அன்பான சகோதரா, நான் உன் அருள் பெறத் தகுதியுள்ளவனாக இருந்தால், இதன் தோற்றம் பற்றி எனக்கு கூறு என்று கேட்டார் ஒருவர். “அதைப் பற்றி பேசு; அதை கேட்டால் புண்ணியம் கிடைக்கும், பாவம் அழியும்,” என்றார். தக்ஷனின் மகள்கள், அவன் மனைவிகள், டிதி மற்றும் அதிதி. அவர்களின் புதல்வர்கள், பிராமணா, ஒருவருக்கொருவர் எதிரிகள்; வெற்றி பெற விரும்பினர். டிதியின் மகன்களில் முதன்மையானவர், பேராற்றல் கொண்ட ஹிரண்யகசிபு. அவனுடைய மகன் விரோசனன், பிராமணர்களுக்கு மிகுந்த பக்தி கொண்டவன். அவனே தைத்யர்களின் படைத்தலைவராக ஆனான், முனிவரே. விரோசனன் பூமியை முழுமையாக வென்று, விண்ணையும் வெல்ல எண்ணினான். அவன் படையில் ஒவ்வொரு பிரிவிலும் ஐந்நூறு யானைகள் இருந்தன; அவன் காலடிப்படையைக் கூற வேண்டிய அவசியமே இல்லை—அவன் படை எல்லா படைகளிலும் சிறந்தது. பாலியின் நூறு மகன்களில் மூத்தவன் பாணன், தன் தந்தையின் வீரத்திலும், திறனிலும் சமமானவன். அவன் கொடிகளாலும், பட்டங்களாலும், வானம் மின்னும் மேகங்களாக மாறியது போலத் தோன்றியது. தேவதைகள், இடிமழை ஏந்தியவர்கள் மற்றும் மற்றவர்கள், பழைய போர் போல, போருக்கு வந்தார்கள். முரசுகளின் ஓசை, யுகத்தின் முடிவில் மேகங்கள் இடியும் போல ஒலித்தது. தேவதைகள் தைத்யர்களின் படைகளுடன் மிக கடுமையான போரில் ஈடுபட்டனர். இரு படைகளும் கூச்சலிட்டு, பெரும் சத்தம் எழுந்தது. ரதங்களின் இரைச்சல், அம்புகளின் கூச்சல், மிகப்பெரிய சத்தமாக இருந்தது. வில்லின் சத்தமும், ஆயுதங்கள் மோதி உடையும் சத்தமும், உலகம் முழுதும் நிறைந்தது. இதைக் கண்ட உலகத்தார், காலத்துக்கு முன்னதாக உலகம் அழியும் என்று நினைத்தனர். மேகம் மூடிய இரவு, இடியுடன் மின்னும் ஒளியில் பிரகாசித்தது. வேகமான தேவதைகள், தங்கள் எதிரிகளை இரும்பு அம்புகளால் நொறுக்கினர். சிலர் குதிரைகளால் குதிரைகளை தாக்கினர்; மற்றவர்கள், கோடாரி, கம்பு முதலிய ஆயுதங்களால் தாக்கினர். சிலர் அமிர்தம் குடித்து, வானில் பறக்கும் ரதங்களில் புகுந்தனர். தெய்வீக வடிவம் எடுத்துக் கொண்டு, தைத்யர்களை தாக்கினர். போரில் கடுமையான தேவதைகள், பலவித ஆயுதங்களால் தைத்யர்களை அழித்தனர்; இந்திரனின் ஆட்சி மற்றும் எதிரிகளை வெல்ல விரும்பினர். தீச்சுவர், கத்தி, வேல், சக்கரம், கூரிய முனை, சாட்டி, கல், நூறு கொல்லும் ஆயுதம், பாசம், கைபிடி ஆயுதம்—இவற்றால் போர்க்களம் நிரம்பியது. ரதங்கள், குதிரைகள், யானைகள், காலடிப்படையால், போர் மிக நெருக்கமாக இருந்தது. எட்டு ஆயிரம் வீரர்கள், மிக பயங்கரமான போரில் ஈடுபட்டனர். எல்லோரும், தேவலோகத்தை விட்டுவிட்டு, பயத்தில் ஓடினர். நாராயண பக்தி கொண்ட வைரோசனன், மூன்று உலகங்களையும் ஆட்சி செய்தான். அவன், விஷ்ணுவை மகிழ்விக்க, அச்வமேத யாகங்களைச் செய்தான். தேவதைகளை மகிழ்விக்க, இருமுறை பிறந்தவர்கள் யாகங்களைச் செய்கின்றனர். அதிதி, தேவதைகளின் தாய், தன் மகன்களை பார்த்து, மிகுந்த துயரத்தில் மூழ்கினாள். சில காலம் அமர்ந்திருந்தாள்; பின்னும் அமர்ந்திருந்தாள். சில காலம் பழம் மட்டும் உண்டாள்; பின்னர் விழுந்த இலைகளில் வாழ்ந்தாள். ஆனந்தத்தின் சுருக்கத்தைத் தியானித்து, ஆன்மாவை ஆன்மாவால் சிந்தித்தாள். அவளது கடுமையான தவத்தை கேட்ட தைத்யர்கள், ஏமாற்றம் கொண்டவர்கள், அதிதியை அணுகினர்: “அம்மா, நீ ஏன் தவம் செய்து, உடலை சோர்வடைய செய்கிறாய்? இதை விட்டுவிடு; இது வேதனை நிறைந்தது, உடலை அழிக்கிறது. தர்மத்தை நாடும் அனைவரும் உடலை பாதுகாக்க வேண்டும்,” என்று கூறினர்.