ਯੋਗਿਨੋਯਂ ਨ ਪਸ਼੍ਯਨ੍ਤਿ ਤਂ ਵਨ੍ਦਂ ਜ੍ਞਾਨਰੁਪੁਣਮ੍
ਯੋਗੀ ਉਸ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਵੇਖਦੇ; ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਦਾ ਰੂਪ ਗਿਆਨ ਹੈ।
ਪਾਦੋ ऽਭੂਦ੍ਯਸ੍ਯ ਪृਥਿਵੀ ਤਂ ਵਨ੍ਦੇ ਵਿਸ਼੍ਵਰੁਪਿਣਮ੍
ਧਰਤੀ ਉਸ ਦੇ ਪੈਰ ਬਣੀ; ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਸਾਰਾ ਵਿਸ਼ਵ ਰੂਪ ਹੈ।
ऋਕ੍ਸਾਮਯਜੁਪੀ ਯੇਨ ਤਂ ਵਨ੍ਦੇ ਬ੍ਰਹ੍ਰਰੁਪਿਣਮ੍
ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਰਿਗ, ਸਾਮ ਤੇ ਯਜੁਰ ਵੇਦ ਹਨ, ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਬ੍ਰਹਮ ਰੂਪ ਹੈ।
ਵੈਸ਼੍ਯਾ ਯਸ੍ਯੋ ਰੁਤੋ ਜਾਤਾਃ ਪਦ੍ਭਘ੍ਯਾਂ ਸ਼ੂਦ੍ਰੋ ਵ੍ਯਜਾਯਤ
ਜਿਸ ਦੀ ਰਾਨ ਤੋਂ ਵੈਸ਼ ਆਏ, ਤੇ ਪੈਰਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ੂਦਰ ਜਨਮੇ।
ਸ੍ਵਭਾਵਵਿਮਲਂ ਸ਼ੁਦ੍ਧਂ ਨਿਰ੍ਵਿਕਾਰਂ ਨਿਰਞ੍ਜਨਮ੍
ਜਿਸ ਦੀ ਸਵਭਾਵ ਪਵਿੱਤਰ, ਨਿਰਮਲ, ਬਦਲਾਅ ਰਹਿਤ ਤੇ ਦਾਗ ਰਹਿਤ ਹੈ।
ਸਦ੍ਭਕ੍ਤਵਤ੍ਸਲਂ ਵਿष੍ਣੁਂ ਭਕ੍ਤਿਗਮ੍ਯਂ ਨਮਾਮ੍ਯਹਮ੍
ਮੈਂ ਵਿਸ਼ਨੂ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਸੱਚੇ ਭਗਤਾਂ ਦਾ ਪਿਆਰਾ ਹੈ, ਭਗਤੀ ਰਾਹੀਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
ਸੂਕ੍ਸ਼੍ਮਾਸੂਕ੍ਸ਼੍ਯਾਣਿ ਯੇਨਾਸਂਸ੍ਤਂ ਵਨ੍ਦੇ ਸਰ੍ਵਤੋਮੁਖਮ੍
ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਸੁਖਮ ਤੇ ਸਥੂਲ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ, ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਜੋ ਹਰ ਪਾਸੇ ਹੈ।
ਨਿਰ੍ਗੁਣਂ ਪਰਮਂ ਸੂਕ੍ਸ਼੍ਮਂ ਪ੍ਰਣਤੋ ऽਸ੍ਤਿ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ
ਨਿਰਗੁਣ, ਸਰਵੋਚ ਤੇ ਸੁਖਮ, ਉਸ ਨੂੰ ਮੈਂ ਵਾਰ ਵਾਰ ਨਮਸਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਯਮਾਮਨਨ੍ਤਿ ਯੋਗਾਨ੍ਦ੍ਰਾਃ ਸਰ੍ਵਕਾਰਣਕਾਰਣਮ੍
ਜਿਸ ਨੂੰ ਯੋਗ ਦੇ ਮਾਹਰ ਸਭ ਕਾਰਣਾਂ ਦਾ ਕਾਰਣ ਮੰਨਦੇ ਹਨ।
ਨਿਰ੍ਗੁਣਃ ਪਰਮਾਤ੍ਮਾ ਚ ਸ ਮੇ ਵਿष੍ਣੁਃ ਪ੍ਰਸੀਦਤੁ
ਉਹ ਵਿਸ਼ਨੂ, ਜੋ ਨਿਰਗੁਣ ਪਰਮਾਤਮਾ ਹੈ, ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰੇ।
ਜ੍ਞਾਨਿਨਾਂ ਸਰ੍ਵਗੋ ਯਸ੍ਤੁ ਸ ਮੇ ਵਿष੍ਣੁਃ ਪ੍ਰਸੀਦਤੁ
ਜੋ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਹਰ ਥਾਂ ਵਿਆਪਕ ਹੈ ਤੇ ਗਿਆਨੀਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰੇ।
ਹੂਯਤੇ ਚ ਪੁਨਰ੍ਦ੍ਵਾਤਾਰ੍ਥਂਭ੍ਯਾਂ ਸ ਮੇ ਵਿष੍ਣੁਃ ਪ੍ਰਤੀਦਤੁ
ਜੋ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦੋ ਦਰਵਾਜਿਆਂ ਦੀ خاطر ਮੁੜ-ਮੁੜ ਸੱਦਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਮਿਹਰਬਾਨ ਹੋਵੇ।
ਗਤਿਦਾਤਾ ਵਿਸ਼੍ਵਮृਗ੍ਯਃ ਸ ਮੇ ਵਿष੍ਣੁਃ ਪ੍ਰਸੂਦਤੁ
ਜੋ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਰਸਤਾ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਹੈ ਤੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਾਰੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਲੱਭਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰੇ।
ਤਾਨਰ੍ਚਯਨ੍ਤਿ ਵਿਬੁਧਾਃ ਸ ਮੇ ਵਿष੍ਣੁਃ ਪ੍ਰਸੀਦਤੁ
ਜਿਸ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਦੇਵਤੇ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰੇ।
ਨਿਰ੍ਗੁਣਂ ਚ ਗੁਣਾਧਾਰਂ ਸ ਮੇ ਵਿष੍ਣੁਃ ਪ੍ਰਸੀਦਤੁ
ਜੋ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਗੁਣਾਂ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੈ ਪਰ ਸਾਰੇ ਗੁਣਾਂ ਦਾ ਆਸਰਾ ਹੈ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰੇ।
ਆਚਾਰ੍ਯਂ ਪੂਜਯੇਤ੍ਪਸ਼੍ਚਾਦ੍ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾਚ੍ਛਾਦਨਾਦਿਭਿਃ
ਫਿਰ ਅਚਾਰਯ ਨੂੰ ਤੋਹਫੇ, ਕਪੜੇ ਆਦਿ ਦੇ ਕੇ ਸਨਮਾਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਪੁਤ੍ਰਮਤ੍ਰਿਕਲਤ੍ਰਾਦ੍ਯੈਃ ਸ੍ਵਯਂ ਚ ਸਹ ਬਨ੍ਧੁਭਿਃ
ਪੁੱਤਰ, ਮਾਂ, ਪਤਨੀ ਆਦਿ ਦੇ ਨਾਲ, ਆਪ ਤੇ ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਸਮੇਤ।
ਤਸ੍ਯ ਪੁਣ੍ਯਫਲਂ ਵਕ੍ਸ਼੍ਯੇ ਸ਼ृਣੁष੍ਵ ਸੁਸਮਾਹਿਤਃ
ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਇਸ ਪੁੰਨ ਦੇ ਫਲ ਬਾਰੇ ਦੱਸਾਂਗਾ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣ।
ਤਾਵਨ੍ਤਿ ਪਾਪਜਾਲਾਨਿ ਨਸ਼੍ਯਨ੍ਤ੍ਯੇਵ ਨ ਸਂਸ਼ਯਃ
ਜਿੰਨੇ ਪਾਪਾਂ ਦੇ ਜਾਲ ਹਨ, ਉਹ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੀ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਧ੍ਵਜਂ ਵਿष੍ਣੁਗृਹੇ ਕृਤ੍ਵਾ ਮੁਚ੍ਯਤੇ ਸਰ੍ਵਪਾਤਕੈਃ
ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦੇ ਮੰਦਰ 'ਚ ਝੰਡਾ ਲਗਾ ਕੇ, ਮਨੁੱਖ ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਤਾਵਦ੍ਯੁਗਸਹਸ੍ਰਾਣਿ ਹਰਿਸਾਰੁਪ੍ਯਮਸ਼੍ਨੁਤੇ
ਉਤਨੇ ਹੀ ਯੁਗਾਂ ਦੇ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਲਈ, ਉਹ ਹਰੀ ਦੇ ਰੂਪ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਤੇ ऽਪਿ ਸਰ੍ਵੇ ਪ੍ਰਮੁਚ੍ਯਨ੍ਤੇ ਮਹਾਪਾਤਕਕੋਟਿਭਿਃ
ਉਹ ਹੋਰ ਸਭ ਵੀ ਲੱਖਾਂ ਵੱਡੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਛੁਟਕਾਰਾ ਪਾ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਕਰ੍ਤੁਃ ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਪਾਪਾਨਿ ਧੁਨੋਤਿ ਨਿਮਿषਾਰ੍ਦ੍ਧਤਃ
ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇ ਸਾਰੇ ਪਾਪ ਉਹ ਅੱਧੀ ਪਲ ਵਿੱਚ ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਸ ਦੇਵਯਾਨੇਨ ਦਿਵਂ ਯਾਤੀਵ ਸੁਮਤਿਰ੍ਨृਪਃ
ਉਹ ਸਮਝਦਾਰ ਰਾਜਾ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਰਸਤੇ ਸਵਰਗ ਨੂੰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਸਰ੍ਵਕਰ੍ਮਵਰਿष੍ਟਂ ਚ ਤ੍ਵਯੋਕ੍ਤਂ ਧ੍ਵਜਧਾਰਣਮ੍
ਤੂੰ ਝੰਡਾ ਲਗਾਉਣ ਨੂੰ ਸਾਰੇ ਕਰਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਚੰਗਾ ਦੱਸਿਆ ਹੈ।
ਤ੍ਵਯੋਕ੍ਤਸ੍ਤਸ੍ਯ ਚਰਿਤਂ ਵਿਸ੍ਤਰੇਣ ਮਮਾਦਿਸ਼
ਤੂੰ ਉਸ ਦੇ ਕਰਤਬ ਦੱਸੇ ਹਨ; ਮੈਨੂੰ ਉਹ ਵਿਸਥਾਰ ਨਾਲ ਸਮਝਾ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਾ ਕਥਿਤਂ ਮਹ੍ਯਂ ਸਰ੍ਵਪਾਪਪ੍ਰਣਾਸ਼ਨਮ੍
ਬ੍ਰਹਮਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਸੋਮਵਂਸ਼ੋਦ੍ਭਵਃ ਸ਼੍ਰੀਮਾਨ੍ਸਤ੍ਪਦ੍ਵੀਪੈਕਨਾਯਕਃ
ਉਹ ਚੰਦ੍ਰ ਵੰਸ਼ ਵਿੱਚ ਜਨਮਿਆ, ਮਹਾਨ ਤੇ ਸਤਪਦਵੀਪ ਦਾ ਇਕੱਲਾ ਰਾਜਾ ਸੀ।
ਸਰ੍ਵਲਕ੍ਸ਼ਣਸਂਪਨ੍ਨਃ ਸਰ੍ਵਸਂਪਦ੍ਵਿਭੂषਿਤਃ
ਉਹ ਹਰ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ੁਭ ਚਿੰਨ੍ਹਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਹਰ ਕਿਸਮ ਦੀ ਦੌਲਤ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਸੀ।
ਹਰਿਭਕ੍ਤਿਪਰਾਣਾਂ ਚ ਸ਼ੁਸ਼੍ਰੂषੁਰ੍ਨਿਰਹॄਙ੍ਕृਤਿਃ
ਉਹ ਹਰਿ ਦੇ ਭਗਤਾਂ ਦੀ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ ਸੇਵਾ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਉਸ ਵਿੱਚ ਰਤਾ ਭਾਵ ਨਹੀਂ ਸੀ।