षਣ੍ਣਾਂ ਦੇਯਾਸ੍ਤ੍ਰਯਃ ਪਿਣ੍ਡਾ ਏਵਂ ਦਾਤਾ ਨ ਮੁਹ੍ਯਤਿ
ਛੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਤਿੰਨ ਪਿੰਡ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਭਟਕਦਾ ਨਹੀਂ।
ਪਿਤਾਮਹ੍ਯਪਿ ਸ੍ਵੇਨੈਵ ਸ੍ਵੇਨੈਵ ਪ੍ਰਪਿਤਾਮਹੀ
ਪਿਤਾ ਦੀ ਮਾਤਾ ਤੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਦਾਦੀ ਲਈ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਵੰਸ਼ਜ ਰਸਮ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਅਦੈਵਂ ਭੋਜਯੇਚ੍ਛ੍ਰਾਦ੍ਧਂ ਪਿਣ੍ਡਮੇਕਂ ਤੁ ਨਿਰ੍ਵਪੇਤ੍
ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਬਿਨਾ ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਹ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਇਕ ਪਿੰਡ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਪਾਰ੍ਵਣਂ ਚੇਤਿ ਵਿਜ੍ਞੇਯਂ ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਧਂ ਪਞ੍ਚਵਿਧਂ ਬੁਧੈਃ
ਪਾਰਵਣ ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਹ ਵੀ ਜਾਣੋ; ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਵਿਦਵਾਨ ਪੰਜ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸ਼੍ਰਾਦ੍ਹ ਜਾਣਦੇ ਹਨ।
ਨਿਰ੍ਵਪੇਰ੍ਤ੍ਰੀਨ੍ਨਰਃ ਪਿਣ੍ਡਾਨੇਕਮੇਵ ਮृਤੇ ऽਹਨਿ
ਮਰਣ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਇਕ ਪਿੰਡ, ਤੇ ਹੋਰ ਦਿਨ ਤਿੰਨ ਪਿੰਡ ਰੱਖਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
ਪਾਣਿਗ੍ਰਹਣਮਨ੍ਤ੍ਰਾਭ੍ਯਾਂ ਸ੍ਵਗੋਤ੍ਰਾਦ੍ਭ੍ਰਸ਼੍ਯਤੇ ਤਤਃ
ਵਿਆਹ ਦੇ ਮੰਤ੍ਰ ਤੇ ਹੱਥ ਫੜਨ ਨਾਲ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਗੋਤ ਤੋਂ ਵੱਖ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਤਤ੍ਸਮਂ ਸੂਤਕਂ ਯਾਤਿ ਤਥਾਪਿਣ੍ਡੋਦਕੇ ऽਪਿ ਚ
ਉਹੋ ਜਿਹੀ ਅਸ਼ੁਧਤਾ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਤੇ ਪਿੰਡ ਪਾਣੀ ਦੀ ਰਸਮ ਵਿੱਚ ਵੀ ਉਹੋ ਜਿਹਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਏਕਤ੍ਵਂ ਸਾ ਵ੍ਰਜੇਦ੍ਭਰ੍ਤੁਃ ਪਿਣ੍ਡੇ ਗੋਤ੍ਰੇ ਚ ਸੂਤਕੇ
ਉਹ ਪਤੀ ਦੇ ਪਿੰਡ, ਗੋਤ ਤੇ ਅਸ਼ੁਧਤਾ ਵਿੱਚ ਇਕ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਅਸ੍ਥਿਸਂਚਯਨਂ ਕਾਰ੍ਯਂ ਬਨ੍ਧੁਭਿਰ੍ਹਿਤਬੁਦ੍ਧਿਭਿਃ
ਹੱਡੀਆਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕਰਨ ਦੀ ਰਸਮ ਸਿਆਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਅਸ੍ਥਿਸਂਚਯਨਂ ਪ੍ਰੋਕ੍ਤਂ ਵਰ੍ਣਾਨਾਮਨੁਪੂਰ੍ਵਸ਼ਃ
ਹੱਡੀਆਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕਰਨ ਦੀ ਰਸਮ ਵਰਨਾਂ ਦੀ ਕ੍ਰਮਵਾਰਤਾ ਅਨੁਸਾਰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ।
ਮੁਚ੍ਯਤੇ ਪ੍ਰੇਤਲੋਕਾਤ੍ਸ ਸ੍ਵਰ੍ਗਲੋਕੇ ਮਹੀਯਤੇ
ਉਹ ਪ੍ਰੇਤ ਲੋਕ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤੇ ਸਵਰਗ ਵਿੱਚ ਆਦਰ ਪਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਆਗਚ੍ਛਨ੍ਤੁ ਮੇ ਪਿਤਰੋ ਗृਹ੍ਣਨ੍ਤ੍ਵੇਤਾਆਜਾਞ੍ਜਲੀਨ੍
ਮੇਰੇ ਪਿਤਰ ਆ ਜਾਓ, ਤੇ ਇਹ ਅੰਜਲੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰੋ।
ਗੋਸ਼ृਙ੍ਗਮਾਤ੍ਰਮੁਦ੍ਧृਤ੍ਯ ਜਲਮਧ੍ਯੇ ਵਿਨਿਃ ਕ੍ਸ਼ਿਪੇਤ੍
ਗਾਂ ਦੇ ਸਿੰਗ ਜਿੰਨਾ ਪਾਣੀ ਲੈ ਕੇ, ਉਹ ਪਾਣੀ ਵਿਚ ਪਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਪਿਤॄਣਾਂ ਸ੍ਥਾਨਮਾਕਾਸ਼ਂ ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾਦਿਕ੍ ਤਥੈਵ ਚ
ਪਿਤਰਾਂ ਦਾ ਠਿਕਾਣਾ ਆਕਾਸ਼ ਵਿਚ ਹੈ, ਤੇ ਦੱਖਣ ਵੱਲ ਵੀ ਹੈ।
ਤਸ੍ਮਾਦਸ੍ਯ ਜਲਂ ਦੇਯਂ ਪਿਤॄਣਾਂ ਹਿਤਮਿਚ੍ਛਤਾ
ਇਸ ਕਰਕੇ, ਜੋ ਪਿਤਰਾਂ ਦੀ ਭਲਾਈ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਚੜ੍ਹਾਏ।
ਮਧ੍ਯਯੋਰਪ੍ਯੁਭਾਭ੍ਯਾਂ ਚ ਪਵਿਤ੍ਰਂ ਸਰ੍ਵਦਾ ਜਲਮ੍
ਦੋਵਾਂ ਵਿਚਕਾਰ, ਪਾਣੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਵਿੱਤਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਭਾਣ੍ਡਸ੍ਥਂ ਧਰਣੀਸ੍ਥਂ ਵਾ ਪਵਿਤ੍ਰਂ ਸਰ੍ਵਦਾ ਜਲਮ੍
ਭਾਂਡੇ ਵਿਚ ਰੱਖਿਆ ਹੋਇਆ ਜਾਂ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਪਾਇਆ ਪਾਣੀ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਵਿੱਤਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਅਸਂਸ੍ਕृਤਪ੍ਰਮੀਤਾਨਾਂ ਸ੍ਥਲੇ ਦਦ੍ਯਾਦ੍ਵਿਚਕ੍ਸ਼ਣਃ
ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਬਿਨਾ ਸੰਸਕਾਰ ਮਰੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਸਮਝਦਾਰ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਧਰਤੀ ਉੱਤੇ ਪਾਣੀ ਚੜ੍ਹਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਉਭਾਭ੍ਯਾਂ ਤਰ੍ਪਣੇ ਦਦ੍ਯਾਦੇष ਧਰ੍ਮੋ ਵ੍ਯਵਸ੍ਥਿਤਃ
ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਤਰਪਣ ਸਮੇਂ ਪਾਣੀ ਚੜ੍ਹਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ; ਇਹੀ ਧਰਮ ਨਿਯਮ ਹੈ।
ਸ਼ृਣੁष੍ਵ ਧੈਰ੍ਯਮਾਸ੍ਥਾਯ ਰੌਦ੍ਰਾ ਯੇ ਨਰਕਾ ਯਤਃ
ਹੌਸਲਾ ਰੱਖ ਕੇ ਸੁਣੋ, ਉਹ ਰੌਦਰ ਨਰਕ ਜਿਥੋਂ ਇਹ ਉਤਪੰਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।
ਪਚ੍ਯਨ੍ਤੇ ਯੇषੁ ਤਾਨ੍ਵਕ੍ਸ਼੍ਯੇ ਭਯਙ੍ਕਰਫਲਪ੍ਰਦਾਨ੍
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਜੀਵਾਂ ਨੂੰ ਪਕਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤੇ ਜੋ ਡਰਾਉਣੇ ਫਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਮੈਂ ਉਹ ਨਰਕਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਾਂਗਾ।
ਕੁਮ੍ਭਘੀਪਾਕੋ ਨਿਰੁਚ੍ਛ੍ਵਾਸਃ ਕਾਲਸੂਤ੍ਰਃ ਪ੍ਰਮਰ੍ਦਨਃ
ਕੁੰਭੀਪਾਕ, ਨਿਰੁਚ੍ਛਵਾਸ, ਕਾਲਸੂਤਰ, ਪ੍ਰਮਰਦਨ—
ਮੂषਾਵਸ੍ਥਾ ਵਸਾਕੂਪਸ੍ਤਥਾ ਵੈਤਰਣੀ ਨਦੀ
ਮੂਸ਼ਾਵਸਥਾ, ਵਸਾਕੂਪ, ਤੇ ਵੈਤਰਣੀ ਨਦੀ—
ਤਤ੍ਪਸ਼ੂਲਂ ਤਤ੍ਪਸ਼ਿਲਾ ਸ਼ਾਲ੍ਮਲੀਦ੍ਰੁਮ ਏਵ ਚ
ਉਹ ਪਸ਼ੂਲਾ, ਉਹ ਪਸ਼ਿਲਾ, ਤੇ ਸ਼ਾਲਮਲੀ ਰੁੱਖ ਵੀ—
ਸ੍ਵਮਾਂਸਭੋਜਨਂ ਚੈਵ ਵਹ੍ਨਿਜ੍ਵਾਲਾਨਿਵੇਸ਼ਨਮ੍
ਆਪਣੀ ਹੀ ਮਾਸ ਖਾਣਾ ਤੇ ਅੱਗ ਦੀਆਂ ਲਪਟਾਂ ਵਿਚ ਰਹਿਣਾ—
ਕ੍ਸ਼ਾਰੋਦਕਂ ਚੋष੍ਣਤੋਯਂ ਤਤ੍ਪਾਯਃ ਪਿਣ੍ਡਭਭਣਮ੍
ਖਾਰਾ ਪਾਣੀ, ਗਰਮ ਪਾਣੀ, ਉਹ ਦੁੱਧ, ਤੇ ਪਿੰਡਾਂ ਦਾ ਭੋਜਨ—
ਤਥਾ ਪਾਸ਼ਾਣਵਰ੍ਣਂ ਚ ਕृਮਿਭੋਜਨਮੇਵ ਚ
ਅਤੇ ਪੱਥਰ ਵਰਗਾ ਨਰਕ, ਤੇ ਕੀੜਿਆਂ ਦਾ ਭੋਜਨ—
ਪੁਰੀषਲੇਪਨਂ ਚੈਵ ਪੁਰੀषਸ੍ਯ ਚ ਭੋਜਨਮ੍
ਮਲ ਨਾਲ ਲੇਪਣਾ ਤੇ ਮਲ ਖਾਣਾ—
ਧੂਮਪਾਨਂ ਪਾਸ਼ਬਨ੍ਧਂ ਨਾਨਾਸ਼ੂਲਾਨੁਲੇਪਨਮ੍
ਧੂੰਆ ਪੀਣਾ, ਰੱਸੀਆਂ ਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਣਾ, ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੂਆਂ ਨਾਲ ਲੇਪਣਾ—
ਬਹੂਨਿ ਕਾष੍ਠਯਨ੍ਤ੍ਰਾਣਿ ਕषਣਂ ਛੇਦਨਂ ਤਥਾ
ਕਈ ਲੱਕੜ ਦੇ ਯੰਤਰ, ਪੀਸਣਾ, ਤੇ ਕੱਟਣਾ ਵੀ—