உத்தங்கன், நர-நாராயணரின் திருத்தவஸ்தலத்திற்கு வந்தான். அங்கு, ஹரியை நோக்கிய உன்னதமான பக்தி எல்லா விருப்பங்களையும் பூர்த்தி செய்யும் என்ற அறிவுரை நிலைபெற்றிருந்தது. நர-நாராயணரின் ஆசிரமத்தில், மதவனை தினமும் பக்தியுடன் வழிபட்ட உத்தங்கன், அடைய மிகவும் கடினமான விஷ்ணுவின் பரமபதத்தை அடைந்தான். இந்த உலகத்தின் ஆண்டவரான நாராயணன், தன் பக்தர்களின் நலன்களை எப்போதும் வளர்க்கின்றான். இவ்வுலகிலும் பிறவுலகிலும் நன்மை விரும்பும் ஒருவர், பக்தியுடன் வழிபாடு செய்ய வேண்டும். அப்படி செய்தவன் பாவங்களிலிருந்து விடுபட்டு ஹரியின் ஸ்தானத்தை அடைவான். இது அனைத்தையும் கேட்பவருக்கும், உரைப்பவருக்கும் பாவங்களை அழிக்கும், புனிதமானதும், அனுபவத்தையும் மோட்சத்தையும் அளிப்பதும் ஆகும். குறிப்பாக பக்தர்களுக்கு இது மிகுந்த பயனைத் தரும். அவர்களுடன் சேர்ந்து வாழ்வதால் மக்கள் முக்தியை அடைவார்கள்; நல்லோராக இருந்தாலும், கெட்டோராக இருந்தாலும், அத்தகைய ஹரியின் பக்தர்களுக்கு நான் எப்போதும் மீண்டும் மீண்டும் வணங்குகிறேன். ஹரியின் பக்தர்களை வழிபட வேண்டும்; அவர்கள் பாவங்களை நீக்குவோர். கோவிந்தன் இந்த உலக சமுத்திரத்தில் மூழ்கும் உயிர்களை மீட்டெடுப்பவன். ஹரியின் நாமத்தை தியானிப்பவருக்கு நான் எப்போதும் வணங்குகிறேன்; அவர்களது கைகளிலேயே மோட்சம் உள்ளது; அதை யோகிகளும் அடைய கடினம். இதை உரைப்பவரும், கேட்பவரும் பாவங்கள் அனைத்தும் அழிகின்றன. அந்தக் காலத்தில், ஜயத்வஜன் எனும் ஒருவர் நாராயண பக்தனாக அறியப்பட்டான். அவன் பலருக்கும் விளக்கேற்றும் புண்ணியத்தில் மகிழ்ந்து, எல்லா உயிர்களிடமும் கருணையுடன் வாழ்ந்தான். பல்வேறு மலர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட விஷ்ணுவுக்காக ஒரு ஆலயத்தை கட்டினான். விளக்கேற்றும் புண்ணியத்தில் குறிக்கேட்டவனாக, ஹரிக்குப் பிரியமானவனாக இருந்தான். அவன் எப்போதும் பணிவுடன் வணக்கம் செலுத்தும் பணியில் ஈடுபட்டிருந்தான்; ஹரியின் பக்தர்களுக்குப் பிரியமானவனாக இருந்தான். ஜயத்வஜனின் இந்தச் செயல்களைப் பார்த்து அனைவரும் ஆச்சரியமடைந்தனர். அப்போது, வேதங்களிலும் அவற்றின் அங்கங்களிலும் தேர்ந்த வித்தோத்திரர் அவனை நோக்கி, “விஷ்ணுவை நோக்கிய பக்தர்களில் நீயே சிறந்தவன், பாரத குலத்து சிறந்தவனே! உனக்கு என்ன பலன் கிடைத்தது என்று எனக்குச் சொல். நீ எப்போதும் விஷ்ணுவின் ஆலயத்தைத் தூய்மைப்படுத்தும் புனிதப் பணியில் ஈடுபட்டிருக்கிறாய். ஆனாலும், இந்த இரு செயல்களில் ஏன் எப்போதும் பாடுபடுகிறாய்? என்மீது உனக்கு பாசம் இருந்தால், மிக ரகசியமான விஷயத்தை எனக்குச் சொல்,” என்று கேட்டார். அப்போது ஜயத்வஜன் பணிவுடன் கைகூப்பி, தாழ்மையுடன் பேசத் தொடங்கினான்: “பிறப்பிலிருந்தே நினைவில் இருப்பதால், கேட்பவரை ஆச்சரியப்படுத்தும் ஒரு நிகழ்வை நான் அறிவேன். வேதங்களிலும் அவற்றின் அங்கங்களிலும் தேர்ந்த ரைவதன் எனும் பிராமணர் ஒருவன் இருந்தான். அவன் பழி கூறுபவன், கடுமையானவன், விற்பனைக்குத் தகாத பொருள்களை விற்பவன். பிறகு அவன் வறுமையால் பாதிக்கப்பட்டு, உடல் சோர்வு, நோய் என்று துன்புறுத்தப்பட்டான். சுவாசக் குறைபாடும் இருமலும் அவனை வாட்ட, நர்மதா நதிக்கரையில் அவன் இறந்தான். அவனது மனைவி தனது விருப்பங்களில் மட்டும் ஈடுபட்டவள்; உறவினர்கள் அவளை விட்டு விலகினர். அவன் எப்போதும் பெரிய பாவங்களில் ஈடுபட்டு, பிராமணர்களிடம் பகை கொண்டவனாக இருந்தான். பல பசுக்கள், பிராமணர்கள், எண்ணற்ற மான், பறவைகள் அவனால் கொல்லப்பட்டனர். எப்போதும் மதுவில் மூழ்கியவனாகவும், வழிகளை அடைத்து மக்களுக்கு இடையூறு செய்தவனாகவும் இருந்தான். ஓர் இரவு, காமத்தால் தூண்டப்பட்டு, ஒரு பெண்ணுடன் சென்று களிப்பில் ஈடுபட விரும்பினான். அந்த இரவில், இன்பத்துக்காக அவன் ஒரு காதலியுடன் படுத்துக்கொண்டான்.