து விடுபட்டவரும்கூட ஆவார்; அந்த பிரபுவை நான் வணங்குகிறேன். யாகத்தின் பலனை வழங்குபவரும், யாகங்களைத் தூண்டுபவரும் ஆன அவரை வணங்குகிறேன். எல்லா உலகங்களுக்கும் சாட்சியாகவும், படைப்பின் தொடக்கத்தில் தோன்றியவராகவும், உன்னதமான தங்குமிடமாகவும் உள்ள அவரை நான் வணங்குகிறேன். உலகத்தின் தலைவரும், இந்த பிரபஞ்சத்தின் ஆசானுமாகிய அவரை நான் வணங்குகிறேன். அவரது உன்னதமான இயல்பை யாரும் அறிய முடியாது; அவர் எல்லாருக்கும் இறைவன்; அவரை வணங்குகிறேன். எந்த ஆதாரத்தாலும் நிரூபிக்க முடியாத அவருடைய உண்மையான சுபாவம்; அந்த அறிவின் சாட்சியை வணங்குகிறேன். அவருடைய தொடைகளிலிருந்து வைஷ்யர் தோன்றினார்கள்; அவருடைய பாதங்களிலிருந்து சூத்ரர் பிறந்தார்கள். அவருடைய வாயிலிருந்து அக்னியும் இந்திரனும் தோன்றினார்கள்; அவருடைய சுவாசத்திலிருந்து வாயு பிறந்தான். ஆறு அங்கங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட உம்மை நான் மீண்டும் மீண்டும் வணங்குகிறேன். நீங்கள் அக்னி, நிர்ருதி, வருணன், சூரியனும் கூட நீங்களே. மலைகள், சித்தர்கள், கந்தர்வர்கள், நதிகள், பூமி, கடல்கள்—இவை அனைத்தும் உமது உருவங்களே. எல்லா வடிவங்களும் உமது வடிவம்தான்; எனவே எப்போதும் உம்மை வணங்குகிறேன். ஜனார்த்தனா, தயை செய்து, அசுரர்களால் துன்புறும் என் மக்களைப் பாதுகாக்க வேண்டும் என்று கூறி, அவள் கைகளைக் கூப்பி, மகிழ்ச்சியின் கண்ணீரால் மார்பு நனைந்தவாறு பேசினாள். என் மக்களுக்கு, தேவர்கள் வாழும் சொர்க்கத்தில், குறையற்ற செழிப்பு வழங்க வேண்டும் என்று வேண்டினாள். ஸ்ரீபதியே, உமக்கு தெரியாதது என்ன? ஏன் என்னை சோதிக்கிறீர், சுவாமியே? தேவர்களின் தலைவனே, நான் பிள்ளையற்றவளாக, அசுரர்களால் பாதிக்கப்படுகிறேன். அவர்களை அழித்த பின், என் மக்களுக்கு செழிப்பை வழங்க வேண்டும் என்று வேண்டினாள். அந்த ஞானி, தேவர்களின் தாயை மகிழ்வித்துப் பணிவோடு பதில் கூறினார். "தேவியே, போட்டியாளர்களிடையே பிள்ளைகளுக்கான பாசம் அரிது. அவர்களின் உன்னதமான செழிப்பும், பிள்ளைகளும் எப்போதும் குறையாது. தன் பிள்ளைகளுக்காகத் துக்கப்படுவதில்லை; இது நித்யமான தர்மம். அவர் எல்லாவற்றிற்கும் காரணன், எல்லா உலகங்களுக்கும் இறைவன்; எண்ணற்ற பிரபஞ்சங்கள் அவருடைய ரோமகூடங்களில் உள்ளன," என்றார். "நான் எப்படி உன்னைத் தாங்க முடியும், இறைவர்களின் தலைவனே? நான் எப்படி உன்னைக் காத்துக்கொள்கிறேன், பரமபுருஷனே? அந்த தெய்வீகப் பெருமை கொண்டவர் எப்படி மனிதர்களிடையே பிறக்கத் தகுதி பெறுகிறார்? உமது செயல்களை யார் உண்மையில் அறிகிறார்கள், உலகத்தின் இறைவனே? நான் உன்னை மட்டுமே தியானிக்கிறேன், தேவனே; நீ விரும்பும் படி செய்," என்று அவள் கூறினாள். அப்போது, தேவர்களின் தாய்க்கு அஞ்சாமை வழங்கி, அவள் இவ்வாறு சொன்னாள்: "இன்னும் கேள், சுபமானவளே, இன்னும் ஆழமான ஒரு ரகசியத்தை சொல்கிறேன். எப்போதும் பொறாமையும், கபடமும் இல்லாதவர்கள் எப்போதும் என்னை தாங்குகிறார்கள். என் கதைகளை கேட்க ஆசைபடும் அவர்கள் எப்போதும் என்னை தாங்குகிறார்கள். பெருமையை விட்டுவிட்ட பெண்கள் கூட எப்போதும் என்னை தாங்குகிறார்கள். பிறர் நலனுக்காகச் செய்பவர்களும் எப்போதும் என்னை தாங்குகிறார்கள்," என்றார். இவ்வாறு அந்த இறைவனைப் பற்றிய பக்தி, அருள், உண்மை, மற்றும் அவருடைய எல்லா உருவங்களும், சக்திகளும், அவரை வணங்கும் பக்தர்களின் மனங்களில் எப்போதும் நிலைத்திருக்க, இந்த உரையாடல் நடந்தது.