மஹாராஜா, ப்ராமணனை கொன்ற பாவத்தை போக்குவதற்கான பிராயச்சித்தம் போன்று ஒரு கடுமையான விரதம் மேற்கொள்ள வேண்டும் என்று கூறப்படுகிறது. திருட்டு செய்தவன் நரகத்திற்கு செல்கிறான்; திருடப்பட்ட பொருளின் உரிமையாளர் அதன் பலனை பெறுகிறார். முனிவர்களை அவமதிப்பதற்காக முயலும் ஒருவர், கல் போன்ற நிலையை அடைகிறார். பின்னர், அவர் நரகத்தில் உள்ள எல்லா வேதனைகளையும் அனுபவிக்கிறார், நாய்களின் உணவை உண்டோடு. பூங்காக்கள் அழிப்பவர்களின் கதையை இப்போது கேளுங்கள். அவர்கள் இருபத்து ஒன்று கல்பங்கள் கழிவுகளால் ஆன உயிர்களாக பிறக்கின்றனர். கிராமங்களை அழிப்பவர்கள், தீ வைத்தவர்கள், கொள்ளையடிப்பவர்கள், பிறரை துரோகம் செய்பவர்கள், மீதி உணவை உண்டவர்கள், பித்ரு மற்றும் தேவ வழிபாட்டை விட்டுவிட்டு வேதமார்க்கத்திற்கு வெளியே வாழ்பவர்கள்—இவர்கள் அனைவரும் பலவிதமான துயரங்களை அனுபவிக்கிறார்கள், மஹாராஜா. தீய செயல்கள் செய்யும் நரக வாசிகளின் துயரங்களும், நல்லவர்களின் கடமைகளும் பற்றியும், அனைத்து பாவங்களுக்கும் தர்ம சாஸ்திரத்தின் விதிகளின்படி, பிராயச்சித்தம் செய்ய வேண்டும்; அது பத்மபதி முன் நிகழ வேண்டும். கங்கை, துளசி, சஜ்ஜனர்களுடன் சேர்ந்து, ஹரியின் புகழ் பாடுதல்—இவை எல்லாம் பாவங்களை போக்கும். விஷ்ணுவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்படும் புனித செயல்கள் நிச்சயமாக பலனளிக்கும். சடங்காக, அவசரமாக, ஆசையால், அல்லது முக்திக்கு வழிவகுக்கும் எந்த செயலாக இருந்தாலும், ஹரியின் பக்தி எல்லா பாவங்களையும் அழிக்கிறது, மகாராஜா. இந்த பக்தி தாமஸ், ரஜஸ், சத்துவம் என்ற மூன்று வகைகளில் உள்ளது. தாமஸிக பக்தி கீழானதாக கருதப்படுகிறது, ஏனெனில் அது தீய எண்ணங்களால் உண்டாகிறது. தாமஸிக பக்தி நாராயணனுக்கு அல்ல; வேறு இடங்களில் செல்கிறது, அது நடுத்தரமாக கருதப்படுகிறது. பூமியின் பாதுகாவா, தாமஸிக பக்திக்குள் அதுவும் உயர்ந்ததாக நினைவில் வைக்கப்படுகிறது. மிகுந்த நம்பிக்கையுடன் செய்யப்படும் பக்தி, ரஜஸிக பக்தியின் கீழான வடிவமாகும். உச்ச பக்தியுடன் செய்யப்படுவது நடுத்தர ரஜஸிக பக்தி; மகாராஜா, ரஜஸில் மிக உயர்ந்த பக்தி என்றும் ஒன்று உண்டு. மிகுந்த நம்பிக்கையுடன் செய்யப்படும் பக்தி, சத்த்விக பக்தியின் கீழான வடிவம்; மீண்டும், நம்பிக்கையுடன் இணைந்தது நடுத்தர சத்த்விக பக்தி; பக்திகளில் சிறந்தது, அது உயர்ந்த சத்த்விக பக்தி. முழுமையான மனமடக்கத்தில் திருப்தி அடைந்த பக்தி, எல்லா பக்திகளுக்குள் மிக உயர்ந்ததாகும். இப்படிப்பட்ட பக்தியை எப்போதும் நோக்கும் ஒருவர், மிக உயர்ந்தவர் என்று அறிய வேண்டும்; இதை நான் உங்களுக்கு விளக்குகிறேன், கவனமாக கேளுங்கள். இவற்றுள், சத்த்விக பக்தி எல்லா விருப்பங்களையும் நிறைவேற்றும். ஜனார்தனனிடம் பக்தி, தனக்கு விதிக்கப்பட்ட கடமைகளுக்கு எதிராக இருந்தாலும், செய்ய வேண்டும். விஷ்ணு வெறும் நடத்தையால் மகிழ்வதில்லை; சரியான நடத்தை கொண்டவரால் மட்டுமே மகிழ்கிறார். தர்மம் சரியான நடத்தையிலிருந்து தோன்றுகிறது; அதன் ஆதாரம் அழிவில்லாதவன். நல்ல நடத்தை இல்லாதவர்களுக்கு, தர்மங்கள் கூட மகிழ்ச்சி தருவதில்லை. மகாராஜா, நீங்கள் கேட்ட மற்ற எல்லாவற்றையும் நான் விளக்கியுள்ளேன். நீங்கள் எளிதாக நித்ய, பரம நாராயணனை அடைவீர்கள். இருவருக்கிடையே பகைமை ஏற்படுத்தும் தீயவர், கோடிக்கணக்கான நரகங்களை அடைகிறார். பகை ஏற்படுத்துபவர், இவ்வுலகிலும் மறுலோகத்திலும் துயரங்களை பெறுகிறார். மகாராஜா, உங்கள் முன்னோர்கள் இப்போது நரகத்தில் இருக்கிறார்கள். மகாராஜா, கங்கை நிச்சயமாக எல்லா பாவங்களையும் அழிக்கிறது.