ହରିସ୍ତୁ ରକ୍ତାତାଂ ଯାତି କିଞ୍ଚିତ୍କ୍ଲେଶାନ୍ଵିତା ଜନାଃ
ହରି ଲାଲ ରଙ୍ଗ ଧାରଣ କରନ୍ତି, ଲୋକମାନେ କିଛି କଷ୍ଟ ଭୋଗ କରନ୍ତି।
ସତ୍ଯଵ୍ରତା ଧ୍ଯାନପରାଃ ସଦାଧ୍ଯାନପରାଯଣାଃ
ସେମାନେ ସତ୍ୟ ଓ ବ୍ରତରେ ନିଷ୍ଠା, ଧ୍ୟାନରେ ଲଗି ରହନ୍ତି, ସଦା ଧ୍ୟାନରେ ଲିନ ରହନ୍ତି।
ହରିଃ ପୀତତ୍ଵମାଯାତି ଵେଦଶ୍ଚାପି ଵିଭଜ୍ଯତେ
ହରି ପୀତ ରଙ୍ଗ ଧାରଣ କରନ୍ତି, ବେଦ ମଧ୍ୟ ବିଭାଜିତ ହୋଇଯାଏ।
ବ୍ରାହ୍ମଣାଦ୍ଯାଶ୍ଚ ଵର୍ଣାଃ ସ୍ଯୁଃ କେଚିଦ୍ରାଗାଦିଦୁର୍ଗୁଣାଃ
ବ୍ରାହ୍ମଣ ଆଦି ଵର୍ଣ୍ଣ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ, କିଛି ଲୋକ ରାଗ ଓ ଅନ୍ୟ ଦୁର୍ଗୁଣ ଧାରଣ କରନ୍ତି।
କେଚିଦ୍ଧନାଦିକାମାଶ୍ଚ କେଚିତ୍କଲ୍ମଷଚେତସଃ
କିଛି ଲୋକ ଧନ ଓ ଅନ୍ୟ ଇଛାରେ ଲଗିଥିଲେ, କିଛି ମନ ଅଶୁଦ୍ଧ ଥିଲା।
ଅଧର୍ମସ୍ଯ ପ୍ରଭାଵେଣ କ୍ଷୀଯନ୍ତେ ଚ ପ୍ରଜାସ୍ତଥା
ଅଧର୍ମର ପ୍ରଭାବରେ, ଲୋକମାନେ ମଧ୍ୟ କ୍ଷୀଣ ହୋଇଯାନ୍ତି।
କେଚିତ୍ପୁଣ୍ଯରତାନ୍ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ଅସୂଯାଂ ଵିପ୍ର କୁର୍ଵତେ
ଓ ବ୍ରାହ୍ମଣ, କିଛି ଲୋକ ପୁଣ୍ୟରେ ଲଗିଥିବାକୁ ଦେଖି, ଅନ୍ୟମାନେ ଇର୍ଷ୍ୟା କରନ୍ତି।
ଧର୍ମଃ କଲିଯୁଗେ ପ୍ରାପ୍ତେ ପାଦେନୈକେନ ଵର୍ତତେ
କଳି ଯୁଗ ଆସିଲାପରେ, ଧର୍ମ କେବଳ ଏକ ପଦରେ ଅବସ୍ଥିତ ରହେ।
ଯଃ କଶ୍ଚିଦପି ଧର୍ମାତ୍ମା ଯଜ୍ଞାଚାରାନ୍କରୋତି ଚ
ଯେଉଁଠି କିଏ ଧର୍ମରେ ନିଷ୍ଠା ରଖି ଯଜ୍ଞାଦି କାର୍ଯ୍ୟ କରେ—
ନରଂ ଧର୍ମରତଂ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ସର୍ଵେ ଽସୂଯାଂ ପ୍ରକୁର୍ଵତେ
ଧର୍ମରେ ଆସକ୍ତ ଲୋକକୁ ଦେଖି ସମସ୍ତେ ଅସୂୟା କରନ୍ତି।
ଉପଦ୍ରଵା ଭଵିଷ୍ଯନ୍ତି ହ୍ଯଧର୍ମସ୍ଯ ପ୍ରଵତନାତ୍
ଅଧର୍ମ ଆରମ୍ଭ ହେଲେ ଅନେକ ବିପଦ ଆସିବ।
ପ୍ରଜାଶ୍ଚାଲ୍ପାଯୁଷଃ ସର୍ଵା ଭଵିଷ୍ଯନ୍ତି କଲୌ ଯୁଗେ
କଳିଯୁଗରେ ସମସ୍ତ ପ୍ରଜାଙ୍କର ଆୟୁ ଅତି କମ ହେବ।
କଲିଂ ଵିସ୍ତରତୋ ବ୍ରୂହି ତ୍ଵଂ ହି ଧର୍ମଵିଦାଂ ଵରଃ
ତୁମେ କଳିଯୁଗକୁ ବିସ୍ତୃତ ଭାବେ ବର୍ଣ୍ଣନା କର; କାରଣ ତୁମେ ଧର୍ମଜ୍ଞମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ସର୍ବୋତ୍ତମ।
କିମାହାରାଃ କିମାଚାରାଃ ଭଵିଷ୍ଯନ୍ତି କଲୌ ଯୁଗେ
କଳିଯୁଗରେ ଲୋକମାନେ କଣ ଖାଇବେ, କଣ ଆଚରଣ କରିବେ?
କଲିଧର୍ମାନ୍ପ୍ରଵକ୍ଷ୍ଯାମି ଵିସ୍ତରେଣ ଯଥାତଥମ୍
ମୁଁ କଳିଯୁଗର ଧର୍ମକୁ ଯଥାଯଥିକ ବିସ୍ତୃତ ଭାବେ କହିବି।
ତସ୍ମାତ୍କଲିର୍ମହାଘୋରଃ ସର୍ଵପାତକସଂକରଃ
ସେହିପାଇଁ କଳିଯୁଗ ଅତି ଭୟଙ୍କର, ସମସ୍ତ ପାପର ମିଶ୍ରଣ।
ଘୋରେ କଲିଯୁଗେ ପ୍ରାପ୍ତେ ଦ୍ଵିଜା ଵେଦପରାଙ୍ମୁଖାଃ
ଭୟଙ୍କର କଳିଯୁଗ ଆସିଲେ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ ବେଦରୁ ଦୂର ହେଇଯିବେ।
ଵୃଥାହୄଙ୍କାରଦୁଷ୍ଟାଶ୍ଚ ସତ୍ଯହୀନାଶ୍ଚ ପଣ୍ଡିତାଃ
ପଣ୍ଡିତମାନେ ଅପରିଗ୍ରହ ଓ ଅସତ୍ୟରେ ଲିପ୍ତ ହେବେ।
ଅଧର୍ମଲୋଲୁପାଃ ସର୍ଵଲେ ତଥା ଵୈତଂହିକା ନରାଃ
ସମସ୍ତ ଲୋକ ଅଧର୍ମରେ ଆସକ୍ତ ଓ ମିଥ୍ୟାରେ ନିଷ୍ଠା ହେବେ।
ଅଲ୍ପାଯୁଷ୍ଟ୍ଵାନ୍ମନୁଷ୍ଯାଣାଂ ନ ଵିଦ୍ଯାଗ୍ରହଣଂ ଦ୍ଵିଜ
ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କର ଆୟୁ କମ ଥିବାରୁ, ବ୍ରାହ୍ମଣ, ଶିକ୍ଷା ଅଧିଗମ ହେବ ନାହିଁ।
ଵ୍ଯାତ୍କ୍ରମେଣ ପ୍ରଜାଃ ସର୍ଵା ମ୍ନିଯନ୍ତେ ପାପତତ୍ପରାଃ
ସମସ୍ତ ପ୍ରଜା ଅନ୍ୟାୟ କରି ପାପରେ ଆସକ୍ତ ହେବେ।
କାମକ୍ରୋଧପରା ମୂଢା ଵୃଥାସଂତାପପୀଡିତାଃ
ମୁଁଢା ଲୋକମାନେ ଇଚ୍ଛା ଓ କ୍ରୋଧରେ ଲିପ୍ତ ହେଇ ଅନବଶ୍ୟକ ଚିନ୍ତାରେ ଭୋଗିବେ।
ଉତ୍ତମା ନୀଚତାଂ ଯାନ୍ତି ନୀଚାଶ୍ଚୋତ୍ତମତାଂ ତଥା
ଉତ୍ତମ ଲୋକମାନେ ନୀଚ ହେବେ, ନୀଚମାନେ ଉତ୍ତମ ହେବେ।
ପୀଡଯନ୍ତି ପ୍ରଜାଶ୍ଚୈଵ କରୈରତ୍ଯର୍ଥଯୋଜିତୈଃ
ଲୋକମାନେ ଅତିରିକ୍ତ କର ଦ୍ୱାରା ଦୁଃଖିତ ହେବେ।
ଧର୍ମସ୍ତ୍ରୀଷ୍ଵପି ଗଚ୍ଛନ୍ତି ପତଯୋ ଜାରଧର୍ମିଣଃ
ଧର୍ମପତିମାନେ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଜନନୀଙ୍କ ସହ ବ୍ୟଭିଚାର କରିବେ।
ପରିସ୍ତ୍ରୀନିରତଃ ସର୍ଵେ ପରଦ୍ରଵ୍ଯପରାଯଣାଃ
ସମସ୍ତେ ଅନ୍ୟର ଜନନୀ ଓ ଅନ୍ୟର ଧନରେ ଆସକ୍ତ ହେବେ।
ଘୋରେ କଲିଯୁଗେ ଵିପ୍ର ସର୍ଵେ ପାପରତା ଜନାଃ
ଏହି ଭୟଙ୍କର କଳିଯୁଗରେ, ବ୍ରାହ୍ମଣ, ସମସ୍ତେ ପାପ କାମରେ ଲିପ୍ତ ହେବେ।
ସରିତ୍ତୀରେଷୁ କୁଦ୍ଦାଲୈର୍ଵାପଯିଷ୍ଯନ୍ତି ଚୌଷଧୀଃ
ନଦୀ କୂଳରେ ଲୋକେ କୁଦାଳ ଦ୍ୱାରା ଔଷଧି ଗଛଗୁଡ଼ିକୁ ଉଖାଡ଼ିବେ।
ଵେଶ୍ଯାଲାଵଂଯଶୀଲେଷୁ ସ୍ପୃହା କୁର୍ଵନ୍ତି ଯୋଷିତଃ
ମହିଳାମାନେ ବେଶ୍ୟା ଓ ଆକର୍ଷଣୀୟ ଚରିତ୍ର ଥିବା ଲୋକଙ୍କୁ ଆକାଂକ୍ଷା କରିବେ।
ଵେଦଵିକ୍ରଯକାଶ୍ଚାନ୍ଯେ ଶୂଦ୍ରାଚାରରତା ଦ୍ଵିଜାଃ
କିଛି ଲୋକ ବେଦ ବିକ୍ରୟ କରିବେ, ଦ୍ୱିଜମାନେ ଶୂଦ୍ରଙ୍କ ଚରିତ୍ରରେ ଆସକ୍ତ ହେବେ।