କୁଜଜ୍ଞେଜ୍ଯାଜଶୁକ୍ରାର୍କିସୂର୍ଯଃ ପରିଵ୍ରଜେନ୍ନରଃ
ମଙ୍ଗଳ, ବୃହସ୍ପତି, ଶୁକ୍ର ଓ ସୂର୍ଯ୍ୟ ଏକସାଥିରେ ଥିଲେ, ଲୋକ ଭ୍ରମଣଶୀଳ ହୁଏ।
ତତ୍ସ୍ଵାମିଭିଃ ପରିଦଜିତୈଃ ପ୍ରଵ୍ରଜ୍ଯାପ୍ରଚ୍ଯୁତିର୍ଭଵେତ୍
ତାଙ୍କର ସ୍ୱାମୀମାନେ ହରାଇଦେଲେ, ସେ ସନ୍ନ୍ୟାସରୁ ବିଚ୍ୟୁତ ହୁଏ।
ଜନ୍ମପୋନ୍ଯୈର୍ଯଦ୍ଯଦୃଷ୍ଟୋ ମନ୍ଦଂ ପଶ୍ଯତି ନାରଦ
ଜନ୍ମବେଳେ ଯାହା ଦେଖାଯାଏ, ଯଦି ମନ୍ଦ ସହିତ ଥାଏ, ତାହା ସେ ଦେଖେ, ନାରଦ।
ଭୌମାର୍କାଂଶେ ସୌରଦୃଷ୍ଟେ ଚନ୍ଦ୍ରେ ଵା ଦୀକ୍ଷିତୋ ଭଵେତ୍ ଅନେକସୌଖ୍ଯାର୍ଥଗୁଣାଲଗ୍ନେ ସୌମ୍ଯତ୍ରଯେ ସ୍ଥିତେ
ମଙ୍ଗଳ କିମ୍ବା ସୂର୍ଯ୍ୟ ଭାଗରେ ଚନ୍ଦ୍ରକୁ ଶନି ଦୃଷ୍ଟି କଲେ କିମ୍ବା ଦୀକ୍ଷା ହେଲେ, ଏବଂ ତିନି ଶୁଭ ଗ୍ରହ ଲଗ୍ନରେ ଥିଲେ, ବହୁ ଗୁଣ ଓ ସୁଖ ମିଳେ।
ବହୂଭୁଗ୍ପଦାରଗ୍ନୌ ସ୍ଥିରଧୀଃ ପ୍ରିଯଵାକ୍ତଥା
ଅନେକ ସମ୍ପତି ଥାଏ, ମନ ଦୃଢ଼ ଓ ମିଷ୍ଟି କଥା କହେ।
ଦାନ୍ତୋ ରୋଗୀ ଶୁଭୋ ଽଦିତ୍ଯାଂ ପୁଷ୍ଯର୍ଯଜନ୍ମା କଵିଃ ସୁଖୀ
ସେ ଶାନ୍ତ, ରୋଗୀ, ସୂର୍ଯ୍ୟରେ ଶୁଭ, ପୁଷ୍ୟରେ ଜନ୍ମ, କବି ଏବଂ ସୁଖୀ।
ପତ୍ରେ ଭୋଗୀ ଧନୀ ଭକ୍ତୋ ଦାତା ପ୍ରିଯଵଚା ଭଗେ
ଭାଗରେ ସେ ଭୋଗୀ, ଧନୀ, ଭକ୍ତ, ଦାନଶୀଳ ଓ ମିଷ୍ଟି କଥା କହେ।
ଚିତ୍ରାଂବରଃ ସୁଦୃକ୍ତ୍ଵାଷ୍ଟ୍ରେ ନ ଚ ଧର୍ମଦଯାପରଃ
ବିଭିନ୍ନ ପୋଷାକ ପିନ୍ଧିଥାଏ, ଭଲ ଦୃଷ୍ଟି, କୌଶଳୀ, କିନ୍ତୁ ଧର୍ମ କିମ୍ବା ଦୟାରେ ଆଗ୍ରହୀ ନୁହେଁ।
ଶାକ୍ରେ ଧର୍ମପରସ୍ତୁଷ୍ଟୋ ମୂଲେ ମାନୀ ଧନୀ ସୁଖୀ
ଶାକ୍ରେ ଧର୍ମକୁ ମନେ ରଖିଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ଥାଏ; ମୂଳରେ ଗର୍ବିତ, ଧନୀ ଏବଂ ସୁଖୀ ହୁଏ।
କର୍ଣେ ଧନୀ ସୁଖୀ ଖ୍ଯାତୋ ଦାତା ଶୂରୋ ଧନୀ ଵସୌ
କର୍ଣ୍ଣରେ ଧନୀ, ସୁଖୀ, ପ୍ରସିଦ୍ଧ, ଦାନଶୀଳ, ସୂର୍ଯ୍ୟବତ୍ ଶୂର ଏବଂ ବହୁ ପଶୁର ମାଲିକ।
ବୁଧ୍ନେ ଵକ୍ତା ସୁଖୀ କାନ୍ତଃ ପୌଷ୍ଣେ ଶୂରୋ ଧନୀ ଶୁଚିଃ
ବୁଧ୍ନରେ ଭଲ କଥା କହିପାରିବା, ସୁଖୀ ଏବଂ ଆକର୍ଷକ; ପୌଷ୍ଣରେ ଶୂର, ଧନୀ ଏବଂ ପବିତ୍ର।
ଯୁଗ୍ମେ ସ୍ରୀଦ୍ଯୂତଶାସ୍ରଜ୍ଞଃ ସ୍ରୈଣୋ ହ୍ରସ୍ଵଃ ସ୍ଵଭେ ଵିଧୌ
ଯୁଗ୍ମରେ ଜୁଆ ଓ ରାଜନୀତିରେ ପାରଦର୍ଶୀ; ସ୍ରଣରେ ଛୋଟ ଦେହ; ସ୍ୱଭ ଓ ବିଧୁରେ।
ଧର୍ମୀ ଶ୍ଲକ୍ଷ୍ଣଃ ସୁଧୀଃ ଷଷ୍ଟେ ପ୍ରାଜ୍ଞଃ ପ୍ରାଂଶୁର୍ଧନୀ ଘଟେ
ଷଷ୍ଠରେ ଧର୍ମିକ, ମୃଦୁ ଏବଂ ବୁଦ୍ଧିମାନ; ଘଟରେ ଜ୍ଞାନୀ, ଉଚ୍ଚ ଦେହ ଏବଂ ଧନୀ।
ମୃଗେ ଽଲସୋ ଽଟନଃ ସ୍ଵକ୍ଷଃ ପରଦାରାର୍ଥହୃଦ୍ଧଟେ
ମୃଗରେ ଆଳସ୍ୟ, ଘୁଞ୍ଚିଘୁଞ୍ଚି ଘୁରିବା, ସୁନ୍ଦର ଦେହ; ଢଟରେ ପରସ୍ତ୍ରୀ ପ୍ରତି ଆସକ୍ତି।
ପୂଜ୍ଯୋ ଲୁବ୍ଧୋ ଽଧନସଖୋ ମେଷାଦୌ ଭାସ୍କରେ ଜନୌ
ମେଷ ଆରମ୍ଭରେ ସମ୍ମାନିତ, ଲୋଭୀ, ଧନ ନଥିବା ସଙ୍ଗୀ ନାହିଁ; ଭାସ୍କରରେ ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ।
ବୌଧେ କୃତଜ୍ଞୋ ଜୈଵେ ତୁ ଖ୍ଯାତଃ ଶୌକ୍ରେ ଽନ୍ଯଦାରିକଃ
ବୁଧରେ କୃତଜ୍ଞ; ଜୈବରେ ପ୍ରସିଦ୍ଧ; ଶାକ୍ରେ ପରସ୍ତ୍ରୀ ପ୍ରତି ଆସକ୍ତ।
ସ୍ରୀଦ୍ଵେଷ୍ଯଃ ସ୍ଵଜନଦ୍ଵେଷୀନିଯରତ୍ଯଃ ସଧୀଯନଃ
ଶ୍ରୀ ପ୍ରତି ଦ୍ୱେଷ, ନିଜ ଲୋକଙ୍କୁ ଦ୍ୱେଷ କରେ, ଅନୁଚିତ କାମରେ ଆଗ୍ରହୀ, ଜ୍ଞାନୀ।
ସେନାନୀଃ ସ୍ତ୍ର୍ଯର୍ଥପୁତ୍ରାଢ୍ଯଃ ଦକ୍ଷମୈଶ୍ଯଃ ପରିଚ୍ଛଦୀ
ସେନାପତି, ପୁଅ ଦ୍ୱାରା ଧନୀ, ନିପୁଣ, ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଏବଂ ସେବକମାନେ ଅଛି।
ସ୍ତ୍ର୍ଯାପ୍ତାର୍ଥୋ ମନ୍ଦଶୋକାଢ୍ଯୋ ବନ୍ଧୁଦ୍ଵେଷୀ ଧନାଘଵାନ୍
ସ୍ତ୍ରୀ ଦ୍ୱାରା ଧନ ଲାଭ କରେ, ହଳୁକ ଦୁଃଖରେ ଧନୀ, ବନ୍ଧୁଙ୍କୁ ଦ୍ୱେଷ କରେ ଏବଂ ଅଳ୍ପ ଧନ ଅଛି।
ଵ୍ଯଙ୍ଗଜାର୍ଥୋ ଖପ୍ରସୂକୋ ଵିଧିମିତ୍ରୋ ସୁଖତ୍ରଯଃ
ଅପାଙ୍ଗ ଲୋକଙ୍କୁ ଦେଖି ଧନ ଲାଭ, ଆକାଶରେ ଜନ୍ମ, ଭାଗ୍ୟର ସାଥୀ, ତିନି ପ୍ରକାର ସୁଖର ଅନୁଭବ।
ଭୂପଜ୍ଞଗୁଣିପୌରାସ୍ଵାଦୃଷ୍ଟେବ୍ଜେଜେସୃଗାଦିଭିଃ
ରାଜା, ପଣ୍ଡିତ, ନୀତିମାନ ଏବଂ ପୌରଜନ, ପଦ୍ମରେ ଦେଖାଯିବା, ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା ଓ ଅନ୍ୟମାନେ।
ଧାତ୍ଵାଜୀଵୀ ନୃପଜ୍ଞାଭୀତନ୍ତୁଵାଯାଧନାଃ ସ୍ଵଭେ
ଧାତୁ ଦ୍ୱାରା ଜୀବିକା, ରାଜାଙ୍କୁ ଜାଣିଥିବା, ଭୟଭୀତ, ବୁନକାର, ସ୍ୱଭରେ ଧନୀ।
ଜ୍ଯୋତିର୍ଜ୍ଞାଢ୍ଯେଜ୍ଯନୁ ଖଲୁ ନୃପେଜ୍ଞାଦିକର୍ହରୌ
ଜ୍ୟୋତିଷ ଜ୍ଞାନରେ ଧନୀ, ଯଜ୍ଞ କରେ, ରାଜାଙ୍କୁ ଜାଣିଥିବା ଏବଂ କରହରରେ।
ଜୂକେ ଭୂପସ୍ଵର୍ଣକାରଵଣିଜଃ ଶେଷଦୃଗ୍ଯୁତେ
ଜୂକରେ ରାଜା, ସୁଆର୍ଣ୍ଣକାର ଏବଂ ବ୍ୟବସାୟୀ; ଅନ୍ୟ ସବୁ ଯୁତେ ଦେଖାଯିବେ।
ଜ୍ଞାତିକ୍ଷ୍ମାଜନଯାଶ୍ଚାଯେ ସଦ୍ଭିର୍ଦର୍ମୀ ଶଠସ୍ତଥା
ଜ୍ଞାତି, ଭୂମିରେ ଜନ୍ମ ଏବଂ ଛାୟା, ସଦ୍ଲୋକଙ୍କ ସହ ଧର୍ମିକ, ଏବଂ ଚତୁର।
କୁଂଭେ ଶେଷୈଶ୍ଚ ହାସ୍ଯଜ୍ଞନୃପଜ୍ଞାଃ ସଦ୍ଭିରନ୍ତ୍ଯଭେ
କୁମ୍ଭରେ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ସହ, ହାସ୍ୟରେ ନିପୁଣ, ରାଜାଙ୍କୁ ଜାଣିଥିବା, ସଦ୍ଲୋକଙ୍କ ସହ ଅନ୍ତ୍ୟଭରେ।
ତ୍ର୍ଯଂଶେ ତତ୍ପତିମିତ୍ରର୍କ୍ଷଗତେର୍ଯୁକ୍ତେକ୍ଷିତସ୍ତଥା
ତୃତୀୟ ଭାଗରେ ସେ ସ୍ତ୍ରୀ, ବନ୍ଧୁ ଓ ତାରାମଣ୍ଡଳ ସହିତ ଯୋଗ ଥାଏ ବୋଲି ଦେଖାଯାଏ।
ଆରକ୍ଷେକୋ ଵଧରୁଚିର୍ନିଯୁଦ୍ଧକୁଶଲୋର୍ଽଥଵାନ୍
ସେ ରକ୍ଷାକର୍ତ୍ତା, ହିଂସା ପ୍ରତି ଆଗ୍ରହୀ, ଯୁଦ୍ଧରେ ପ୍ରବୀଣ ଓ ଧନୀ।
କଵିଃ ସୁଖୀ ବୁଧାଂଶେ ତୁ ନଟଚୌରଜ୍ଞଶିଲ୍ପିନଃ
ବୁଦ୍ଧିମାନଙ୍କ ଭାଗରେ ସେ କବି, ସୁଖୀ, ନଟ, ଚୋର ଓ କଳାକାରଙ୍କ ବିଷୟରେ ଜ୍ଞାନୀ।
କ୍ରୋଧୀ ନିଧୀଶୋ ମାତ୍ଯୋ ଵା ନୃପୋ ହିଂସ୍ରୋ ସୁତୋ ହରେଃ
ସେ କ୍ରୁଧ୍ଧ, ଧନର ମାଳିକ, ମନ୍ତ୍ରୀ, ହିଂସ୍ର ରାଜା କିମ୍ବା ହରିଙ୍କ ପୁଅ।