ਇੱਕ ਵਾਰ, ਸਭ ਦੀ ਭਲਾਈ ਦੇਖ ਕੇ, ਕੁਝ ਬੁਰੇ ਮਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਈਰਖਾ ਪੈਦਾ ਹੋ ਗਈ। ਉਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਹੋਰਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦੀ ਇੱਛਾ ਰੱਖਦੇ ਰਹੇ, ਅਤੇ ਦੋਵਾਂ ਜਨਮ ਵਾਲੇ ਨਾਰਦ ਜੀ, ਉਹ ਈਰਖਾ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਰਹੇ। ਹੇਹੇਯਾ, ਤਾਲਜੰਗਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਕਈ ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਹੋ ਗਏ। ਜਿਸ ਨੇ ਕਿਸੇ ਤੋਂ ਮੂੰਹ ਮੋੜਿਆ, ਉਸ ਦੀ ਕਿਸਮਤ ਘੱਟ ਹੋ ਗਈ। ਹੇ ਨਾਰਦ, ਜਦ ਤੱਕ ਲਕਸ਼ਮੀ ਦੇ ਸਵਾਮੀ ਦੀ ਦਇਆ ਦੀ ਨਜ਼ਰ ਰਹੀ, ਮਾਧਵ ਦੁਆਰਾ ਸਨਮਾਨਿਤ ਲੋਕ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਹੋ ਗਏ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸੰਦੇਹ ਨਹੀਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਜਿਵੇਂ ਜੀਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵੈਰ-ਵਿਰੋਧ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਰ ਜਿਸ ਨੇ ਮੂੰਹ ਮੋੜਿਆ, ਉਸ ਦੇ ਸਾਰੇ ਸ਼ੁਭ ਕਾਰਜ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਏ। ਉਸ ਦੀ ਧਨ-ਦੌਲਤ, ਅਨਾਜ ਤੇ ਜਮੀਨ ਵੀ ਉਸ ਤੋਂ ਦੂਰ ਹੋ ਗਈ। ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਆਉਣ ਲਗੀਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਅਹੰਕਾਰ ਛੱਡਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉਸ ਰਾਜਾ ਦਾ ਮਨ, ਜੋ ਈਰਖਾ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਗਿਆ, ਹੋਰਾਂ ਸਮੇਤ, ਹੇਹੇਯਾ, ਤਾਲਜੰਗਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਹਾਰ ਗਿਆ। ਫਿਰ, ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਝੀਲ ਨੂੰ ਵੇਖ ਕੇ, ਉਸ ਨੂੰ ਉੱਚਤ ਸੰਤੋਖ ਮਿਲਿਆ। ਉਥੇ, ਸਾਰੇ ਪੰਛੀ ਜੋ ਰੋਗ ਨਾਲ ਪੀੜਤ ਸਨ, ਉਹ ਲੁਕ ਗਏ—ਇਹ ਵੱਡਾ ਅਚੰਭਾ ਸੀ। ਪੰਛੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅੰਦਰ ਆਏ ਅਤੇ ਕਹਿਣ ਲੱਗੇ, "ਆਓ, ਇੱਥੇ ਰਹੀਏ।" ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸੁਖਦਾਇਕ ਪਾਣੀ ਪੀ ਕੇ, ਇਕ ਰੁੱਖ ਦੀ ਜੜ੍ਹ ਵਿੱਚ ਆਸਰਾ ਲਿਆ। ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਗਿਣ ਕੇ ਕਿਹਾ "ਛੀ! ਛੀ!" ਅਤੇ ਉਥੋਂ ਚਲੇ ਗਏ। ਭਾਵੇਂ ਕਿਸੇ ਕੋਲ ਸਾਰੇ ਸੁਖ-ਸਮ੍ਰਿਧੀ ਹੋਣ, ਲੋਕ ਉਸ ਦੀਆਂ ਗਲਤੀਆਂ ਕਰਕੇ ਉਸ ਨੂੰ ਨਿੰਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪੰਛੀਆਂ ਨੂੰ ਜਿਵੇਂ ਬੁਖਾਰ ਦੂਰ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਸੰਤੋਖ ਮਿਲਿਆ। ਪਰ, ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਕਰਮ ਅਤੇ ਯਸ਼ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ, ਹੇ ਦੋਵਾਂ ਜਨਮ ਵਾਲੇ, ਅਤੇ ਨਿੰਦਾ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਕੋਈ ਪਾਪ ਨਹੀਂ, ਨਸ਼ੇ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਕੋਈ ਭਟਕਾਵਾਂ ਨਹੀਂ। ਮੋਹ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਕੋਈ ਜਾਲ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਸੰਗਤ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਕੋਈ ਜ਼ਹਿਰ ਨਹੀਂ। ਜਦੋਂ ਉਸ ਦੇ ਸਰੀਰ ਅਤੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਬੁਢਾਪਾ ਆ ਗਿਆ, ਉਹ ਬੁੱਢਾ ਹੋ ਗਿਆ। ਉਹ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ, ਜਿਸ ਦੀ ਬਾਂਹ ਰੋਗ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ, ਮਰ ਗਿਆ। ਉਸ ਦੀ ਪਤਨੀ ਨੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਵਿਅਕਲ ਹੋ ਕੇ ਰੋਇਆ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਮਨ ਵਿੱਚ ਨਿਰਣੈ ਕੀਤਾ ਕਿ ਉਹ ਵੀ ਉਸ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਜਾਵੇਗੀ। ਉਸ ਨੇ ਪਤੀ ਦੇ ਸਰੀਰ ਨੂੰ ਚਿਤਾ 'ਤੇ ਰੱਖਿਆ, ਅਤੇ ਖੁਦ ਹੀ ਰਸਮਾਂ ਕਰਣ ਲੱਗੀ। ਉਸ ਦੇ ਪਤੀ ਨੇ ਉੱਚਤ ਧਿਆਨ ਦੁਆਰਾ ਇਹ ਸਾਰਾ ਜਾਣ ਲਿਆ। ਮਹਾਨ ਆਤਮਾਵਾਂ, ਜੋ ਈਰਖਾ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹਨ, ਗਿਆਨ ਦੀ ਅੱਖ ਨਾਲ ਸਭ ਕੁਝ ਵੇਖਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਧਰਮਵਾਨ ਇਸਤਰੀ ਵੀ ਉਥੇ ਪਹੁੰਚ ਗਈ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਦਾ ਪਿਆਰਾ ਬਾਹੂ ਮੌਜੂਦ ਸੀ। ਉਹ ਮਹਾਨ ਰਿਸ਼ੀ ਨੇ ਧਰਮ-ਮੂਲ ਵਚਨ ਆਖੇ। "ਤੇਰੇ ਗਰਭ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਵ-ਸੰਪਾਦਕ ਰਾਜਾ ਹੈ, ਜੋ ਵਿਰੋਧੀਆਂ ਦਾ ਸੰਘਾਰ ਕਰੇਗਾ।" ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਇਸਤਰੀ, ਆਪਣੀ ਮਾਸਿਕ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ, ਰਾਜਾ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨਾਲ ਚਿਤਾ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹਦੀ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਚਿੰਤਾ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਦਗਾਬਾਜ਼, ਨਿੰਦਾ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਜਾਂ ਅਜਨਮੇ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਕਿਸੇ ਲਈ ਵੀ ਪ੍ਰਾਯਸ਼ਚਿੱਤ ਨਹੀਂ। ਹੇ ਧਰਮਵਾਨ, ਭਰੋਸਾ ਤੋੜਣ ਵਾਲੇ ਲਈ ਵੀ ਪ੍ਰਾਯਸ਼ਚਿੱਤ ਨਹੀਂ। ਜੋ ਦੁਖ ਉਠਿਆ ਹੈ, ਉਹ ਆਖਰਕਾਰ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਪਤਨੀ ਨੇ ਗਹਿਰੀ ਪੀੜਾ ਨਾਲ, ਪਤੀ ਦੇ ਪੈਰਾਂ ਨੂੰ ਫੜ ਕੇ ਰੋਇਆ। "ਰਾਣੀ, ਰੋ ਨਾ; ਤੂੰ ਉੱਚਤ ਸਮ੍ਰਿਧੀ ਪਾਵੇਗੀ।" ਇਸ ਲਈ, ਦੁਖ ਛੱਡ ਕੇ, ਸਮੇਂ ਅਨੁਸਾਰ ਕਰਮ ਕਰ। ਚਾਹੇ ਕੋਈ ਬੁਰਾ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਚੰਗਾ, ਮੌਤ ਸਭ ਲਈ ਇੱਕੋ ਜਿਹੀ ਹੈ। ਚਾਹੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕਿਤੇ, ਇੱਥੇ ਦੁਖ ਬਹੁਤ ਵਧੇਰੇ ਹੈ।