இந்த உலகங்களில், ஒரு பக்தரின் உடல் தொடர்போ, உரையாடலோ மூலம் கூட, புனிதம் பரவுகிறது; அதனால் ஹரி ஒருவரே ஆராதிக்கப்பட வேண்டியவர் என்று அறிவுறுத்தப்படுகிறது. அங்கு எல்லா மங்களங்கள் ஒன்றாகச் சேரும்; நீர் ஒரு பள்ளத்தாக்கில் சுரண்டி செல்லும் போல, எல்லா நல்லவை ஹரியின் அருகே வந்து கூடும், இருமுறை பிறந்தவரே. ஹரி ஒருவரே ஆராதிக்கப்பட வேண்டியவர், ஏனெனில் அவர் தான் சித்தியின் காரணம். யார் ஹரியை ஆராதிக்கிறாரோ, அந்த மக்களுக்கு உயர்ந்த நலன் கிடைக்கும், முனிவர்களில் சிறந்தவரே. ஹரி, விஷ்ணு, மனம் மகிழ்ச்சி கொண்டு, அவர்களுக்கு எல்லா ஆசைகளையும் வழங்குகிறார். அவர், அஸ்வமேத யாகத்தின் பலனைப் பெறுகிறார், முனிவர்களில் முதன்மை உடையவரே. இனி, சுருக்கமாகவோ விரிவாகவோ, நான் உங்களுக்குக் கூறுவதற்கு வேறு என்ன உள்ளது? இப்போது, யுகங்களின் தன்மை மற்றும் அவற்றின் கால அளவை பற்றி கேட்க விரும்புகிறேன். நான் யுகங்களின் கடமைகளை விளக்கும்; அவை எல்லா உலகங்களுக்கும் பயன் தரும். அழிவு வரும்போது, தர்மம் மட்டும் தான் பூமியில் நிலைத்திருக்கும். அந்நிலையில், ஒரு வருடம் பன்னிரண்டு திவ்ய மாதங்கள் கொண்டதாகக் கருதப்பட வேண்டும், உயர்ந்தவரே. இந்த கால அளவுகள், உண்மையை உணரும் மக்களால் அறிவிக்கப்பட்டவை என்பதால், அவற்றை அறிந்து கொள்ள வேண்டும். அதன் பிறகு, த்வாபர யுகம் பற்றி பேசப்படுகின்றது; அதன் பின், வரிசையில், கலியுகம் கடைசியாக அறியப்படுகிறது, பிராமணனே. கிருத யுகத்தில், எல்லோரும் தேவர்களுக்கு சமமானவர்களாகக் கருதப்படுவார்கள். கிருத யுகத்தில் வேதங்களில் எந்தப் பிரிவும் இல்லை. அவர்கள் எப்போதும் நாராயணனுக்கு அர்ப்பணித்தவர்கள், தவம் மற்றும் தியானத்தில் ஈடுபட்டவர்கள். அவர்கள் மனம் தர்ம வழியில் நிலைத்திருந்தது, பொறாமை மற்றும் வஞ்சனை இல்லாமல். அவர்கள் வேதங்களைப் படிப்பதில் சிறந்தவர்கள், எல்லா சாஸ்திரங்களிலும் நுண்ணறிவுடன் கூடியவர்கள். ஆசை இல்லாத பலனைப் பெற்றவர்கள், அவர்கள் உயர்ந்த நிலையை அடைகிறார்கள். இப்போது, த்ரேதா யுகத்தின் தர்மங்களை உங்களுக்குச் சொல்கிறேன்; கவனமாகக் கேளுங்கள். அப்போது ஹரி சிவப்பு நிறத்தில் தோன்றுகிறார்; மக்கள் சிறிது துன்பங்களை அனுபவிக்கிறார்கள். அவர்கள் உண்மை மற்றும் விரதத்தில் ஈடுபட்டவர்கள், தியானத்தில் மனம் வைத்தவர்கள், எப்போதும் தியானத்தில் அர்ப்பணித்தவர்கள். ஹரி மஞ்சள் நிறத்தில் தோன்றுகிறார்; வேதம் பிரிக்கப்பட்டது. பிராமணர்கள் முதலிய வகைகள் உருவாகின்றன; சிலருக்கு காமம் போன்ற குறைகள் இருக்கின்றன. சிலர் செல்வம் மற்றும் பிற பொருட்களுக்கு ஆசைப்படுகிறார்கள்; சிலருக்கு தூய்மை இல்லாத மனம் உள்ளது. அநியாயத்தின் தாக்கத்தால், மக்கள் குறைந்து போகிறார்கள். சிலர் தர்மத்தில் ஈடுபட்டிருப்பதைப் பார்த்து, மற்றவர்கள் பொறாமை கொள்கிறார்கள், பிராமணனே. கலியுகம் வந்தபோது, தர்மம் ஒரு பாதியில் மட்டும் நிலைத்திருக்கும். யாராக இருந்தாலும், தர்மத்தில் ஈடுபட்டு யாகங்களைச் செய்வார்களோ—அவர்களைப் பார்த்து, எல்லோரும் பொறாமை கொள்கிறார்கள். அநியாயம் அதிகமாக இருப்பதால், பல துயரங்கள் ஏற்படும். கலியுகத்தில், மக்கள் அனைவரும் குறுகிய ஆயுளை உடையவர்களாக இருப்பார்கள். கலியின் தன்மை பற்றி விரிவாக விவரிக்கவும், ஏனெனில் நீ தர்மத்தை அறிந்தவர்களில் சிறந்தவர். கலியுகத்தில் மக்கள் உணவு மற்றும் நடத்தை எப்படி இருக்கும்? நான் கலியின் சட்டங்களை, எவ்வாறு இருக்கிறதோ அதேபோல, விரிவாக அறிவிக்கிறேன். கலியுகம் மிகவும் பயங்கரமானது; எல்லா பாவங்களும் கலந்து இருக்கும். இந்த பயங்கர கலியுகம் வந்தபோது, இருமுறை பிறந்தவர்கள் வேதத்திலிருந்து விலகி விடுவார்கள். பண்டிதர்கள் வீண் பெருமையில் சிதைந்து, உண்மை இல்லாமல் இருப்பார்கள். எல்லா மக்கள் அநியாயத்திற்கு ஆசைப்படுவார்கள், பொய்யில் ஈடுபடுவார்கள். மனிதர்களின் குறுகிய ஆயுளால், இருமுறை பிறந்தவரே, அறிவைப் பெற முடியாது.