ਹੇ ਗਿਆਨਵਾਨ, ਜਦੋਂ ਇਹ ਦੋਵਾਂ ਇਕੱਠੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਇਹ ਸ੍ਰੇਸ਼ਠ ਬ੍ਰਹਮ ਦੀ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਕਰਵਾਉਂਦੇ ਹਨ। ਸੰਕੇਤਕ ਅਤੇ ਸੰਕੇਤਿਤ ਦੀ ਸੰਬੰਧਤਾ, ਹੇ ਦੋਵਾਰ ਉਤਪੰਨ ਹੋਏ, ਦੋਹਾਂ ਵਿੱਚ ਰੂਪਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਇਸ ਦੀ ਅਭਿਆਸ ਨਾਲ ਜੁੜ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਅਤਿ ਉੱਚੀ ਮੁਕਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਮਨ ਵਿੱਚ ਦਸ ਮਿਲੀਅਨ ਸੂਰਜਾਂ ਵਰਗੇ ਪਵਿੱਤਰ ਤੇਜ ਦੀ ਧਿਆਨ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਜੋ ਕੁਝ ਭੀ ਪਾਪਾਂ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸੀ ਨੂੰ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਧਿਆਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਜਾਣ ਕੇ, ਜੋਗੀਆਂ ਦਾ ਸੁਆਮੀ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਮੁਕਤੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਕੇ, ਹਰੀ ਦੇ ਹੀ ਲੋਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਹੁਣ, ਹੇ ਸਭ ਕੁਝ ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ, ਜੋ ਕੁਝ ਮੈਂ ਪੁੱਛਾਂ, ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ। ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਸਭ ਦੇ ਸੁਆਮੀ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਦੀ ਭਗਤੀ ਸਦਾ ਲਈ ਬਣੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਹੇ ਦਇਆ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ, ਹੇ ਗਿਆਨਵਾਨ ਰਿਸ਼ੀ, ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸੋ। ਜੇ ਤੂੰ ਮੁਕਤੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈਂ, ਤਾਂ ਪੂਰੇ ਮਨ, ਤਨ, ਧਨ ਨਾਲ ਭਗਵਾਨ ਦੀ ਭਗਤੀ ਕਰ। ਵਿਸ਼ਣੂ ਨੂੰ ਭਗਤਿ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮਨੁੱਖ ਵੱਲ ਰਾਕਸ਼ਸ ਵੀ ਨਹੀਂ ਤੱਕਦੇ। ਉਸ ਲਈ ਸਾਰੇ ਉੱਚੇ ਲਾਭ ਪੂਰੇ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਭਗਤੀ ਵਾਲੇ ਭਗਤ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਮੰਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਦੋਹਾਂ ਹੱਥ ਜੋ ਵਿਸ਼ਣੂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਵਿੱਚ ਲੱਗੇ ਹਨ, ਉਹ ਫਲਦਾਇਕ ਹਨ। ਉਹ ਜੀਭ ਜੋ ਹਰੀ ਦੇ ਨਾਮਾਂ ਦਾ ਜਾਪ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਸਤਕਾਰੀ ਮੰਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਗੁਰੂ ਵਰਗਾ ਕੋਈ ਸੱਚ ਨਹੀਂ, ਤੇ ਕੇਸ਼ਵ ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ ਕੋਈ ਦੇਵਤਾ ਨਹੀਂ। ਇਸ ਨਾਸਵੰਤ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਹਰੀ ਦੀ ਪੂਜਾ ਹੀ ਸੱਚੀ ਹੈ। ਹਰੀ ਦੀ ਭਗਤੀ ਦੀ ਕੁਹਾੜੀ ਨਾਲ ਮੋਹ ਨੂੰ ਕੱਟ ਕੇ, ਮਨੁੱਖ ਪਰਮ ਸੁਖੀ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਕੰਨ, ਜੋ ਭਗਵਾਨ ਦੀਆਂ ਕਥਾਵਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਹਨ, ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ ਆਦਰ ਪਾਂਦੇ ਹਨ। ਹੇ ਨਾਰਦ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰ ਜੋ ਆਕਾਸ਼ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਵੱਸਦਾ ਹੈ। ਹੇ ਰਿਸ਼ੀਆਂ ਦੇ ਸਰਵੋਤਮ, ਜਿਸ ਮਨੁੱਖ ਦਾ ਮਨ ਪਵਿੱਤਰ ਨਹੀਂ, ਉਹ ਉਸ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ ਨਾ ਵੇਖ ਸਕਦਾ, ਨਾ ਹੀ ਦਰਸ਼ਨ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਜੋ ਸਦੀਵੀ ਅੰਦਰ ਵੱਸਦਾ ਹੈ, ਉਸ ਨੂੰ ਗਿਆਨੀਆਂ 'ਜਾਗਰਤ' ਆਖਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਆਤਮਾ ਗਹਿਰੀ ਨੀਂਦ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ 'ਸੁਪਨੇ' ਵਿੱਚ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਆਤਮਾ ਆਪਣੇ ਰੂਪ ਤੋਂ ਰਹਿਤ, ਪਾਪ ਪੁੰਨ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਹ ਪ੍ਰਭੂ, ਜੋ ਪਰਮ ਬ੍ਰਹਮ ਦਾ ਸਰੂਪ ਹੈ, 'ਗਹਿਰੀ ਨੀਂਦ' ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਹੇ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਦੇ ਸਰਵੋਤਮ, ਇਸ ਕਰਕੇ ਤੂੰ ਜਨਾਰਦਨ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰ, ਜੋ ਚਮਕਦੀ ਬਿਜਲੀ ਵਰਗਾ ਹੈ। ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਕੇਵਲ ਉਸੇ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਆਪ ਵੱਸਦੇ ਹਨ। ਜਗਤ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਮਧੁ ਤੇ ਕੈਟਭ ਦੇ ਸੰਘਾਰਕ, ਉਸ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਚੰਗੇ ਸੰਗਤ ਅਤੇ ਅਹੰਕਾਰ ਦੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਨਾਲ, ਲਕਸ਼ਮੀ ਦੇ ਸੁਆਮੀ ਉਸ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਉਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਅਧੋਖਜਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸੰਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਜਗਤ ਦਾ ਸੁਆਮੀ ਉਸ ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਹੀ ਧਾਮ ਦੇ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਹੇ ਰਿਸ਼ੀ। ਜੋ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਭਗਤੀ ਵਿੱਚ ਲੱਗੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਕੇਸ਼ਵ ਉਹਨਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਅਹੰਕਾਰ ਨਾ ਕਰ, ਕਿਉਂਕਿ ਧਨ ਬਿਜਲੀ ਵਾਂਗ ਅਸਥਿਰ ਹੈ। ਧਨ ਨੂੰ ਰਾਜਿਆਂ ਅਤੇ ਹੋਰਾਂ ਵਲੋਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਖ਼ਤਰਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ; ਦੌਲਤ ਪਲ ਵਿੱਚ ਨਾਸ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕਿੰਨੀ ਉਮਰ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਖਾਣ-ਪੀਣ ਅਤੇ ਹੋਰ ਭੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਲੰਘ ਜਾਂਦੀ ਹੈ? ਕਿੰਨੀ ਉਮਰ ਵਿਅਰਥ ਭੋਗਾਂ ਵਿੱਚ ਲੰਘ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤੇ ਕਦੋਂ ਨੇਕ ਕੰਮ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ? ਇਸ ਲਈ, ਜਦ ਤੱਕ ਜਵਾਨੀ ਹੈ, ਅਹੰਕਾਰ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹੋ ਕੇ ਨੇਕ ਕੰਮ ਕਰ। ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੀ ਅਵਸਥਾ ਹੀ ਦੁੱਖਾਂ ਤੇ ਨਾਸ ਤੋਂ ਬਚਾਅ ਦਾ ਆਸਰਾ ਹੈ। ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ, ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਥਾਈ ਹੋਣ ਦੇ ਭਰਮ ਵਿੱਚ ਪਾਪ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ। ਮੌਤ ਦੀ ਅਣਿਸ਼ਚਿਤਤਾ ਵਿੱਚ, ਇੱਥੇ ਕਿਸੇ ਉੱਤੇ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ।