ବୌଧେ ସମା ଯା କ୍ଲୀଵା ଚ ସତୀ ଗୁଣଵତୀ ଚଲା
ଯଦି ଚନ୍ଦ୍ର ବୁଧ ସହିତ ଅଛନ୍ତି, ସେ ନପୁଂସକ କିମ୍ବା ଉଦାସୀନ; ଭଲ ହେଲେ ଅସ୍ଥିର।
ଵାଚାଟା କୁଲଟା ସିଂହେ ରାଗୀ ପୁନ୍ଧୀରଗମ୍ଯତା
ଅଧିକ କଥା କହୁଥିବା, ଚରିତ୍ରହୀନ, ସିଂହରେ ରତିପ୍ରବଣ, ଓ ପଦ୍ମ ସହିତ ଅପ୍ରାପ୍ୟ।
ଦାସୀ ନୀଚରତା ସାଧ୍ଵୀ ମାନ୍ଦେ ଦୁଷ୍ଟା ନପତ୍ଯକା
ଦାସୀ, ନିଚ ଚରିତ୍ର, ସାଧ୍ବୀ; ଶନି ସହିତ ଦୁଷ୍ଟ ଓ ସନ୍ତାନହୀନ।
ଦୃଗ୍ଗୈଃ ମିଥୋଂଶେ ଶୁକ୍ରାର୍କୀ ଶୌକ୍ରେ ଚେଦ୍ଵା ଘଟାଂଶକେ
ଯଦି ଶୁକ୍ର ଓ ସୂର୍ଯ୍ୟ ପରସ୍ପର ଦୃଷ୍ଟିରେ କିମ୍ବା ଶୁକ୍ର ଷଷ୍ଠ ଭାବରେ ଅଛନ୍ତି—
ଶୂନ୍ଯେ କାପୁରୁଷୋ ଦ୍ଯୂନେ ବଲେ କ୍ଲୀଵୋ ନ ସଦୃଶି
ଯଦି ଶୂନ୍ୟ କିମ୍ବା ଚତୁର୍ଥ ଭାବରେ ଶକ୍ତିହୀନ, ସେ କାପୁରୁଷ, ନପୁଂସକ ଓ ଅନୁକୂଳ ନୁହେଁ।
ତତ୍ସୃଷ୍ଟା ମଦଗେ ସୂର୍ଯେ ସ୍ତ୍ରୀବାଲଵିଧଵା କୁଜେ
ମଦ ରାଶିରେ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେଲେ, ସୂର୍ଯ୍ୟ ସହିତ ସ୍ତ୍ରୀ, ମଙ୍ଗଳ ସହିତ ଶିଶୁ କିମ୍ବା ବିଧବା।
ଆଗ୍ନେଯୈର୍ଵିଧଵାସ୍ତସ୍ଥୈଃ ପୁନର୍ଭୂମିଶ୍ରକୈର୍ଭଘଵେତ୍
ଅଗ୍ନି ଦିଗର ଗ୍ରହ ସହିତ ବିଧବା, ପୃଥିବୀ ରାଶିର ଗ୍ରହ ସହିତ ପୁନର୍ବିବାହିତା।
ମିଥୋଂଶଗୈଃ ସିତାରୌ ତୁ କୁରୁତୋ ଽନ୍ଯରତାଂ ସ୍ତ୍ରିଯମ୍
ଯଦି ଶୁକ୍ର ଓ ଚନ୍ଦ୍ର ପରସ୍ପର ଦୃଷ୍ଟିରେ ଅଛନ୍ତି, ସେ ସ୍ତ୍ରୀ ଅନ୍ୟ ପୁରୁଷ ପ୍ରତି ଆସକ୍ତ ହୁଏ।
ସୌରାରର୍କ୍ଷେ ଲଗ୍ନଗତେ ସେଂଦୁଶୁକ୍ରେ ତୁ ଵନ୍ଧକୀ
ଯେତେବେଳେ ଚନ୍ଦ୍ରମା ଓ ଶୁକ୍ର ମେଷ କିମ୍ବା ସିଂହ ରାଶିରେ ଥାଆନ୍ତି, ସେତେବେଳେ ଜଣେ ଜିଅ ଅସନ୍ତାନ ହୁଅନ୍ତି।
ମନ୍ଦଦୃଷ୍ଟେ ଵ୍ଯାଧିଯୋନିଃ ସଦ୍ଗ୍ରହାଂଶେ ପତିପ୍ରିଯା
ଯଦି ଶନି ଦୃଷ୍ଟି ଦେଇଛନ୍ତି, ସେ ଜଣେ ରୋଗା ଗର୍ଭରେ ଜନ୍ମ ନେଇଥାଆନ୍ତି; ଯଦି ଶୁଭ ଗ୍ରହମାନେ ଦୃଷ୍ଟି ଦେଇଛନ୍ତି, ସେ ସ୍ତ୍ରୀ ସ୍ୱାମୀଙ୍କ ପ୍ରିୟା ହୁଅନ୍ତି।
ସ୍ତ୍ରୀଲୋଲଃ କ୍ରୋଧନଃ କୌଜେ ବୌଧେ ଵିଦ୍ଵାଂଶ୍ଚ ନୈପୁଣଃ
ମଙ୍ଗଳ ଥିଲେ, ସେ ସ୍ତ୍ରୀ ଅତ୍ୟନ୍ତ କାମୁକ ଓ କ୍ରୋଧିନୀ ହୁଅନ୍ତି; ବୁଧ ଥିଲେ, ସେ ଜଣେ ଶିକ୍ଷିତ ଓ କୁଶଳ ହୁଅନ୍ତି।
ଶୌକ୍ରେ ସୌଭାଗ୍ଯଯୁକ୍କାନ୍ତଃ ସୌରେତି ମୃଦୁକର୍ମକୃତ୍
ଶୁକ୍ର ଥିଲେ, ସେ ଭାଗ୍ୟବତୀ ଓ ସୁନ୍ଦରୀ ହୁଅନ୍ତି; ଶନି ଥିଲେ, ସେ ମୃଦୁ କାମ କରନ୍ତି।
ଜ୍ଞେଦ୍ଵୋଃ କଲାସୁ ନିପୁଣା ସୁଖିତା ଚ ଗୁଣାନ୍ଵିତା
ଗୁରୁ ଓ ବୁଧ ଦୃଷ୍ଟି ଦେଲେ, ସେ କଳାରେ ପ୍ରଭିଣ, ସୁଖୀ ଓ ଗୁଣବତୀ ହୁଅନ୍ତି।
ଵୈଧଵ୍ଯଂ ଚ ମୃତିସ୍ତସ୍ଯା ସ୍ଵଯଂସତ୍ସ୍ଵର୍ଥଗେଷୁ ତୁ
ଯଦି ଚନ୍ଦ୍ରମା ଆତ୍ମା କିମ୍ବା ଧନ ଭାବରେ ଥାଏ, ସେ ସ୍ତ୍ରୀ ବିଧବା କିମ୍ବା ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରନ୍ତି।
ସୌରେ ମଧ୍ଯବଲେ ଚନ୍ଦ୍ରଶୁକ୍ରଜ୍ଞୈର୍ବଲଵର୍ଜିତୈଃ
ଯଦି ଶନି ମଧ୍ୟମ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଓ ଚନ୍ଦ୍ର, ଶୁକ୍ର, ଗୁରୁ ଦୁର୍ବଳ ଥାଆନ୍ତି,
ଜୀଵାରକଵିଶୌମ୍ଯେଷୁ ବଲିଷୁ ସମଭେ ତନୌ
ଯଦି ଗୁରୁ, ମଙ୍ଗଳ ଓ ବୁଧ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଓ ସେମାନେ ଏକେ ଭାବରେ ଅଛନ୍ତି,
ପାପେ ଽସ୍ତେ ନଵମସ୍ଥସ୍ଯ ପ୍ରଵ୍ରଜ୍ଯାମେତି ଭାମିନୀ
ଯଦି କୌଣସି ପାପ ଗ୍ରହ ନବମ ଭାବରେ ଅଛି, ହେ ସୁନ୍ଦରୀ, ସେ ସ୍ତ୍ରୀ ସନ୍ନ୍ୟାସ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତି।
ମୃତ୍ଯୁସ୍ଥାନଂ ପଶ୍ଯତାଂ ସ୍ଯାଦ୍ଵଲିନା ଧାତୁକୋପତଃ
ଯଦି ମୃତ୍ୟୁ ଭାବକୁ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଗ୍ରହ ଦୃଷ୍ଟି ଦେଇଛି, ତେବେ ଦେହର ତ୍ରିଦୋଷ ବିକୃତି ଦ୍ୱାରା ମୃତ୍ୟୁ ହୁଏ।
ସଵୀର୍ଯୈର୍ବହୁଜୋ ଽଗ୍ନ୍ଯକ୍ଷତଜ୍ଵରରୁଗୁଦ୍ଭଵଃ
ଯଦି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଗ୍ରହମାନେ ଷଷ୍ଠ ଭାବରେ ଅଛନ୍ତି, ତେବେ ଅଗ୍ନି, ଆଘାତ କିମ୍ବା ଜ୍ୱର ଦ୍ୱାରା ମୃତ୍ୟୁ ହୁଏ।
ପରସ୍ଵାଧ୍ଵପ୍ରଦେଶେଷୁ ମୃତ୍ଯୁଃ ସୂର୍ଯମହୀଜଯୋଃ
ଯଦି ଅନ୍ୟର ଦେଶରେ ମୃତ୍ୟୁ ହୁଏ, ତେବେ ସେ ସୂର୍ଯ୍ୟ କିମ୍ବା ମଙ୍ଗଳ ଦ୍ୱାରା ହୁଏ।
ବନ୍ଧ୍ଵସ୍ତକର୍ମଗୈର୍ମନ୍ଦଭୂଜୈଃ ପ୍ରହୌ ମୃତିଃ
ଯଦି ଦୁର୍ବଳ, ପାପୀ କିମ୍ବା ନିଚ ଗ୍ରହ ଦ୍ୱାରା ମୃତ୍ୟୁ ହୁଏ, ତେବେ କାରାଗାରରେ କିମ୍ବା ଦୁଷ୍କର୍ମ ଦ୍ୱାରା ମୃତ୍ୟୁ ହୁଏ।
ତୋଯମୃତୋ ରଵୀଦୃତୁସ୍ଯାତାଂଯା ଦ୍ଯୁଭଯୋଦଯେ
ଯଦି ଚନ୍ଦ୍ରମା ଜଳ ତତ୍ତ୍ୱ ରାଶିରେ ଅଛନ୍ତି, କିମ୍ବା ସୂର୍ଯ୍ୟ ତୁଳାରେ ଅଛନ୍ତି, ତେବେ ଜଳରେ ମୃତ୍ୟୁ ହୁଏ।
ମୃତ୍ଯୁଶ୍ଚାଥ ମୃଗେ ଚନ୍ଦ୍ରେ କର୍କେ ମନ୍ଦେ ଜଲୋଦରାତ୍
ଯଦି ଚନ୍ଦ୍ରମା ମକରରେ ଅଛନ୍ତି, ତେବେ ମୃତ୍ୟୁ ହୁଏ; କର୍କଟରେ ଶନି ଥିଲେ, ଜଳୋଦର ଦ୍ୱାରା ମୃତ୍ୟୁ ହୁଏ।
ପୁତ୍ରଧର୍ମସ୍ଥସ୍ଯୋର୍ଵନ୍ଧାତ୍ପାପଯୋଃ ସଦଦୃଷ୍ଟଯୋଃ
ଯଦି ଚନ୍ଦ୍ରମା ପୁଅ କିମ୍ବା ଧର୍ମ ଭାବରେ ଅଛନ୍ତି ଓ ପାପ ଗ୍ରହ ଦୃଷ୍ଟି ଦେଇଛନ୍ତି କିମ୍ବା ଅପରିସ୍ଥିତି ଅଛି, ସେ ସ୍ତ୍ରୀ ଅସନ୍ତାନ ହୁଅନ୍ତି।
ସ୍ତ୍ରିଯାଂ ସପାପେ ଽବ୍ଜେ ଦ୍ଯୂନେ ସିତେ ମେଷେ ରଵୌ ତନୌ
ଯଦି ଜଳ ରାଶିରେ ପାପ ଗ୍ରହ ସହିତ ସ୍ତ୍ରୀ ଅଛନ୍ତି, ଧନ୍ୟ ଭାବରେ ଅଛନ୍ତି, ଚନ୍ଦ୍ରମା ମେଷରେ କିମ୍ବା ସୂର୍ଯ୍ୟ ଲଗ୍ନରେ ଅଛନ୍ତି,
ଯମେ ଖେଂଽଗତ୍ରିକୋଣର୍ସ୍ଥେଃ କ୍ଷୀଣଚନ୍ଦ୍ରାଂଶୁଭୈଃ ସକୃତ୍
ଯଦି ଯମ (ଶନି) ଆକାଶରେ, ତ୍ରିକୋଣ କିମ୍ବା କେନ୍ଦ୍ରରେ ଅଛନ୍ତି ଓ ଚନ୍ଦ୍ରମା କ୍ଷୀଣ ଅଛନ୍ତି, ତେବେ ସେ ତୁରନ୍ତ ମୃତ୍ୟୁବରଣ କରନ୍ତି।
ରନ୍ଧ୍ରଖାଙ୍ଗଜଲୈଃ କ୍ଷୀଣେନ୍ଦ୍ଵାରାର୍କିରଵିସଂଯୁତୈଃ
ଯେତେବେଳେ ଗାଁଠ, ଖୋଲ, ଶରୀର ଭାଗର ରସ ଭାଗିଯାଏ, ଏବଂ ଚନ୍ଦ୍ର ଅପେକ୍ଷା କ୍ଷୀଣ ହୁଏ, ଏହା ସୁଭା ଓ ଅସୁଭା କିରଣ ସହିତ ଯୋଡା ନଥିବାବେଳେ,
ଧୂମାନିବନ୍ଧନୈଃ କାର୍ଯଃ କୁଦନୈର୍ମରଣଂ ଭଵେତ୍
ଧୂଆଁ ଯଦି ବାନ୍ଧିବା ଉପାୟ ହୁଏ, ତେବେ ଦୁଷ୍ଟ ଉପାୟରେ ମୃତ୍ୟୁ ହେବା ସମ୍ଭବ।
ସୌରେଦ୍ଵାରୈଃ ସ୍ଵାଂବୁରଵସ୍ଥୈଃ କ୍ଷତକ୍ରେମ୍ଯଙ୍ଗଯା ତତଃ
ଶନି ଦ୍ୱାର ଦ୍ୱାରା, ନିଜର ଜଳ କିମ୍ବା ପିତ୍ତ ଅଧିକ ହେଲେ, ଏବଂ ଶରୀର ଘାଏ ଓ କୀଟରେ ପୀଡିତ ହେଲେ,
ଯନ୍ତ୍ରୋସୀଦୁନତଃ କ୍ଷୀଣଚନ୍ଦ୍ରଯୁକ୍ତେ ମୃତିର୍ଭଵେତ୍
ଯନ୍ତ୍ର ଦୁର୍ବଳ ହେଲେ, ଏବଂ କ୍ଷୀଣ ଚନ୍ଦ୍ର ଉପସ୍ଥିତ ଥିଲେ, ମୃତ୍ୟୁ ଘଟିପାରେ।