ଉଦ୍ଧର୍ତ୍ତକାମସ୍ତଂ ଵିଦ୍ଯାନ୍ନରରୁପଧରଂ ହରିମ୍
ଯିଏ ଉଦ୍ଧାର କରିବାକୁ ଚାହେ, ସେ ମାନବ ରୂପ ଧାରଣ କରିଥିବା ହରିଙ୍କୁ ଜାଣିବା ଦରକାର।
ତତ୍ପ୍ରଵକ୍ଷ୍ଯାମି ରାଜେନ୍ଦ୍ର ଶୃଣୁଷ୍ଵ ସୁସମାହିତଃ
ହେ ରାଜାଶ୍ରେଷ୍ଠ, ମୁଁ ଏହା କହିବି, ଆପଣ ମନ ଲଗାଇ ସୁଣନ୍ତୁ।
ସର୍ଵଭୂତହିତୋ ନିତ୍ଯଂ ମାନୃତଂ ଵଦ ଵୈ କ୍ଵଚିତ୍
ସବୁ ସତ୍ତ୍ୱର ଭଲ ପାଇଁ ସଦା କାମ କର, କେବେଁ ମିଥ୍ୟା କଥା କହିନି।
କୁରୁ ପୁଣ୍ଯମହୋରାତ୍ରଂ ସ୍ମର ଵିଷ୍ଣୁଂ ସନାତନମ୍
ପୁଣ୍ୟ ଦିନ ଓ ରାତିର ବ୍ରତ କର, ଏବଂ ଚିରନ୍ତନ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କୁ ସ୍ମରଣ କର।
ଦ୍ଵାଦଶାଷ୍ଟାକ୍ଷରଂ ମନ୍ତ୍ରଂ ଜଯ ଶ୍ରେଯୋ ଭଵିଷ୍ଯତି
ଦ୍ୱାଦଶ କିମ୍ବା ଅଷ୍ଟାକ୍ଷରୀ ମନ୍ତ୍ର ଉଚ୍ଚାରଣ କର, ତୁମେ ସର୍ବୋତ୍ତମ ମଙ୍ଗଳ ପାଇବ।
ଅନୃତଂ କୀଦୃଶଂ ପ୍ରୋକ୍ତଂ ଦୁର୍ଜନାଶ୍ଚାପି କୀଦୃଶାଃ
କେଉଁ ପ୍ରକାର ମିଥ୍ୟା କଥା କୁହାଯାଇଛି, ଏବଂ କେଉଁ ପ୍ରକାର ଲୋକ ଦୁଷ୍ଟ ବୋଲି ଗଣାଯାନ୍ତି?
ସ୍ମର୍ତଵ୍ଯଶ୍ଚ କଥଂ ଵିଷ୍ଣୁସ୍ତସ୍ଯ ପୂଜା ଚ କୀଦୃଶୀ
ବିଷ୍ଣୁଙ୍କୁ କିପରି ସ୍ମରଣ କରିବା ଉଚିତ, ତାଙ୍କର ପୂଜା କିପରି ହୁଏ?
କୋ ଵା ଦ୍ଵାଦଶଵର୍ଣଶ୍ଚ ମୁନେ ତତ୍ତ୍ଵାର୍ଥକୋଵିଦ
ହେ ମୁନି, ସତ୍ୟ ଅର୍ଥ ଜାଣିଥିବା, ଦ୍ୱାଦଶ ଅକ୍ଷରୀ ମନ୍ତ୍ର କଣ?
ସାଧୁ ସାଧୁମହାପ୍ରାଜ୍ଞ ତଵ ବୁଦ୍ଧିରନୁତ୍ତମା
ଶାବାଶ, ମହାପ୍ରଜ୍ଞ, ତୁମର ବୁଦ୍ଧି ଅପୂର୍ବ।
ଯଥାର୍ଥକଥନଂ ଯତ୍ତତ୍ସତ୍ଯମାହୁର୍ଵିପଶ୍ଚିତଃ
ଯାହା ସତ୍ୟ ଭାବେ କୁହାଯାଏ, ଜ୍ଞାନୀମାନେ ତାହାକୁ ସତ୍ୟ ବୋଲି କହନ୍ତି।
ଦେଶକାଲାଦି ଵିଜ୍ଞାଯ ସ୍ଵଯମସ୍ଯାଵିରୋଧତଃ
ଯେଉଁଠି, କେବେ ଏବଂ କେମିତି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ଉଚିତ, ଏହି ସବୁକୁ ଭଲଭାବେ ବୁଝି, ନିଜ ପକ୍ଷରୁ କୌଣସି ବିରୋଧ ନଥିଲେ,
ସର୍ଵେଷାମେଵ ଜନ୍ତୂନାମକ୍ଲେଷଜନନଂ ହି ତତ୍
ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ପାଇଁ, ସେହି କାର୍ଯ୍ୟ କେବେ ଦୁଃଖର କାରଣ ହୁଏ ନାହିଁ।
କର୍ମକାର୍ଯସହାଯତ୍ଵମକାର୍ଯପରିପନ୍ଥିତା
ଏହା କର୍ମ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ ଏବଂ ଅନୁଚିତ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ବାଧା ଦିଏ।
ଇଚ୍ଛାନୁଵୃତ୍ତକଥନଂ ଧର୍ମାଧର୍ମଵିଵେକିନଃ
ଯିଏ ଧର୍ମ ଓ ଅଧର୍ମର ଭେଦ ବୁଝିପାରେ, ସେ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ଇଚ୍ଛା ଅନୁଯାୟୀ କଥା କହିଥାଏ।
ଯେ ଲୋକେ ଦ୍ଵେଷିଣୋ ମୂର୍ଖାଃ କୁମାର୍ଗରତବୁଦ୍ଧଯଃ
ଏହି ସଂସାରରେ ଯେମାନେ ଦ୍ୱେଷୀ, ମୂର୍ଖ ଏବଂ ଭ୍ରଷ୍ଟ ମନରେ ଅନ୍ୟଥା ପଥରେ ଲାଗିଥାନ୍ତି,
ଧର୍ମାଧର୍ମଵିଵେକେନ ଵେଦମାର୍ଗାନୁସାରିଣଃ
ସେମାନେ ଧର୍ମ ଓ ଅଧର୍ମର ଭେଦ ବୁଝି, ବେଦର ପଥକୁ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତି।
ହରି ଭକ୍ତିକରଂ ଯତ୍ତତ୍ସଦ୍ଭିଶ୍ଚ ପରିରଞ୍ଚିତମ୍
ଯାହା ହରିଙ୍କୁ ଭକ୍ତି ଦେଇଥାଏ ଏବଂ ସଦ୍ଜନମାନେ ଯାହାକୁ ମୂଲ୍ୟ ଦେଇଥାନ୍ତି,
ସର୍ଵଂ ଜଗଦିଦଂ ଵିଷ୍ଣୁର୍ଵଷ୍ଣୁଃ ସର୍ଵସ୍ଯ କାରଣମ୍
ଏହି ସମସ୍ତ ବିଶ୍ୱ ହେଉଛି ବିଷ୍ଣୁ; ବିଷ୍ଣୁ ସମସ୍ତର କାରଣ।
ସର୍ଵଦେଵମଯୋ ଵିଷ୍ଣୁର୍ଵିଧିନା ପୂଜଯାମି ତମ୍
ବିଷ୍ଣୁ ସମସ୍ତ ଦେବତାଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବ୍ୟାପ୍ତ; ମୁଁ ତାଙ୍କୁ ନିୟମ ଅନୁଯାୟୀ ପୂଜା କରେ।
ସର୍ଵଭୂତମଯୋ ଵିଷ୍ଣୁଃ ପରିପୂର୍ଣଃ ସନାତନଃ
ବିଷ୍ଣୁ ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବ୍ୟାପ୍ତ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଏବଂ ଚିରନ୍ତନ।
ସମତା ଶତ୍ରୁମିତ୍ରେଷୁ ଵଶିତ୍ଵଂ ଚ ତଥା ନୃପ
ଶତ୍ରୁ ଓ ମିତ୍ର ପ୍ରତି ସମତା ଏବଂ ନିଜ ଉପରେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ, ରାଜା,
ଏତେ ସର୍ଵେ ସମାଖ୍ଯାତାସ୍ତପଃ ସିଦ୍ଧିପ୍ରଦା ନୃଣାମ୍
ଏହି ସମସ୍ତ କଥା ଏଠାରେ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରାଯାଇଛି; ଏଗୁଡ଼ିକ ମାନବଙ୍କୁ ତପସ୍ୟାର ସିଦ୍ଧି ଦେଇଥାଏ।
ଅଷ୍ଟାକ୍ଷରଂ ମହାମନ୍ତ୍ରଂ ସର୍ଵପାପପ୍ରଣାଶନମ୍
ଅଷ୍ଟାକ୍ଷର ମହାମନ୍ତ୍ର ସମସ୍ତ ପାପକୁ ନଶ୍ୱନ କରେ।
ଵିଷ୍ଣୋଃ ପ୍ରିଯକରଂ ଚୈଵ ସର୍ଵସିଦ୍ଧିପ୍ରଦାଯକମ୍
ଏହା ବିଷ୍ଣୁଙ୍କୁ ପ୍ରସନ୍ନ କରେ ଏବଂ ସମସ୍ତ ସିଦ୍ଧି ଦେଇଥାଏ।
ନମୋ ଭଗଵତେ ପ୍ରୋଚ୍ଯ ଵାସୁଦେଵାଯ ତତ୍ପରମ୍
'ଭଗବତଙ୍କୁ ନମସ୍କାର, ବାସୁଦେବଙ୍କୁ' ଏହି ମନ୍ତ୍ର ଉଚ୍ଚାରଣ କରିବା ଉତ୍ତମ।
ଦ୍ଵଯୋଃ ସମଂ ଫଲଂ ରାଜନ୍ନଷ୍ଟଦ୍ଵାଦଶଵର୍ଣଯୋଃ
ହେ ରାଜା, ଦୁଇଟି ମନ୍ତ୍ର ମଧ୍ୟରେ ଯଦିଓ ଦ୍ୱାଦଶ ଅକ୍ଷର ହରାଯାଏ, ତଥାପି ଫଳ ସମାନ ମିଳେ।
ଶଙ୍ଖଚଚକ୍ରଧରଂ ଶାନ୍ତଂ ନାରାଯଣମନାମଯମ୍
ଯିଏ ଶଂଖ ଓ ଚକ୍ର ଧାରଣ କରିଛନ୍ତି, ଶାନ୍ତ ଓ ଦୁଃଖହୀନ ନାରାୟଣ,
କିରୀଟକୁଣ୍ଡଲଧରଂ ନାନାମଣ୍ଡନଶୋଭିତମ୍
ଯିଏ ମୁକୁଟ ଓ କୁଣ୍ଡଳ ପିନ୍ଧିଛନ୍ତି, ବିଭିନ୍ନ ଆଭୂଷଣରେ ଶୋଭିତ,
ପୀତାମ୍ବରଧରଂ ଦେଵଂ ସୁରାସୁରନମସ୍କୃତମ୍
ପୀତବସ୍ତ୍ର ପିନ୍ଧିଥିବା ଏହି ଦେବତା, ଯାହାକୁ ଦେବତାମାନେ ଓ ଦାନବମାନେ ସମ୍ମାନ କରନ୍ତି।
ଅନ୍ତର୍ଯାମୀ ଜ୍ଞାନରୁପୀ ପରିପୂର୍ଣଃ ସନାତନଃ
ସେ ଅନ୍ତର୍ଯାମୀ, ଜ୍ଞାନର ମୂର୍ତ୍ତି, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଓ ଚିରନ୍ତନ।