வேதங்கள் கூறும் முடிவின்படி, ஆன்மா முழுமையாக இருக்கின்ற காரணத்தால் அது எவ்வித பாதிப்புக்கும் உட்படாது; இதுதான் சாஸ்திரங்களின் தீர்மானம். மனிதர்களின் அனைத்து செயல்களும் விதியின் அடிப்படையில் நடைபெறுகின்றன; இந்த உலகம் தேவர்களின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது. அதனால், தங்களையே கட்டுப்படுத்த முடியாத மனிதர்கள் என்ன சாதிக்க முடியும் என்று கேட்கிறார்கள். இந்த உண்மை தான் தீமையின் மூல காரணம் என்பதை அறிந்தால், அதை அழிக்க முயலுவது எப்படி சாத்தியம்? அதனால், அரசே, இந்த உடலே தீமையின் மூல காரணம் என்று சந்தேகமில்லாமல் கூறப்படுகிறது. இனி நிகழப்போவதை தீர்மானித்த பிறகு, இவர்கள் மீது தீங்கு செய்ய வேண்டாம் என்று அறிவுறுத்தப்படுகிறார். பின்னர், க்ருதா மற்றும் முனிவர்கள் சகராகர் மற்றும் நந்தனாவைத் தொடுகிறார்கள். அந்த முனிவர்களுடன் சேர்ந்து, அரசருக்கான அபிஷேகம் நடத்தப்படுகிறது. காஸ்யபரும் விதர்பாவும் பெற்ற மகனுக்காக, காடு வந்தவர் அரசருடன் பேசிக் கொண்டு, தன் ஆசிரமத்திற்கு திரும்புகிறார். பாஹ்ரகவ வம்சத்தைச் சேர்ந்த மந்திரங்கள் அறிந்த ஆவர முனிவர், சந்ததிக்காக ஒரு வரம் வழங்குகிறார். அவர், கேஷினி மற்றும் சுமதி ஆகிய இருவரையும் மகிழ்ச்சியுடன் உரையாடுகிறார். "சந்ததிக்காக, நீங்கள் விரும்பும் எந்தவொரு ஆசையை தேர்ந்தெடுக்கலாம்" என்கிறார். கேஷினி, வம்சம் தொடர வேண்டும் என்பதால், ஒரே ஒரு மகனை தேர்ந்தெடுக்கிறார். அந்த மகன், சம்பஞ்சா என்று பெயர் பெற்றான். அவனைப் பார்த்த சகராகர்கள் அனைவரும் தீய மனப்பான்மையுடன் மாறினர். அவர், விதிமுறையைப் பின்பற்றி, மகன்கள் குறித்த குற்றம்செய்யும் வழியை சிந்தித்தார். எரிபொருளை இரும்புடன் தொடர்பு கொண்டால், அது எரிகிறது என்பதுபோல், அவர் வேதங்களில் தேர்ந்தவர், தர்மம் மற்றும் முன்னோர்களின் நலனுக்காக அர்ப்பணித்தவர். ஆனால், உபவாசம் மற்றும் விரதங்களை மேற்கொள்ளும் அனைவருக்கும் தடைகள் எப்போதும் ஏற்படுகின்றன. அவர் தேவர்களை விலக்கி, அனைத்து இன்பங்களை அனுபவித்தார். கடல்கள், கசாக்ரஹாவின் சக்தியால், அவருக்கு சேவை செய்தன. மது குடிப்பதில் ஆர்வமுள்ளவர்கள், தங்கள் உடலை அலங்கரித்தனர். நண்பர்களுடன் சேர்ந்து, அந்த மிகுந்த பாவமும் சக்தியும் கொண்டவர்கள், யோத்ருமா மரங்களை வேரோடு பிடுங்க தொடங்கினர். அவர்கள், த destructionக்கு வழிகளை தீவிரமாக ஆலோசித்தனர். மறைந்த வடிவங்களில், அவர்கள் தேவர்களின் மற்றும் தலைவர்களின் தலைவன் கபிலரிடம் சென்றனர். மரங்களைப் போல் நமஸ்காரம் செய்து, தேவர்கள் அவரை புகழ்ந்தனர். "மனித வடிவத்தில் மறைந்துள்ள வெற்றியாளரான விஷ்ணுவுக்கு வணக்கம்," என்று அவர்கள் கூறினர். "வெகுண்டும் உலக வாழ்க்கை எனும் காட்டின் விளிம்பில் தர்மத்தை பாதுகாக்க பாலம் அமைப்பவர்," என்று புகழ்ந்தனர். "நாங்கள் புகலிடம் கொண்டவர்கள், கடல்கள் எங்களை துன்புறுத்துகின்றன; எங்களை காப்பாற்றுங்கள்," என்று வேண்டினர். "அவர்களே உலகங்களை தொந்தரவு செய்கிறார்கள்; இங்கு மகிழ்ச்சி கிடைக்கும் என்ற நம்பிக்கை இல்லை," என்று கூறினர். "அவர் அனைத்து உலகங்களிலும் பாவ இன்பங்களில் மகிழ்வதாக தேவர்கள் அறியட்டும்," என்று வேண்டினர். "தெய்வம் விரைவாக அவரை அழிக்க வேண்டும்; இங்கு இனி ஆலோசனை தேவையில்லை," என்றனர். அவருக்கு முறையாக வணங்கி, தேவர்கள் விண்ணுலகிற்குச் சென்றனர். அவர், அச்வமேத யாகம் எனும் உயர்ந்த யாகத்தை மேற்கொண்டார். கபிலர், அவரை தானே தங்கியுள்ள பாதாளத்தில் வைத்தார். அதனால், அவர்கள் ஆச்சரியப்பட்டு, பூமியைத் தொடங்கி அனைத்து உலகங்களிலும் தேடினார்கள். ஒவ்வொருவரும் தனித்தனியாக, பூமியின் முழு மேற்பரப்பை ஒரு யோஜன அளவுக்கு தோண்டினர். அந்த திறந்த இடத்தின் வழியாக, சகராகரின் அனைத்து மகன்களும் பாதாளத்திற்குள் நுழைந்தனர். அங்கு, மது குடிப்பதால் குழப்பமடைந்து, அவர்கள் குதிரையைத் தேடத் தொடங்கினர்.