ପତିର୍ମାତା ପିତା ଵିତ୍ତଂ ଜୀଵିତଂ ଚ ଗୁରୁର୍ଗତିଃ
ପତି ହେଉଛନ୍ତି ମା, ବାପା, ଧନ, ଜୀବନ, ଗୁରୁ ଓ ଆଶ୍ରୟ ।
ଵିଷ୍ଣୋଃ ପଦଂ ଵିତ୍ତଶରୀରଲୁବ୍ଧା ପ୍ରଯାତି ଯାମୀଂ ଚ କୁଯୋନିପୀଡାମ୍
ଯେଉଁ ଜଣେ ଧନ ଓ ଦେହ ପାଇଁ ଲୋଭ କରେ, ସେ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ପଦକୁ ପାଉନାହିଁ; ବରଂ ଯମଙ୍କ ଲୋକ ଓ ଦୁଷ୍ଟ ଜନ୍ମର ଯନ୍ତ୍ରଣାକୁ ଯାଇଥାଏ ।
ସନ୍ଧ୍ଯାଵଲୀ ନାମ ଭୃଶଂ ତାମୁଵାଚ ହ ସାଦରମ୍
ତାପରେ ସନ୍ଧ୍ୟାବଳୀ ଅତି ସମ୍ମାନ ସହିତ ତାଙ୍କୁ କହିଲେ ।
କଥଂ ଦୃଷ୍ଟା ମଯା ତ୍ଵଂ ଚ ଯାସ୍ଯନ୍ତୀ କୁତ୍ସିତାଂ ଗତିମ୍
ମୁଁ କିପରି ତୁମକୁ ଦେଖିଲି, ଯେଉଁ ଜଣେ ଦୁଃଖଦ ଅବସ୍ଥାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି ?
ତନ୍ମେ ଵଦ ଵିଶାଲାଙ୍ଗେ ତ୍ଵାଂ ଦୃଷ୍ଟ୍ଵା ଦୁଃଖିତା ହ୍ଯହମ୍
ମୋତେ ଏହା କହ, ଓ ବିଶାଳାଙ୍ଗିନୀ; ତୁମକୁ ଦେଖି ମୁଁ ଦୁଃଖିତ ହେଇଛି ।
ଶରୀରଂ ତଵ ସଂଵୀକ୍ଷ୍ଯ ତଯା ମେ ଜାଯତେ ହୃଦି
ତୁମର ଦେହକୁ ଦେଖି, ମୋ ହୃଦୟରେ ଏହି ଭାବ ଉପଜିଛି ।
ତଥାପି ନୈଵ ମୁଚ୍ଯେଯଂ ସଦ୍ଯଃ କୁତ୍ସିତଯୋନିତଃ
ତଥାପି, ମୁଁ ଏହି ନିଚ୍ଚ ଜନ୍ମରୁ ସହଜରେ ମୁକ୍ତି ପାଇପାରିବିନାହିଁ ।
ତନ୍ନିର୍ଦିଶାମି ସୁମହଦ୍ଗତିଦଂ ତ୍ଵଂ ନିଶାମଯ
ତେଣୁ, ମୁଁ ତୁମକୁ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ଗତି ପାଇବାର ଉପାୟ କୁହିବି; ଶୁଣ ।
ଯସ୍ମିନ୍ କ୍ରୋଶନ୍ତି ପାପାନି ବ୍ରହ୍ମହତ୍ଯାଦିକାନି ଚ
ଯେଉଁଠି ସମସ୍ତ ପାପ, ବ୍ରାହ୍ମଣ ହତ୍ୟା ଓ ଅନ୍ୟ ଦୁଷ୍କର୍ମ ନଶ୍ଟ ହୁଏ,
ଦୁର୍ଲ୍ଲଭଂ ଚୋଷସି ସ୍ନାନଂ ଦୁର୍ଲଭଂ କୃଷ୍ଣସେଵନମ୍
ଯେଉଁଠି ସ୍ନାନ କରିବା ଦୁର୍ଲଭ, ଏବଂ କୃଷ୍ଣଙ୍କ ସେବା ଅତି ଦୁର୍ଲଭ ।
ଦେଵୈସ୍ତେଜଃ ପରିକ୍ଷିପ୍ତଂ ମାଘମାସେ ସ୍ଵକଂ ଜଲେ
ମାଘ ମାସରେ ଦେବତାଙ୍କର ତେଜ ତାଙ୍କର ନିଜ ଜଳରେ ଅଟୁଟ ରହିଥାଏ।
ନେଦୃଶୀ ସଂଗରେ ଶୂରୈର୍ଗତିଃ ପ୍ରାପ୍ଯେତ ସୌଖ୍ଯଦା
ଯେଉଁ ପଥ ଶାନ୍ତି ଦେଇଥାଏ, ସେଥିରେ ଯୋଦ୍ଧାମାନେ ଯୁଦ୍ଧରେ ମଧ୍ୟ ପହଞ୍ଚିପାରନ୍ତି ନାହିଁ।
ସରିତ୍ତଡାଗଵାପୀଷୁ ସ୍ନାନେ ସତ୍ତମମୀରିତମ୍
ନଦୀ, ପୋଖରୀ ଓ ଜଳାଶୟରେ ସ୍ନାନ କରିବାକୁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ପୁଣ୍ୟ ଭାବରେ କହାଯାଇଛି।
ନ ସୌଖ୍ଯୈର୍ଲଭ୍ଯତେ ପୁଣ୍ଯଂ ଦୁଃଖୈରେଵାପ୍ଯତେ ତୁ ତତ୍
ସୁବିଧାରେ କେବେ ପୁଣ୍ୟ ମିଳେନାହିଁ; କଷ୍ଟ ଭୋଗିଲେ ଏହି ପୁଣ୍ୟ ଲଭ୍ୟ ହୁଏ।
ହୋମାର୍ଥଂ ସେଵନଂ ଵହ୍ନେର୍ନ ଚ ଶୀତାଦିହାନଯେ
ଯଜ୍ଞ ପାଇଁ ଅଗ୍ନିକୁ ସେବା କରାଯାଏ, କେବେ ଶୀତ ଦୂର କରିବା ପାଇଁ ନୁହେଁ।
ଆଚ୍ଛାଦିତେ ଘନୈର୍ଵ୍ଯୋମ୍ନି ହ୍ଯୁଦ୍ଗମିଷ୍ଯନ୍ତମର୍ଥଯେତ୍
ଆକାଶ ମେଘରେ ଢକିଯିବାବେଳେ, ସୂର୍ଯ୍ୟ ଉଦୟ ସମୟରେ ସ୍ନାନ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବା ଉଚିତ।
ଵାଯୁନା ତାଡିତଂ ରାତ୍ରୌ ସ୍ନାନେ ଗଙ୍ଗାସମଂ ଵିଦୁଃ
ରାତିରେ ପବନରେ ଆଘାତିତ ହୋଇ ସ୍ନାନ କରିବା, ଗଙ୍ଗାରେ ସ୍ନାନ କରିବା ସମାନ ପୁଣ୍ୟ ଦେଇଥାଏ।
ତନ୍ନାସ୍ତି ପାତକଂ ଯତ୍ତୁ ମାଘସ୍ନାନଂ ନ ଶୋଧଯେତ୍
ମାଘ ମାସରେ ସ୍ନାନ କରି ଶୁଧ୍ଧି ନ କରିଲେ, ଏହାଠାରୁ ବଡ଼ ପାପ ଅନ୍ୟ କିଛି ନାହିଁ।
ଜୀଵତା ଭୁଜ୍ଯତେ ଦୁଃଖଂ ମୃତେନ ବହୁଲଂ ସୁଖମ୍
ଏହି ଜୀବନରେ ଦୁଃଖ ଭୋଗିବାକୁ ପଡ଼େ; ମୃତ୍ୟୁ ପରେ ଅଧିକ ସୁଖ ମିଳେ।
ଅହନ୍ଯହନି ଦାତଵ୍ଯାସ୍ତିଲାଃ ଶର୍କରଯାନ୍ଵିତାଃ
ପ୍ରତିଦିନ ତିଳ ଓ ଚିନି ମିଶାଇ ଦାନ କରିବା ଉଚିତ।
ଯାଵକୈଶ୍ଚୈଵ ହୋତଵ୍ଯା ଗଵ୍ଯସର୍ପିଃ ସମନ୍ଵିତୈଃ
ଯଜ୍ଞରେ ଯବ ଓ ଗୋ ଘିଏ ମିଶାଇ ଅର୍ପଣ କରିବା ଉଚିତ।
ସୂର୍ଯୋ ମେ ପ୍ରୀଯତାଂ ଦେଵୋ ଵିଷ୍ଣୁମୂର୍ତିର୍ନିରଞ୍ଜନଃ
ସୂର୍ଯ୍ୟଦେବ, ନିର୍ମଳ ବିଷ୍ଣୁ ରୂପରେ ଥିବା, ମୋପାଇଁ ଖୁସି ହେଉ।
ତ୍ରିଂଶଚ୍ଚ ମୋଦକା ଦେଯାସ୍ତିଲାନ୍ନାଃ ଶର୍କରାମଯାଃ
ତିଳ ଓ ଚିନି ଦ୍ୱାରା ତିରିଶଟି ମିଠା ପିଠା ଦାନ କରିବା ଉଚିତ।
ତାଂବୂଲାଦୀନି ଭୋଗ୍ଯାନି ଭକ୍ତ୍ଯାଦକଦ୍ଯାଦ୍ଵିଧାନଵିତ୍
ତାମ୍ବୁଳ ଓ ଅନ୍ୟ ଭୋଗ୍ୟ ବସ୍ତୁ ଭକ୍ତି ସହିତ, ନିୟମ ଜଣା ଲୋକ ଦ୍ୱାରା ଅର୍ପଣ କରିବା ଉଚିତ।
ସ୍ନାଯାଦାଵାହ୍ଯ ତୀର୍ଥାନି ଗଙ୍ଗାଦୀନ୍ଯ କର୍ମଣ୍ଡଲାତ୍
ସ୍ନାନ ପୂର୍ବରୁ କର୍ମଣ୍ଡଳରୁ ଗଙ୍ଗା ଓ ଅନ୍ୟ ତୀର୍ଥ ଜଳକୁ ଆହ୍ୱାନ କରିବା ଉଚିତ।
ତ୍ଵତ୍ତେଜସା ହତଂ ଚାସ୍ତୁ ତତ୍ତୁ ପାପଂ ସହସ୍ରଧା
ତୁମର ତେଜରେ ଏହି ପାପ ହଜାର ଗୁଣା ନଷ୍ଟ ହେଉ।
ପରିପୂର୍ଣଂ କୁରୁଷ୍ଵେଦଂ ମାଘସ୍ନାନଂ ମମାଚ୍ଯୁତ
ଅଚ୍ୟୁତ, ମୋ ମାଘ ସ୍ନାନକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କର।
ତୀର୍ଥସ୍ନାନାଦିଯାତ୍ସ୍ଵର୍ଗଂ ମାଘସ୍ନାନାତ୍ପରଂ ପଦମ୍
ତୀର୍ଥରେ ସ୍ନାନ କରିଲେ ସ୍ୱର୍ଗ ମିଳେ; ମାଘ ସ୍ନାନରେ ସର୍ବୋଚ୍ଚ ପଦ ପ୍ରାପ୍ତି ହୁଏ।
ରଵିଵାରେଣ ସଂଯୁକ୍ତା ମହାପାତକନାଶିନୀ
ରବିବାର ସହିତ ହେଲେ, ଏହା ବଡ଼ ପାପକୁ ନଷ୍ଟ କରେ।
ଵିନିର୍ଦହତି ପାପାନି କୁନୃପୋ ଵିଷଯଂ ଯଥା
ଏହା ପାପକୁ ଜଳାଇ ଦିଏ, ଯେପରିକି ଏକ ଦୁଷ୍ଟ ରାଜା ତାଙ୍କର ରାଜ୍ୟକୁ ଭଙ୍ଗ କରେ।