யார் அவரை நினைத்து வணங்குகிறார்களோ, அவர்களது துன்பங்களை நீக்கும் பரமாத்மாவுக்கு மீண்டும் மீண்டும் வணக்கம் என்று தேவர்கள் புகழ்ந்தனர். அப்போது சங்கு, சக்கரம், கேதயம் என தம் திவ்ய ஆயுதங்களை ஏந்திய அந்த பரமபுருஷன் அவர்கள் முன்னிலையில் தென்பட்டார். அவர் அனைத்து ஆபரணங்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டு, மார்பில் ஸ்ரீவத்ஸம் என்ற சின்னத்தை தரித்திருந்தார். அந்த பரமபிரானை, சிறந்த முனிவர்கள் புகழ்ந்தார்கள்; அவரைச் சூழ்ந்து, முன் நிலை உடைய சேவகர்கள் நிறைந்திருந்தனர். பேரானந்தமும் பக்தியும் கொண்டு, தேவர்கள் எட்டுமடங்கு வணங்கி, முழு மரியாதையுடன் நமஸ்காரம் செய்தனர். அவர்களின் பணிவைக் கண்டு மகிழ்ந்த அந்த பரமாத்மா, இந்திரனைத் தலைவனாகக் கொண்ட அந்த தேவர்களை நோக்கி அன்போடு பேசினார். "அந்த முனிவர், நற்பண்பில் முன்னோர், உங்களை எவ்விதமும் தொந்தரவு செய்யவில்லை, ஓ தேவர்களே. எல்லா வகையிலும் சிறந்த தேவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் தொந்தரவு செய்ய மாட்டார்கள்—even கனவில் கூட. ஒருவர் தன்னை பாதுகாக்காமல், வேறு யாரையும் பகையாக எண்ணுவது அறிவுள்ளவரால் சாத்தியமா? உயர்ந்தவர்கள் மற்றவர்களை விளையாட்டாகவோ, தீங்கு செய்வதற்காகவோ நடக்க மாட்டார்கள். எப்போதும் ஆசை முதலானவற்றில் ஈடுபட்டு இருப்பவர்களை தான் மயங்கிய மனம் உடையவர்கள் என்று சொல்வார்கள். ஆனால் இங்குள்ள நல்லவர்கள் பற்றின்மையுடன் இருப்பவர்களாக நற்பண்பு உடையவர்களால் அழைக்கப்படுகிறார்கள். நீங்கள் அமைதியுடன் உங்கள் இல்லங்களுக்கு திரும்புங்கள்; அவர் உங்களைத் தொந்தரவு செய்ய மாட்டார்," என்று கூறி, மல்லிகை மலரைப் போல பிரகாசமாக இருந்த அந்த பரமபிரான் அவர்களுக்கு ஒரு வரம் அருளினார். அதனால் திருப்தியடைந்த தேவர்கள், தாங்கள் வந்தபடியே சொர்க்கத்திற்கு திரும்பினார்கள். அப்போது அந்த உருவமற்ற, பரம பரப்ரம்மம், தானாக வெளிப்படும், களங்கமில்லாதவன் எனில், அவரை தெய்வீக ஆயுதங்களுடன் காணும் வாய்ப்பு மிருகண்டுவுக்கு ஏற்பட்டது. அவர் அந்த பிரபஞ்சத்திலே ஒளி வீசும், அமைதியான முகத்துடன், உலகத்தையே தாங்கும் படைப்பாளியைப் பார்த்து ஆச்சரியத்தில் மூழ்கினார். அந்த நித்யமான தேவர்களின் ஆண்டவரை, மிருகண்டு தரையில் சாய்ந்து வணங்கி, தன் கைதைத் தலைக்கு வைத்து புகழ ஆரம்பித்தார்: "இறுதியும் ஆதியும் கடந்தவருக்கு வணக்கம்; உன்னதமானவர்களில் உன்னதமானவருக்கு, பரம முக்தி அளிப்பவருக்கு வணக்கம். பல வடிவங்கள் கொண்டும், எந்தக் குறையும் இல்லாத உன்னத பரமபிரானை நான் வணங்குகிறேன். ஒப்பற்றவரை, பக்திக்கு ஆதாரமானவரை, தம் பக்தர்களுக்கு கருணை காட்டுபவரை, எல்லாவற்றிற்கும் ஆண்டவரை, முதன்மை கொண்டவரை வணங்குகிறேன். மாயையிலிருந்து விடுபட்டுள்ள நான், அந்த பரம தூயவனை வணங்கி, உலக பந்தத்தைக் களைவதை விரும்புகிறேன். உலகம் சேவிக்கும், பிரபஞ்சத்திற்கே ஆதாரமான, கருணையின் கடலான அந்த பரமபிரானை வணங்குகிறேன்." இந்தப் புகழ்ச்சிகளால் மகிழ்ந்த சங்குசக்கரகதாதரியான நாராயணன், மிகுந்த பாசத்துடன், "நீ விரும்பும் வரத்தை தேர்ந்தெடு, ஓ நிலை கொண்டவரே. உன் மனம் விரும்பும் வரத்தை கேள். உன்னைப் பார்வையிடுவது தகுதியில்லாதவர்களுக்கே அரியதாகும்; அது நினைவில் இருக்கும். தகுதியும், விரக்தியும், பொறாமையும் இல்லாதவர்கள் கூட இந்த அனுபவத்தால் பூரணமடைவார்கள்," என்றார். மிருகண்டு பதிலளித்து, "இதை பெற்றதே எனக்கு போதுமானது, ஓ ஜனார்த்தனா, உலகத்தைத் தாங்குபவனே. உன்னைப் பார்வையிடுவதால் கிடைக்கும் அந்த பரமானந்த நிலையை நான் அடைந்தேன். என் பார்வை எப்போதும் வீணாகாது. இதை நான் உறுதியாக வைத்திருக்கிறேன்; என் மக்கள் பொய் பேசமாட்டார்கள். எல்லா குணங்களும் உடையவனாக, நீண்ட ஆயுளும், தன் இயல்பையும் கொண்டவனாக இருப்பேன். ஓ முனிவர்களில் சிறந்தவரே, நான் திருப்தியடைந்தால் மூன்று உலகங்களிலும் என்னால் சாத்தியமில்லாதது இல்லை," என்றார். இதையடுத்து, மிருகண்டு தன் தவத்தை நிறுத்தி, மறைந்தார். அப்போது, "பிருகுவின் வம்சத்தில் பிறந்த ஹரி அப்போது என்ன செய்தார்?" என்று கேட்கப்படுகிறது. அவர், அந்த நீண்ட ஆயுளுடையவரின் தவத்தால் எழுந்த வைஷ்ணவ மாயையை கண்டார். பிறகு, விஷ்ணுவுக்கு பக்தி கொண்ட மனதுடன், அவர் தன் பக்தியை மார்க்கண்டேய முனிவருக்கு அர்ப்பணித்தார்.