ਗਜਦਨ੍ਤਪ੍ਰਹਰਣਂ ਨਾਨਾਸਰ੍ਪੈਸ਼੍ਚ ਦਂਸ਼ਨਮ੍
ਹਾਥੀ ਦੇ ਦੰਦਾਂ ਨਾਲ ਮਾਰਿਆ ਜਾਣਾ ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੱਪਾਂ ਵੱਲੋਂ ਡੱਸਿਆ ਜਾਣਾ।
ਘੋਰਕ੍ਸ਼ਾਰਾਮ੍ਬੁਪਾਨਂ ਚ ਤਥਾ ਲਵਣਭਕ੍ਸ਼ਣਮ੍
ਡਰਾਉਣੀ ਖਾਰਾ ਪਾਣੀ ਪੀਣਾ ਤੇ ਲੂਣ ਖਾਣਾ।
ਕ੍ਸ਼ਾਰਾਮ੍ਬੁਪੂਰ੍ਣਰਨ੍ਧ੍ਰਾਣਾਂ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ਂ ਮਾਂਸਭੋਜਨਮ੍
ਖਾਰਾ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰੀ ਹੋਈਆਂ ਖੋਹਾਂ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ ਤੇ ਮਾਸ ਖਾਣਾ।
ਵृਕ੍ਸ਼ਾਗ੍ਰਾਤ੍ਪਾਤਨਞ੍ਚੈਵ ਜਲਾਨ੍ਤਰ੍ਮਜ੍ਜਨਂ ਤਥਾ
ਦਰੱਖਤਾਂ ਦੇ ਚੋਟੀ ਤੋਂ ਸੁੱਟਿਆ ਜਾਣਾ ਤੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਡੁਬਾਇਆ ਜਾਣਾ।
ਪਿਪੀਲਿਕਾਦਂਸ਼ਨਂ ਚ ਵृਸ਼੍ਚਿਕੈਸ਼੍ਚਾਪਿ ਪੀਡਨਮ੍
ਚੀਟੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਡੱਸਿਆ ਜਾਣਾ ਤੇ ਬਿਛੂਆਂ ਵੱਲੋਂ ਤੰਗ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ।
ਕਰ੍ਦ੍ਦਮੇ ਸ਼ਯਨਂ ਚੈਵ ਦੁਰ੍ਗਨ੍ਧਪਰਿਪੂਰਣਮ੍
ਕੀਚੜ ਵਿੱਚ ਸੁੱਤਾ ਹੋਣਾ ਤੇ ਮਾੜੀ ਵਾਸ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਹੋਣਾ।
ਅਤ੍ਯੁष੍ਣਤੈਲਪਾਨਂ ਚ ਮਹਾਕਟੁਨਿषੇਵਣਮ੍
ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਤੇਲ ਪੀਣਾ ਤੇ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਮਿਰਚਾਂ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼ ਖਾਣਾ।
ਅਤ੍ਯੁष੍ਣਸ਼ੀਤਸ੍ਨਾਨਂ ਚ ਤਥਾ ਦਸ਼ਨਸ਼ੀਰ੍ਣਨਮ੍
ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਠੰਢੇ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਨਾ ਤੇ ਦੰਦ ਟੁੱਟ ਜਾਣਾ।
ਏਵਮਾਦ੍ਯਾਮਹਾਭਾਗ ਯਾਤਨਾਃ ਕੋਟਿਕੋਟਿਸ਼ਃ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਮਹਾਨ ਭਾਗਾਂ ਵਾਲੇ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਤਕਲੀਫਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਲੱਖਾਂ-ਕਰੋੜਾਂ ਹੈ।
ਏਤੇषੁ ਯਸ੍ਯ ਯਤ੍ਪ੍ਰਾਤ੍ਪਂ ਪਾਪਿਨਃ ਕ੍ਸ਼ਿਤਿਰਕ੍ਸ਼ਕ
ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਜਿਹੜੀ ਤਕਲੀਫ ਪਾਪੀ ਨੂੰ ਬਣਦੀ ਹੈ, ਧਰਤੀ ਦੇ ਰਖਵਾਲੇ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਹਾ ਚ ਸੁਰਾਪੀ ਚ ਸ੍ਤੇਯੀ ਚ ਗੁਰੁਤਲ੍ਪਗਃ
ਜੋ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਦਾ ਕਤਲ ਕਰਦਾ, ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਂਦਾ, ਚੋਰੀ ਕਰਦਾ ਜਾਂ ਅਧਿਆਪਕ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਵਿਅਭੀਚਾਰ ਕਰਦਾ।
ਪਨ੍ਤਿਭੇਦੀਵृਥਾਪਾਕੀ ਨਿਤ੍ਯਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਣਦੂषਕਃ
ਜੋ ਕਤਾਰ ਤੋੜਦਾ, ਵਿਅਰਥ ਪਕਾਉਂਦਾ, ਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਨੂੰ ਬੁਰਾ ਕਹਿੰਦਾ।
ਏਸ਼੍ਚਾਨ੍ਨਾਸ੍ਤੀਤਿ ਯੋ ਬ੍ਰੁਯਾਤ੍ਤਮਾਹੁਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਘਾਤਿਨਮ੍
ਤੇ ਜੋ ਕਹਿੰਦਾ 'ਖਾਣਾ ਨਹੀਂ ਹੈ', ਉਸ ਨੂੰ ਵੀ ਬ੍ਰਹਮਨ-ਘਾਤੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ।
ਸਮਾਯਾਤ੍ਯਨ੍ਤਰਾਯਤ੍ਵਂ ਤਮਾਹੁਰ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਧਾਤਿਨਮ੍
ਜੋ ਰੋਕੜ ਪੈਦਾ ਕਰਦਾ, ਉਸ ਨੂੰ ਬ੍ਰਹਮਨ-ਨਾਸੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ।
ਅਸਤ੍ਯਨਿਰਤਸ਼੍ਵਚੈਵ ਬ੍ਰਹ੍ਮਹਾ ਪਰਿਕੀਰ੍ਤਿਤਃ
ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਝੂਠ ਨਾਲ ਲੱਗਾ ਰਹਿੰਦਾ, ਉਹ ਵੀ ਬ੍ਰਹਮਨ-ਘਾਤੀ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ।
ਅਨ੍ਯੋਦ੍ਵੇਗਰਤਸ਼੍ਚੈਵ ਅਨ੍ਯੇषਾਂ ਦੋषਸੂਵਕਃ
ਜੋ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਕੇ ਖੁਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਤੇ ਹੋਰਾਂ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਲੱਭਦਾ।
ਨਿਤ੍ਯਂ ਪ੍ਰਤਿਗ੍ਰਹਰਤਸ੍ਤਥਾ ਪ੍ਰਾਣਿਵਧੇ ਰਤਃ
ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦਾਨ ਲੈਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹਿੰਦਾ ਤੇ ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਮਾਰਨ ਵਿੱਚ ਰੁਚੀ ਰੱਖਦਾ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਹਤ੍ਯਾ ਸਮਂ ਪਾਪਮੇਵ ਬਹੁਵਿਧਂ ਨृਪ
ਹੇ ਰਾਜਾ, ਇਹ ਸਾਰੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਾਪ ਬ੍ਰਹਮਨ-ਘਾਤੀ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹਨ।
ਗਣਾਨ੍ਨਭੋਜਨਂ ਚੈਵ ਗਣਿਕਾਨਾਂ ਨਿषੇਵਣਮ੍
ਜਥਿਆਂ ਦੇ ਖਾਣੇ ਖਾਣਾ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਿਆਵਾਂ ਨਾਲ ਮਿਲਣਾ।
ਉਪਾਸਮਾਪਰਿਤ੍ਯਾਗੋ ਦੇਵਲਾਨਾਂ ਚ ਭੋਜਨਮ੍
ਧਾਰਮਿਕ ਗੁਰੂਆਂ ਦੀ ਸੰਗਤ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਅਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਲਈ ਰੱਖਿਆ ਖਾਣਾ ਖਾਣਾ।
ਯਃ ਸ਼ੂਦ੍ਰੇਣ ਸਮਾਹਤੋ ਭੋਜਨਂ ਕੁਰੁਤੇ ਦ੍ਵਿਜਃ
ਜੋ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਜਨਮ ਲੈ ਚੁੱਕਾ ਹੈ, ਉਹ ਜਦੋਂ ਸ਼ੂਦਰ ਵਲੋਂ ਮਾਰਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਫਿਰ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦਾ ਹੈ।
ਯਃ ਸ਼ੂਦ੍ਰੇਣਾਭ੍ਯਨੁਜ੍ਞਾਤਃ ਪ੍ਰੇष੍ਯਕਰ੍ਮ ਕਰਿਤਿ ਚ
ਜੋ ਸ਼ੂਦਰ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ ਨੌਕਰ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਏਵਂ ਬਹੁਵਿਧਂ ਪਾਪਂ ਸੁਰਾਪਾਨਸਮਂ ਸ੍ਮृਤਮ੍
ਇਹ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਈ ਪਾਪ ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਦੇ ਪਾਪ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ਕਨ੍ਦਮੂਲਫਲਾਨਾਂ ਚ ਕਸ੍ਤੂਰੀ ਪਟਵਾਸਸਾਮ੍
ਕੰਦ, ਮੂਲ, ਫਲ, ਕਸਤੂਰੀ ਅਤੇ ਛਾਲ ਦੇ ਕਪੜੇ—
ਤਾਮ੍ਰਾਯਸ੍ਤ੍ਰਪੁਕਾਂਸ੍ਯਾਨਾਮਾਜ੍ਯਸ੍ਯ ਮਧੁਨਸ੍ਤਥਾ
ਤਾਂਬਾ, ਟਿਨ, ਘੰਟਾ-ਲੋਹਾ, ਘੀ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਦ—
ਕ੍ਰਮੁਕਸ੍ਯਾਪਿਹਰਣਮਮ੍ਭਸਾਂ ਚਨ੍ਦਨਸ੍ਯ ਚ
ਬੇਲ, ਪਾਣੀ ਜਾਂ ਚੰਦਨ ਨੂੰ ਗਲਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਲੈਣਾ—
ਪਿਤृਯਜ੍ਞਪਰਿਤ੍ਯਾਗੋ ਧਰ੍ਮਕਾਰ੍ਯਵਿਲੋਪਨਮ੍
ਪਿਤਰਾਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਛੱਡ ਦੇਣਾ ਅਤੇ ਧਰਮਕਰਮ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ—
ਭਕ੍ਸ਼੍ਯਾਣਾਂ ਚਾਪਹਰਣਂ ਧਾਨ੍ਯਾਨਾਂ ਹਰਣਂ ਤਥਾ
ਖਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਚੋਰੀ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਅਨਾਜ ਵੀ ਲੈ ਜਾਣਾ—
ਭਾਗੀਨੀਗਮਨਂ ਚੈਵ ਪੁਤ੍ਰਸ੍ਤ੍ਰੀਗਮਨਂ ਤਥਾ
ਭੈਣ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਬਣਾਉਣਾ ਅਤੇ ਪੁੱਤ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਵੀ—
ਹੀਨਜਾਤ੍ਯਾਭਿਗਮਨਂ ਮਦ੍ਯਪਸ੍ਤ੍ਰੀਨਿषੇਵਣਮ੍
ਹੀਨ ਜਾਤੀ ਦੀ ਔਰਤ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਅਤੇ ਮਦਿਰਾ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨਾਲ ਮਿਲਣਾ—