ଛଲଗଣ୍ଡଃ କପର୍ଦିନ୍ଯା ଦ୍ଵିରଣ୍ଡେଶଶ୍ଚ ଵଜ୍ରଯା
ଛଳଗଣ୍ଡ କପର୍ଦିନୀ ସହିତ ଅଛନ୍ତି; ଦ୍ୱିରଣ୍ଡେଶ ବଜ୍ରା ସହିତ ଯୋଗ ହୋଇଛନ୍ତି।
ଭୁଜଙ୍ଗୋ ରେଵତୀଯୁକ୍ତଃ ପିନାକୀ ମାଧଵୀଯୁତଃ
ଭୁଜଙ୍ଗ ରେବତୀ ସହିତ ଅଛନ୍ତି; ପିନାକୀ ମାଧବୀ ସହିତ ଯୋଗ ହୋଇଛନ୍ତି।
ଶ୍ଵେତୋରସ୍କୋ ଵିଦାରିଣ୍ଯା ଭୃଗୁଃ ସହଜଯା ଯୁତଃ
ଶ୍ୱେତୋରସ୍କ ବିଦାରିଣୀ ସହିତ ଅଛନ୍ତି; ଭୃଗୁ ସହଜା ସହିତ ଯୋଗ ହୋଇଛନ୍ତି।
ସଂଵର୍ତକେ ମହାମାଯା ପ୍ରୋକ୍ତା ଶ୍ରୀକଣ୍ଠମାତୃକା
ସଂବର୍ତକରେ ମହାମାୟାଙ୍କୁ ଶ୍ରୀକଣ୍ଠମାତୃକା ଭାବରେ କହାଯାଇଛି।
ମୁନିଃସ୍ଯାଦ୍ଦକ୍ଷିଣାମୂର୍ତିର୍ଗାଯତ୍ରୀଛନ୍ଦ ଈରିତମ୍
ମୁନି ଦକ୍ଷିଣାମୂର୍ତି ଅଟେ; ଚନ୍ଦ ଗାୟତ୍ରୀ ବୋଲି କହାଯାଇଛି।
ହଲୋ ବୀଜାନି ଚୋକ୍ତାନି ସ୍ଵରାଃ ଶକ୍ତଯ ଈରିତାଃ
‘ହଳ’ ବିଜ ଅଟେ; ସ୍ୱରଗୁଡିକୁ ଶକ୍ତି ବୋଲି କହାଯାଇଛି।
ବନ୍ଧୂକସ୍ଵର୍ଣଵର୍ଣାଗଂ ଵରାକ୍ଷାଙ୍କୁଶପାଶିନମ୍
ବନ୍ଧୂକ ଓ ସୁନା ରଙ୍ଗର ଦେହ, ସୁନ୍ଦର ଚକ୍ଷୁ, ଅଙ୍କୁଶ ଓ ପାଶ ଧରିଥିବା।
ଧ୍ଯାତ୍ଵୈଵଂ ଶିଵଶକ୍ତୀଶ୍ଚ ଚତୁର୍ଥୀ ହୃଦଯାନ୍ତିମ୍
ଏଭଳି ଶିବ ଓ ଶକ୍ତିଙ୍କୁ ଧ୍ୟାନ କରି, ଚତୁର୍ଥ ହୃଦୟର ଶେଷ ଅଟେ।
ଵିଘ୍ନେଶଶ୍ଚ ହ୍ରିଯା ଯୁକ୍ତୋ ଵିଘ୍ନରାଜଃ ଶ୍ରିଯା ଯୁତଃ
ବିଘ୍ନେଶ ଲଜ୍ଜା ସହିତ ଯୋଗ ହୋଇଛନ୍ତି; ବିଘ୍ନରାଜ ଶ୍ରୀ ସହିତ ଅଛନ୍ତି।
ଵିଘ୍ନକୃତ୍ସ୍ଵସ୍ତିସଂଯୁକ୍ତୋ ଵିଘ୍ନହର୍ତା ସରସ୍ଵତୀ
ବିଘ୍ନକୃତ ଶୁଭ ସହିତ ଯୋଗ ହୋଇଛନ୍ତି; ବିଘ୍ନହର୍ତା ସରସ୍ୱତୀ ସହିତ ଅଛନ୍ତି।
କାନ୍ତ୍ଯା ଯୁକ୍ତୋ ଦ୍ଵିଦନ୍ତସ୍ତୁ କାମିନ୍ଯା ଗଜଵକ୍ରକଃ
ଦ୍ୱିଦନ୍ତ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ସହିତ ଯୋଗ ହୋଇଛନ୍ତି; ଗଜବକ୍ରକା କାମିନୀ ସହିତ ଅଛନ୍ତି।
ଦୀର୍ଘଜିହ୍ଵଃ ପାର୍ଵତୀଯୁଗ୍ଜ୍ଵାଲିନ୍ଯା ଶଙ୍କୁକର୍ଣକଃ
ଦୀର୍ଘଜିହ୍ୱା ପାର୍ବତୀ ସହିତ ଯୋଗ ହୋଇଛନ୍ତି; ଜ୍ୱାଳିନୀ ଶଙ୍କୁକର୍ଣ୍ଣକ ସହିତ ଅଛନ୍ତି।
ଗଜେନ୍ଦଃ କାମରୂପିଣ୍ଯା ଶୂର୍ପକର୍ଣସ୍ତଥୋମଯା
ଗଜେନ୍ଦ୍ର କାମରୂପିଣୀ ସହିତ ଅଛନ୍ତି; ଶୂର୍ପକର୍ଣ୍ଣ ଓମା ସହିତ ଯୋଗ ହୋଇଛନ୍ତି।
ମହାନନ୍ଦଶ୍ଚ ଵିଘ୍ନେଶ୍ଯା ଚତୁର୍ମୂର୍ତିସ୍ଵରୂପିଣୀ
ମହାନନ୍ଦ ବିଘ୍ନେଶୀ ସହିତ ଅଛନ୍ତି; ଚତୁର୍ମୂର୍ତି ଦେହର ରୂପ।
ଦୁମୁଖୋ ଭୂତିସଂଯୁକ୍ତଃ ସୁମୁଖୋ ଭୌତିକୀଯୁତଃ
ଦୁମୁଖ ଭୂତି ସହିତ ଯୋଗ ହୋଇଛନ୍ତି; ସୁମୁଖ ଭୌତିକୀ ସହିତ ଅଛନ୍ତି।
ଦ୍ଵିଜିହ୍ଵୋ ମହିଷୀଯୁକ୍ତୋ ଜଭିନ୍ଯା ଶୂରନାମକଃ
ଦ୍ୱିଜିହ୍ୱା ମହିଷୀ ସହିତ ଯୋଗ ହୋଇଛନ୍ତି; ଜଭୀଙ୍କୁ ଶୂର ବୋଲି ଡାକାଯାଏ।
ଵରଦୋ ଲଜ୍ଜଯା ଵାମଦେଵଂଶୋ ଦୀର୍ଘଘୋଣଯା
ଅନୁଗ୍ରହ କରିବାରେ, ଲଜ୍ଜାରେ ଭରିଥିବା, ବାମଦେବଙ୍କ ଅଂଶ ଓ ଦୀର୍ଘ ନାକ ଥିବା।
ସେନାନୀ ରାତ୍ରିସଂଯୁକ୍ତଃ କାମାନ୍ଧୋ ଗ୍ରାମଣୀଯୁତଃ
ସେନାପତି, ରାତି ସହିତ ଯୁକ୍ତ, ଅଭିଲାଷରେ ଅନ୍ଧ, ଗ୍ରାମର ମୁଖିଆ ସହିତ।
ମତ୍ତଵାହଶ୍ଚଞ୍ଚଲଯା ଜଟୀ ଦୀପ୍ତିସମନ୍ଵିତଃ
ମଦରେ ମତ୍ତ, ଚଞ୍ଚଳତା ସହିତ, ଜଟା ଓ ଦୀପ୍ତିରେ ଭରିଥିବା।
ଵରେଣ୍ଯଶ୍ଚ ଶିଵାଯୁକ୍ତୋ ଭଗଯା ଵୃଷକେତନଃ
ଉତ୍କୃଷ୍ଟ, ଶିବ ସହିତ ଏକତ୍ର, ଭାଗ୍ୟରେ ଭରିଥିବା, ବୃଷ ଚିହ୍ନ ଧାରଣ କରିଥିବା।
ମେଘନାଦଃ ସୁଭଗଯା ଵ୍ଯାପୀ ସ୍ଯାତ୍କାଲରାତ୍ରିଯୁକ୍
ମେଘନାଦ, ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଭାଗ୍ୟ ସହିତ, ସମସ୍ତେ ବ୍ୟାପି, କାଳରାତ୍ରି ସହିତ ଏକତ୍ର।
ଗଣେଶମାତୃକାଯାସ୍ତୁ ଗଣୋ ମୁନିଭିରୀରିତଃ
ଗଣେଶଙ୍କ ମାତୃଗଣକୁ ମୁନିମାନେ ଏଭଳି ବର୍ଣ୍ନନା କରିଛନ୍ତି।
ଷଡ୍ଦୀର୍ଘାଢ୍ଯେନ ବୀଜେନ କୃତ୍ଵାଙ୍ଗାନି ତତଃ ସ୍ମରେତ୍
ଛଅ ଦୀର୍ଘ ଅକ୍ଷରରେ ଭରିଥିବା ବୀଜ ଦ୍ୱାରା ଅଙ୍ଗଗୁଡିକୁ ସୃଷ୍ଟି କରି, ପରେ ଧ୍ୟାନ କରିବା ଉଚିତ।
ପତ୍ନ୍ଯାଶ୍ଲିଷ୍ଟଂ ରକ୍ତତନୁଂ ତ୍ରିନେତ୍ରଂ ଗଣପେ ଭଵେତ୍
ପତ୍ନୀଙ୍କ ଆଲିଂଗନରେ, ଲାଲ ଦେହ ଓ ତିନି ଚକ୍ଷୁ ସହିତ, ଗଣମାନେ ମଧ୍ୟରେ ଦେଖିବା ଯୋଗ୍ୟ।
ନିଵୃତ୍ତିଶ୍ଚ ପ୍ରତିଷ୍ଠା ଚ ଵିଦ୍ଯା ଶାନ୍ତିସ୍ତତେଧିକାଃ
ନିବୃତ୍ତି, ପ୍ରତିଷ୍ଠା, ଜ୍ଞାନ, ଶାନ୍ତି ଓ ଏହାଠାରୁ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ।
ସୂକ୍ଷ୍ମାସୂକ୍ଷ୍ମାମୃତା ଜ୍ଞାନାମୃତା ଚାପ୍ଯାଯିନୀ ତଥା
ସୂକ୍ଷ୍ମ, ଅତି ସୂକ୍ଷ୍ମ, ଜ୍ଞାନ ଅମୃତ ଓ ପୋଷଣ କରୁଥିବା।
ସ୍ମୃତିର୍ମେଧା ତତଃ କାନ୍ତିର୍ଲକ୍ଷ୍ମୀର୍ଦ୍ଧୃତିଃ ସ୍ଥିରା ସ୍ଥିତିଃ
ସ୍ମୃତି, ବୁଦ୍ଧି, ପରେ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା, ଲକ୍ଷ୍ମୀ, ଦୃଢତା ଓ ନିଶ୍ଚଳ ଅବସ୍ଥା।
କାମିକୋ ଵରଦା ଵାଥ ହ୍ଲାଦିନୀ ପ୍ରୀତିସଂଯୁତା
କାମ, ଅନୁଗ୍ରହ କରିବା, କିମ୍ବା ହର୍ଷ ଦେଇଥିବା, ପ୍ରେମରେ ଏକତ୍ର।
କ୍ଷୁଧା ଚ କ୍ରୋଧିନୀ ପଶ୍ଚାକ୍ରିଯାକାରୀ ସମୃତ୍ଯୁକା
ଭୋକ ଓ କ୍ରୋଧ, ପରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଥିବା, ଏବଂ ମୃତ୍ୟୁ ଆଣିଥିବା।
ଉକ୍ତା କଲାମାତୃକୈଵଂ ତତ୍ତଦ୍ଭକ୍ତଃ ସମାଚରେତ୍
ଏଭଳି କଳାମାତୃକା ବର୍ଣ୍ନନା ହେଲା; ଭକ୍ତମାନେ ଏହାଅନୁଯାୟୀ କରିବା ଉଚିତ।