வேதங்களும் அதன் அங்கங்களும் முழுமையாக அறிந்திருந்த ரைவதன் என்ற ஒரு பிராமணர் இருந்தார். ஆனாலும், அவன் கடுமையான வார்த்தைகள் பேசுபவன், பிறரை பழித்துப் பேசுபவன், விற்பனைக்கு ஏற்றாத பொருட்களையும் விற்பவன் என்ற குற்றங்களுடன் வாழ்ந்தான். இவ்வாறு தவறான வாழ்க்கை நடத்தி வந்த அவன், காலப்போக்கில் வறுமையில் சிக்கி, பல்வேறு துன்பங்களால் பாதிக்கப்பட்டான்; அவனது உடல் சோர்ந்து, நோயால் அவன் மிகவும் களைத்துப் போனான். இவ்வாறு அவன் உயிர் துடிப்பும் இருமலும் கொண்டு மிகுந்த வேதனையில் தவித்தபோது, நர்மதா நதிக்கரையில் இறந்து போனான். அவனது வாழ்க்கையில், அவன் சொந்த இச்சைகளுக்கு மட்டுமே பற்றுள்ளவளாக இருந்தவளும், உறவினர்களால் விட்டுவிடப்பட்டவளும் ஒருத்தி இருந்தாள். ரைவதன், எப்போதும் பெரிய பாவங்களில் ஈடுபட்டு, பிராமணர்களுக்கு எதிராகத் தான் நினைவில் வைத்திருந்தான். அவன் பல பசுக்கள், பிராமணர்கள், எண்ணற்ற மான்கள், பறவைகள் ஆகியவற்றை கொன்றான். அவனுக்கு மது அருந்தும் பழக்கம் இருந்தது; அவன் அடிக்கடி சாலைகளையும் தடுத்தான். ஒருநாள், ஆசையில் மூழ்கி, ஒரு பெண்ணுடன் சென்று களிப்பில் ஈடுபட விரும்பினான். இரவில், இன்பத்திற்காக அவள் உடன் அவன் படுத்தான். அப்போது, அந்த வீட்டில் எத்தனை தூசி துகள்கள் இருந்ததோ, அவ்வளவுக்கும் சமமாக புண்ணியம் ஏற்பட்டது என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. அந்த இடத்தில், இன்பத்திற்காக ஒரு விளக்கை வைத்தனர். இவ்வாறு விஷ்ணுவின் இல்லத்தில் நிகழ்ந்துகொண்டிருந்தபோது, நகர காவலர்கள் அங்கு வந்தனர். அவர்கள் இருவரையும் கொன்று விட்டுவிட்டு, அந்த நகரத்தை விட்டு சென்றனர். அந்த காவலர்கள் கிரீடங்களும் காதணிகளும் அணிந்து, காட்டுப் பூக்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட மாலைகளும் சூடியவர்களாக, எல்லா இன்பங்களும் நிறைந்த திவ்ய விமானத்தில் ஏறிச் சென்றனர். அவர்கள் அங்கு, பிராமஹாவின் நூறு யுகங்கள் முழுவதும் தங்கி இருந்தனர். பின்னர், தேவர்களின் ஏற்பாட்டினால், காலம் வந்தபோது, பூமியில், அந்த செயலின் பலனாக எனக்கு செல்வமும், தொல்லையற்ற ஒரு ராஜ்யமும் கிடைத்தது என்று கூறப்படுகிறது. அந்தச் செயல்களை பக்தியுடன் செய்பவர்களின் புண்ணியத்திற்குக் கடைசி இல்லை என நான் அறியேன். நான் என் முற்பிறப்புகளை நினைவுகூர்ந்து, உன்னதமான பக்தியுடன் முயற்சி செய்வேன். அனைத்து பாவங்களிலிருந்தும் விடுபட்டு, ஒருவர் உயர்ந்த நிலையை அடைவார். அப்படி இருக்க, முறையாகவும் அமைதியான பக்தர்களுடன் சேர்ந்து யார் விஷ்ணுவை வழிபடுகிறார்களோ, அவர்களுக்கு எவ்வளவு உயர்ந்த பலன் கிடைக்கும்! ஹரியின் பூஜையில் முழுமையாக மனதை ஈடுபடுத்தியவனுக்கு முடிவற்ற திருப்தி கிடைக்கும். தெரிந்து அல்லது தெரியாமலாக—even unintentional—வழிபடுகிறவர்களும் முக்தியைப் பெறுவார்கள். மரணம் எப்போதும் அருகில்தான் உள்ளது; ஆகவே, தர்மத்தின் சாரத்தைப் பழக வேண்டும். உடலே எப்போது அழிவுக்கு உள்ளாகும் என்று தெரியாத நிலையில், செல்வம் முதலியவை பற்றி என்ன சொல்ல முடியும்? அவர்கள் பக்தி தூய்மையாக ஜனார்த்தனனுக்காக இருக்க வேண்டும். யாகங்கள் எல்லாம் எளிதாக செய்யலாம்; ஆனால் விஷ்ணுவுக்கு உண்மையான பக்தி கிடைப்பது மிகவும் அரிது. எல்லா ஜீவராசிகளுக்கும் கருணை காட்டுவது எளிது; ஆனால் நல்லவர்களுடன் சேர்ந்து நட்பாடல், துளசியை சேவை செய்தல், ஹரிக்கு பக்தி செலுத்துதல் ஆகியவை மிகவும் அரிது. ஜகந்நாதனை வழிபட வேண்டும்; இதுவே உண்மையான சாரம். ஹரிக்கு பக்தி கொண்டவராக வேண்டும்; இதுவே உண்மையான அமிர்தம். மரண நகரம் நம்மை மிகவும் அருகில் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறது. அதனால், இனிப்பும் இன்பமும் விரும்பினால், உன்னதமான பிராமணரே, மனதைப் பூரணமாக வைத்து விஷ்ணுவை வழிபடுங்கள். யார் முழுமையாக சரணாகதி அடைகிறார்களோ, அவர்கள் நிச்சயமாக பூரணமாக நிறைவு பெறுவார்கள். நமஸ்காரம் செய்துவந்த மகா-விஷ்ணுவை வழிபடுகிறவர்கள், தாழ்ந்தவர்களின் துயரை நீக்கும் அவருடன், அவர்களது இருபத்து ஒன்று தலைமுறைவரை ஹரியின் உலகை அடைவார்கள். தண்ணீர் அல்லது ஒரு பழம்—even a simple offering—அருள்புரியும் பகவானுக்கு உகந்ததாகும். அவர்கள் பிரபஞ்சம் அழியும் வரை விஷ்ணுவின் உலகில் தங்கி இருப்பார்கள்.