ସଦା ଵନଫଲାହାରସଂତୃପ୍ତାଯ ଵିଶେଷତଃ
ବନର ଫଳ ଖାଇ ଯେଉଁଥିବା ଏବଂ ସେଥିରେ ସଦା ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ଥିବା ଆପଣଙ୍କୁ ବିଶେଷ ଭାବରେ ନମସ୍କାର।
ଇତ୍ଯେତତ୍କଥିତଂ ଵିପ୍ର ମାରୁତେଃ କଵଚଂ ଶିଵମ୍
ଏହିପରି, ବ୍ରାହ୍ମଣ, ମାରୁତିଙ୍କର ଶୁଭ କବଚ ବ୍ରଣନ କରାଯାଇଛି।
ଅଷ୍ଟଗନ୍ଧୈର୍ଵିଲିଖ୍ଯାଥ କଵଚଂ ଧାରଯେତ୍ତୁ ଯଃ
ଯେଉଁଠି ଏହି କବଚକୁ ଅଷ୍ଟ ପ୍ରକାର ଗନ୍ଧ ଦ୍ବାରା ଲେଖି ଧାରଣ କରେ—
କିଂ ପୁନର୍ବହୁନୋକ୍ତେନ ସାଧିତଂ ଲକ୍ଷମାଦରାତ୍
ଅଧିକ କଥା କହିବାର ଆବଶ୍ୟକତା ନାହିଁ; ଭକ୍ତି ସହିତ ଏହା କରିଲେ ଲକ୍ଷ ଫଳ ମିଳିଥାଏ।
ପ୍ରଜପ୍ତମେତତ୍କଵଚମସାଧ୍ଯଂ ଚାପି ସାଧଯେତ୍
ଏହି କବଚକୁ ପଠିଲେ, ଅସାଧ୍ୟ କଥା ମଧ୍ୟ ସାଧ୍ୟ ହୋଇଯାଏ।
ଯଦୁକ୍ତଂ ସ୍ଵାସୁ ରାମେଣ ଆନନ୍ଦଵନଵାସିନା
ଯାହା ଆନନ୍ଦବନରେ ବସିଥିବା ରାମ ନିଜେ କହିଥିଲେ—
ମମ ଶ୍ରୀରାମଚନ୍ଦ୍ରସ୍ଯ ଭକ୍ତିରସ୍ତୁ ସଦୈଵ ହି
ମୋର ଶ୍ରୀରାମଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ସଦା ଭକ୍ତି ରହୁ।
ଚରିତଂ ସର୍ଵପାପଘ୍ନଂ ଶୃଣ୍ଵତାଂ ପଠତାଂ ସଦା
ଯେଉଁ କଥା ସବୁ ପାପକୁ ଦୂର କରେ, ଯେଉଁମାନେ ସଦା ଶୁଣନ୍ତି ଓ ପଠନ୍ତି—
ରହସ୍ଯଂ ରହସି ସ୍ଵସ୍ଯ ମମାନନ୍ଦଵନୋତ୍ତମେ
ରହସ୍ୟ କଥା, ଆନନ୍ଦବନର ଉତ୍ତମ ସ୍ଥାନରେ, ଗୁପ୍ତ ଭାବରେ—
କ୍ରୀଡନ୍ତି ସର୍ଵଦା ଚାତ୍ର ପ୍ରାକଟ୍ଯେ ଽପି ରହସ୍ଯପି
ଏଠାରେ ସେମାନେ ସଦା ଖେଳନ୍ତି, ଖୋଲା ଭାବରେ ଓ ଗୁପ୍ତ ଭାବରେ।
ତଦତ୍ର ପ୍ରକଟଂ ତୁଭ୍ଯଂ କରୋମି ପ୍ରୀତମାନସଃ
ଏହିଥିରେ, ମୁଁ ଆନନ୍ଦିତ ହୃଦୟରେ ତୁମକୁ ସ୍ପଷ୍ଟ କରିବି।
ଚତୁର୍ଯୂହାତ୍ମକସ୍ତକତ୍ର ତସ୍ଯ ଭାର୍ଯାତ୍ରଯେ ମୁନେ
ସେଠାରେ, ମୁନି, ସେ ଚାରି ପ୍ରକାରର ରୂପରେ ଥିଲେ ଏବଂ ତାଙ୍କର ତିନିଟି ଜୀବନସଙ୍ଗୀନୀ ଥିଲେ।
ଵିଶ୍ଵାମିତ୍ରୋର୍ଽଥଯାମାସ ପିତରଂ ମମ ଭୂପତିମ୍
ବିଶ୍ୱାମିତ୍ର ମୋର ପିତା, ରାଜାଙ୍କୁ ଅନୁରୋଧ କରିଥିଲେ।
ପ୍ରେଷଯାମାସ ଧର୍ମାତ୍ମା ସିଦ୍ଧାଶ୍ରମମରମ୍ଯକମ୍
ଧର୍ମନିଷ୍ଠ ରାଜା ମୋତେ ସିଦ୍ଧାଶ୍ରମର ମନୋହର ଅଶ୍ରମକୁ ପଠାଇଥିଲେ।
ଧ୍ଵସ୍ତୌ ସୁବାହୁମାରୀଚୌ ପ୍ରସନ୍ନୋ ଽଭୂତ୍ତଦା ମୁନିଃ
ସୁବାହୁ ଓ ମାରୀଚ ନଷ୍ଟ ହେଲେ, ଏବଂ ସେ ସମୟରେ ମୁନି ଖୁସି ହେଲେ।
ତତୋ ଗାଧିସୁତୋଧୀମାନ୍ ଜ୍ଞାତ୍ଵା ଭାଵ୍ଯର୍ଥମାଦରାତ୍
ତାପରେ, ଗାଧିଙ୍କ ପୁତ୍ର, ଜଣେ ବୁଦ୍ଧିମାନ, ଆଗକୁ କଣ ହେବ ଜାଣି, ଆଦର ସହ କାର୍ଯ୍ୟ କଲେ।
ତସ୍ଯ କନ୍ଯାଂ ପଣୀଭୂତାଂ ସୀତାଂ ସୁରସୁତୋପମାମ୍
ତାଙ୍କର କନ୍ୟା ସୀତା, ଦେବୀଙ୍କ ପରି, ପ୍ରତିଯୋଗିତାରେ ଦେଇଦିଆଯାଇଥିଲେ।
ତତୋ ମାର୍ଗେ ଭୃଗୁପତେର୍ଦର୍ପ୍ପମୂଢଂ ଚିରଂ ସ୍ମଯନ୍
ତାପରେ, ମୁଁ ଭୃଗୁଙ୍କ ନାୟକଙ୍କ ଅହଂକାରକୁ ଦେଖି ଦୀର୍ଘ ସମୟ ହସିଲି।
ତତୋ ରାଜ୍ଞାହମାଜ୍ଞାଯ ପ୍ରଜାଶୀଲନମାନସଃ
ତାପରେ, ରାଜାଙ୍କ ଆଜ୍ଞାରେ, ମୁଁ ଜନମାନଙ୍କ ଭଲରେ ଚିନ୍ତା କରି କାର୍ଯ୍ୟ କଲି।
ତଚ୍ଛୁତ୍ଵା ସୁପ୍ରିଯା ଭାର୍ଯା କୈକୈଯୀ ଭୂପତିଂ ମୁନେ
ଏହା ଶୁଣି, ରାଜାଙ୍କ ପ୍ରିୟା ଭାର୍ଯ୍ୟା କୈକେୟୀ ମୁନିଙ୍କୁ କହିଲେ।
ପୁତ୍ରୋ ମେ ଭରତୋ ନାମ ଯୌଵରାଜ୍ଯେ ଽଭିଷିଚ୍ଯତାମ୍
ମୋର ପୁଅ ଭରତ, ଯାହାର ନାମ ଭରତ, ତାଙ୍କୁ ଉତ୍ତରାଧିକାରୀ ରୂପେ ଅଭିଷେକ କରାଯାଉ।
ତଦାକର୍ଣ୍ଯା ହମୁଦ୍ଯୁକ୍ତୋ ଽରଣ୍ଯଂ ଭାର୍ଯାନୁଜାନ୍ଵିତଃ
ଏହା ଶୁଣି, ମୁଁ ମୋର ଭାର୍ଯ୍ୟା ଓ ଭାଇ ସହିତ ଅରଣ୍ୟକୁ ଯାଇଲି।
ତତ୍ର ନିତ୍ଯଂ ଵନ୍ଯଫଲୈର୍ମାଂସୈଶ୍ଚାଵର୍ତିତକ୍ରିଯଃ
ସେଠାରେ, ମୁଁ ସଦା ବନର ଫଳ ଓ ମାଂସ ଭୋଜନ କରି କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିଲି।
ତତୋ ଭରତଶତ୍ରୁଘ୍ନୌ ଭ୍ରାତରୌ ମମ ମାନଦୌ
ତାପରେ, ଭରତ ଓ ଶତ୍ରୁଘ୍ନ, ମୋର ଦୁଇ ଭାଇ ଯେଉଁମାନେ ମୋତେ ସମ୍ମାନ କରନ୍ତି, ଆସିଲେ।
ଵ୍ଯଜିଜ୍ଞପତମାଗତ୍ଯପଞ୍ଚଵଟ୍ଯାଂ ନିଜାଶ୍ରମମ୍
ସେମାନେ ପଞ୍ଚବଟୀରେ ମୋ ଅଶ୍ରମକୁ ଆସି, ନିଜ ପରିଚୟ ଦେଲେ।
ତତସ୍ତ୍ରଯୋଦଶେ ଵର୍ଷେ ରାଵଣୋ ନାମ ରାକ୍ଷସଃ
ତାପରେ, ତେରୋ ଦିନରେ, ରାକ୍ଷସ ରାବଣ ନାମରେ ପ୍ରକଟ ହେଲା।
ତତୋ ଽହଂ ଦୀନଵଦନ ଋଷ୍ଯମୂକଂ ହି ପର୍ଵତମ୍
ତାପରେ, ଦୁଃଖିତ ମୁହଁରେ, ମୁଁ ଋଷ୍ୟମୂକ ପାହାଡ଼କୁ ଗଲି।
ଅଥ ଵାଲିନମାହତ୍ଯ ସୁଗ୍ରୀଵ ସ୍ତତ୍ପଦେ କୃତଃ
ତାପରେ, ମୁଁ ବାଳିକୁ ପରାଜିତ କରି, ସୁଗ୍ରୀବଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ସ୍ଥାନରେ ବସାଇଲି।
ଵିରୁଧ୍ଯ ରାଵଣେନାଲଂ ମମ ଭକ୍ତୋ ଵିଭୀଷଣଃ
ରାବଣଙ୍କ ବିପରୀତରେ ମୋର ଭକ୍ତ ବିଭୀଷଣ ଦୃଢ ଭାବରେ ଅଟୁଟ ରହିଥିଲେ।
ହତ୍ଵା ତୁ ରାଵଣଂ ସଂଖ୍ଯେ ସପୁତ୍ରାମାତ୍ଯବାନ୍ଧଵମ୍
ଯୁଦ୍ଧରେ ବିଭୀଷଣ ରାବଣଙ୍କୁ ଏବଂ ତାଙ୍କର ପୁଅ, ମନ୍ତ୍ରୀ ଓ ବନ୍ଧୁମାନେ ମିଶି ମାରିଦେଲେ।