ਵਰਿਮਣ੍ਡਲਗੈਰ੍ਧੂਮ੍ਰੈਃ ਸਸ੍ਫੁਲਿਙ੍ਗੈਰ੍ਜਗਤ੍ਕ੍ਸ਼ਯਃ
ਜੇ ਸੂਰਜ ਦਾ ਚੱਕਰ ਧੂੰਏਂ ਵਾਲਾ ਤੇ ਚਿੰਗਾਰੀਆਂ ਵਾਲਾ ਦਿੱਸੇ, ਤਾਂ ਇਹ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਨਾਸ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੈ।
ਘ੍ਨਨ੍ਤਿ ਦ੍ਵਿਤ੍ਰਿਚਤੁਰ੍ਵਰ੍ਣੈਰ੍ਭੁਵਿ ਰਾਜਜਨਾਨ੍ਮੁਨੇ
ਦੋ, ਤਿੰਨ ਜਾਂ ਚਾਰ ਰੰਗਾਂ ਨਾਲ, ਹੇ ਮুনি, ਸੂਰਜ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਰਾਜਿਆਂ ਨੂੰ ਮਾਰਦਾ ਹੈ।
ਪੀਤੈਰ੍ਨृਪਸੁਤਃ ਸ਼੍ਵੇਤੈਃ ਪੁਰੋਧਾਸ਼੍ਚਿਤ੍ਰਿਤੈਰ੍ਜਨਾਃ
ਪੀਲੇ ਰੰਗ ਨਾਲ ਰਾਜੇ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਦੁਖੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਚਿੱਟੇ ਰੰਗ ਨਾਲ ਪੁਰੋਹਿਤ; ਚਿਤਰੇ ਰੰਗ ਨਾਲ ਲੋਕ।
ਸ਼ੁਭੋਰ੍ऽਕਃ ਸ਼ਿਸ਼ਿਰੇ ਤਾਮ੍ਰਃ ਕੁਙ੍ਕੁਮਾਭਾ ਵਸਂਤਿਕੇ
ਸੂਰਜ ਸਰਦੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਭ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਵਸੰਤ ਵਿੱਚ ਉਹ ਤਾਮੜਾ ਅਤੇ ਕੇਸਰ ਵਰਗਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਪਦ੍ਮੋਦਰਾਭਃ ਸ਼ਰਦਿ ਹੇਮਨ੍ਤੇ ਲੋਹਿਤਚ੍ਛਵਿਃ
ਪਤਝੜ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕਮਲ ਦੇ ਅੰਦਰ ਵਾਂਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ; ਹੇਮੰਤ ਵਿੱਚ ਲਾਲ ਰੰਗ ਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਰੋਗਾਨਾਵृष੍ਟਿਭਯਕृਤ੍ ਕ੍ਰਮਾਦੁਕ੍ਤੋ ਮੁਨੀਸ਼੍ਵਰ
ਇਹ ਸਭ ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਰੋਗ, ਸੁੱਕਾ ਅਤੇ ਡਰ ਪੈਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਹੇ ਮਾਹਾਨ ਮুনি।
ਸ਼ਸ਼ਰਕ੍ਤਨਿਭੇ ਭਾਨੌ ਸਂਗ੍ਰਾਮੋ ਨ ਚਿਰਾਦ੍ਭੁਵਿ
ਜਦੋਂ ਸੂਰਜ ਖਰਗੋਸ਼ ਜਾਂ ਲਹੂ ਵਰਗਾ ਦਿੱਸੇ, ਤਾਂ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਜਲਦੀ ਜੰਗ ਹੋਵੇਗਾ।
ਚਨ੍ਦ੍ਰਮਾਸਦृਸ਼ੋ ਭਾਨੁਃ ਕੁਰ੍ਯਾਦ੍ਭੂਪਾਨ੍ਤਰਂ ਕ੍ਸ਼ਿਤੌ
ਜੇ ਸੂਰਜ ਚੰਦ ਵਰਗਾ ਦਿੱਸੇ, ਤਾਂ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਰਾਜਿਆਂ ਵਿਚ ਬਦਲਾਅ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।
ਛਿਦ੍ਰੇਰ੍ऽਕਮਣ੍ਡਲੇ ਦृष੍ਟਂ ਮਹਾਰਾਜਵਿਨਾਸ਼ਨਮ੍
ਜੇ ਸੂਰਜ ਦੇ ਚੱਕਰ 'ਚ ਛੇਦ ਦਿੱਸੇ, ਤਾਂ ਵੱਡੇ ਰਾਜੇ ਦੀ ਮੌਤ ਦੀ ਨਿਸ਼ਾਨੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਛਤ੍ਰਾਕृਤੇ ਦੇਸ਼ਹਤਿਃ ਖਣ੍ਡਭਾਨੁਨृਪਾਨ੍ਤਕृਤ੍
ਜੇ ਸੂਰਜ ਛਤਰੀ ਵਾਂਗ ਦਿੱਸੇ, ਤਾਂ ਦੇਸ਼ ਵਿਚ ਤਬਾਹੀ ਤੇ ਰਾਜਿਆਂ ਦਾ ਨਾਸ ਹੋਵੇਗਾ।
ਤਦਾ ਨृਪਵਧੋ ਜ੍ਞੇਯਸ੍ਤ੍ਵਥਵਾ ਰਾਜਵਿਗ੍ਰਹਃ
ਉਸ ਸਮੇਂ ਰਾਜੇ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਜਾਂ ਰਾਜੇ ਨਾਲ ਝਗੜਾ ਹੋਣ ਦੀ ਗੱਲ ਸਮਝੋ।
ਰਾਜਾਨਮਨ੍ਯਂ ਕੁਰੁਤੋ ਲੋਹਿਤਾਮ੍ਬੁਦਯਾਸ੍ਤਗੌ
ਜਦੋਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਰਾਜੇ ਦਾ ਵਿਰੋਧ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਲਹੂ ਦੀਆਂ ਨਦੀਆਂ ਵਗਦੀਆਂ ਹਨ।
ਘਨੈਰ੍ਯੁਦ੍ਧਂ ਖਰੋष੍ਟ੍ਰਾਦ੍ਯੈਃ ਪਾਪਰੂਪੈਰ੍ਭਯਪ੍ਰਦਮ੍
ਉਹਨਾਂ ਦुषਟ ਜਾਨਵਰਾਂ ਜਿਵੇਂ ਉਠ ਤੇ ਗਧਿਆਂ ਨਾਲ ਭਿਆਨਕ ਲੜਾਈਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਡਰ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਸੌਮ੍ਯਸ਼ृਙ੍ਗੋਨ੍ਨਤਃ ਸ਼੍ਰੇष੍ਠੋ ਨृਯੁਙ੍ਮਕਰਯੋਸ੍ਤਥਾ
ਜਦੋਂ ਨਰਮ ਸਿੰਗ ਉੱਚਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਰਾਜੇ ਤੇ ਮੰਤਰੀ ਲਈ ਵੀ।
ਚਾਪਵਤ੍ਕੌਰ੍ਮਹॄਰ੍ਂਯੋਸ਼੍ਚ ਸ਼ੂਲਬਤ੍ਤੁਲਕਰ੍ਕਯੋਃ
ਕੌਰਮਾ ਤੇ ਹਿਰਣਯਾ ਲਈ ਧਨੁ, ਤੇ ਤੁਲਾ ਤੇ ਕਰਕਾ ਲਈ ਬਰਛੀ ਵਰਗਾ ਹੈ।
ਆषਾਢਦ੍ਵਯਮੂਲੇਨ੍ਦ੍ਰਧਿष੍ਣ੍ਯਾਨਾਂ ਯਾਮ੍ਯਗਃ ਸ਼ਸ਼ੀ
ਜਦੋਂ ਚੰਦ੍ਰਮਾ ਦੋ ਆਾੜ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੱਖਣੀ ਪਾਸੇ, ਜੜਾਂ ਤੇ ਇੰਦਰ ਦੇ ਸਿੰਘਾਸਨਾਂ 'ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਵਿਸ਼ਾਖਾ ਮਿਤ੍ਰਯੋਰ੍ਯਾਮ੍ਯਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵਗਃ ਪਾਪਗਃ ਸ਼ਸ਼ੀ
ਜਦੋਂ ਚੰਦ੍ਰਮਾ ਵਿਸ਼ਾਖਾ ਤੇ ਮਿਤ੍ਰਾ ਨਾਲ, ਦੱਖਣੀ ਪਾਸੇ ਤੇ ਪੀੜਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਅਪ੍ਰਾਪ੍ਯਪੌष੍ਣਭਾਦ੍ਰਾਮਦੁਕ੍ਸ਼ਾਵਿਸ਼ਸ਼ੀ ਸ਼ੁਭਃ
ਜੇ ਚੰਦ੍ਰਮਾ ਪੌਸ਼ਣ, ਭਾਦਰਾ, ਮਧੁ ਜਾਂ ਖਾਵੀ ਤੱਕ ਨਹੀਂ ਪਹੁੰਚਦਾ, ਤਾਂ ਇਹ ਸ਼ੁਭ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਯਮੇਨ੍ਦ੍ਰਾਹੀਸ਼ਨੋਯੇਸ਼ਮਰੁਤਸ਼੍ਚਾਰ੍ਦ੍ਧਤਾਰਕਾਃ
ਯਮ, ਇੰਦਰ, ਆਹੀਸ਼ਾ, ਨੋਯਾ, ਈਸ਼ਾ, ਮਰੁਤ ਅਤੇ ਅੱਧੀ ਤਾਰਿਆਂ।
ਯਾਮ੍ਯਸ਼ृਙ੍ਗੋਨ੍ਨਤੋ ਨੇष੍ਟਃ ਸ਼ੁਭਃ ਸ਼ੁਕ੍ਲੇ ਪਿਪੀਲਿਕਾ
ਜਦੋਂ ਦੱਖਣੀ ਸਿੰਗ ਉੱਚਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ; ਚੁੱਕੀ ਪੱਖ ਵਿੱਚ ਪੀਪੀਲਕਾ ਲਈ ਇਹ ਸ਼ੁਭ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਸੁਭਿਕ੍ਸ਼ਕृਦ੍ਵਿਸ਼ਾਲੇਨ੍ਦੁਰਵਿਸ਼ਾਲੋਘਨਾਸ਼ਨਃ
ਪੂਰਾ ਚੰਦ੍ਰਮਾ ਖੁਸ਼ਹਾਲੀ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਵੱਡੇ ਬੱਦਲਾਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਕੁਜਾਦ੍ਯੈਰ੍ਨਿਹਤੇ ਸ਼ृਙ੍ਗੇ ਮਣ੍ਡਲੇ ਵਾ ਯਥਾਕ੍ਰਮਮ੍
ਜਦੋਂ ਸਿੰਗ ਜਾਂ ਗੋਲ ਚੱਕਰ ਨੂੰ ਕੁਜ ਤੇ ਹੋਰ ਗ੍ਰਹਾਂ ਵਲੋਂ ਵਾਰੀ-ਵਾਰੀ ਵੱਜਦਾ ਹੈ।
ਸਤ੍ਯਾष੍ਟਨਵਮਰ੍ਕ੍ਸ਼ੇषੁ ਸੋਦਯਾਦ੍ਵਿਕ੍ਰਿਮੇ ਕੁਜੇ
ਜਦੋਂ ਕੁਜ ਅੱਠਵੇ ਜਾਂ ਨੌਵੇ ਰਾਸ਼ੀ ਵਿੱਚ, ਜਾਂ ਸੂਰਜ ਉਗਣ ਵੇਲੇ ਜਾਂ ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ ਚੱਲਦਾ ਹੈ।
ਦਸ਼ਮੈਕਾਦਸ਼ੇ ऋਕ੍ਸ਼ੇ ਦ੍ਵਾਦਸ਼ਰ੍ਵਾਗ੍ਰਤੀਪਯਃ
ਦਸਵੇ ਜਾਂ ਗਿਆਰਵੇ ਰਾਸ਼ੀ ਵਿੱਚ, ਜਾਂ ਬਾਰਹਵੇ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ ਵੀ ਇਹੀ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਕੁਜੇ ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ੇ ऋਕ੍ਸ਼ੇ ਵਕ੍ਰਿਤੇ ਵਾ ਚਤੁਰ੍ਦਸ਼ੇ
ਕੁਜ ਤੈਰਾਂਵੇ ਰਾਸ਼ੀ ਵਿੱਚ, ਜਾਂ ਚੌਦਵੇ ਵਿੱਚ ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ ਚੱਲਦਾ ਹੋਵੇ।
ਪਞ੍ਚਦਸ਼ੇ षੋਡਸ਼ਰ੍ਕ੍ਸ਼ੇ ਵਕ੍ਰੇ ਸ੍ਯਾਦ੍ਰੁਧਿਰਾਨਨਮ੍
ਪੰਦਰਵੇ ਜਾਂ ਸੋਲਵੇ ਰਾਸ਼ੀ ਵਿੱਚ, ਜੇ ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ ਚੱਲਦਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਲਹੂ-ਰੰਗਾ ਚਿਹਰਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਅष੍ਟਾਦਸ਼ੇ ਸਪ੍ਤਦਸ਼ੇ ਤਦ੍ਵਕ੍ਰਂ ਮੁਸ਼ਲਾਹ੍ਵਯਮ੍
ਅਠਾਰਵੇ ਜਾਂ ਸਤਾਰਵੇ ਵਿੱਚ, ਜੇ ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ ਚੱਲਦਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਮੁਸ਼ਲਾ ਆਖਦੇ ਹਨ।
ਫਆਲ੍ਗੁਨ੍ਯੋਰੁਦਿਤੋ ਭੌਮੋ ਵੈਸ਼੍ਵਦੇਵੇ ਪ੍ਰਤੀਪਗਃ
ਜਦੋਂ ਕੁਜ ਦੋ ਫਾਲਗੁਣੀਆਂ ਵਿੱਚ ਉਗਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਵੈਸ਼ਵਦੇਵ ਵਿੱਚ ਵਿਰੋਧੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਉਦਿਤਃ ਸ਼੍ਰਵਣੇ ਪੁष੍ਯੇ ਵਕ੍ਤृਗੋਸ਼੍ਵਨਹਾਨਿਦਃ
ਜਦੋਂ ਚੰਦ੍ਰਮਾ ਸ਼੍ਰਵਣ ਜਾਂ ਪੁਸ਼ਯਾ ਵਿੱਚ ਉਗਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ, ਪਸ਼ੂਆਂ ਅਤੇ ਅਨਾਜ ਲਈ ਨੁਕਸਾਨ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ।
ਮਧਾਮਧ੍ਯਗਤੋ ਭੌਮਸ੍ਤਤ੍ਰ ਚੈਵ ਪ੍ਰਤੀਪਗਃ
ਜੇ ਮੰਗਲ ਮਧਾ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਉਥੇ ਉਲਟ ਚਲਣ ਹੋਵੇ—