ଵ୍ଯାପାଦିତେ ଽସ୍ମିନ୍ନୁଭଯୋଃ କ୍ରୀଡନଂ ସଂଭଵିଷ୍ଯତି
ସେ ମରିଗଲେ, ଦୁହେଁ ମିଳି ଆନନ୍ଦ କରିପାରିବେ।
ତଦାତ୍ମକଗୃତପୁଣ୍ଯସ୍ଯ ନ ଭଵେଯଂ ହି ଭାଗିନୀ
ଏହିପରି, ଯାହାଙ୍କର ନିଜ ପୁଣ୍ୟ ଯଥେଷ୍ଟ ନୁହେଁ, ମୁଁ ସେଠାରେ ଭାଗିନୀ ହେବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ।
ତାଂ ଗତିଂ ହି ପ୍ରପଦ୍ଯେ ଽହଂ ଯଦ୍ଯେତଦନୃତଂ ଭଵେତ୍
ଯଦି ଏହି କଥା ମିଥ୍ୟା ହୁଏ, ତେବେ ମୁଁ ସେଇ ପଥକୁ ଅବଶ୍ୟ ପାଇବି।
ଯା ଗତିର୍ଵିହିତା ଘୋରା ତାଂ ଗତିଂ ପ୍ରାପ୍ନୁଯାମ୍ଯହମ୍
ଯେଉଁ ଭୟଙ୍କର ପଥ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ହୋଇଛି, ସେଇ ପଥକୁ ମୁଁ ଅବଶ୍ୟ ପାଇବି।
ଯା ଗତିସ୍ତାଂ ଦ୍ଵିଜଶ୍ରେଷ୍ଠ ମିଥ୍ଯା ପ୍ରୋଚ୍ଯ ସମାପ୍ନୁଯାମ୍
ହେ ଦ୍ୱିଜଶ୍ରେଷ୍ଠ, ମୁଁ ଯଦି ମିଥ୍ୟା କହିଛି, ଯେଉଁ ପଥକୁ ଏହାର ଫଳରେ ଲୋକ ପାଉଛନ୍ତି, ସେଇ ପଥକୁ ମୁଁ ପାଇଁ।
ଆତ୍ମନୋ ହନନେ ଯା ହି ଵିହିତା ମୁନିଭିର୍ଦ୍ଵିଜ
ହେ ଦ୍ୱିଜ, ମୁଁ ଯେଉଁ ପଥକୁ ଆତ୍ମହନନ ପାଇଁ ମୁନିମାନେ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିଛନ୍ତି, ସେଇ ପଥକୁ ମୁଁ ପାଇଁ।
ପଞ୍ଚମ୍ଯାଂ ଚ ତଥାଷ୍ଟମ୍ଯାଂ ଯତ୍ପାପଂ ମାଂସଭକ୍ଷଣେ
ପଞ୍ଚମୀ କିମ୍ବା ଅଷ୍ଟମୀ ତିଥିରେ ମାଂସ ଖାଇବାରୁ ଯେଉଁ ପାପ ହୁଏ, ସେଇ ପାପ ମୋ ପରେ ଆସୁ।
ଯଦୁଚ୍ଛିଷ୍ଟେ ଘୃତଂ ଭୋକ୍ତୁର୍ମୈଥୁନେନ ଦିଵା ଚ ଯତ୍
ଯେଉଁ ପାପ ଅବଶିଷ୍ଟ ଘୃତ ଖାଇବାରୁ କିମ୍ବା ଦିନେ ମିଥୁନ କରିବାରୁ ହୁଏ, ସେହି ପାପ ମୋ ପରେ ଆସୁ।
ଭିକ୍ଷାମଦାତୁର୍ଭିକ୍ଷୁଭ୍ଯୋ ଵିଧଵାଯା ଦ୍ଵିଭୋଜନାତ୍
ଭିକ୍ଷୁକମାନେ ଆସିଲେ ଭିକ୍ଷା ନ ଦେବାରୁ କିମ୍ବା ବିଧବା ଦୁଇଥର ଖାଇଲେ ଯେଉଁ ପାପ ହୁଏ, ସେହି ପାପ ମୋ ପରେ ଆସୁ।
ତଥା ମୃଦମନୁଦ୍ଧୃତ୍ଯ ସ୍ନାତୁଃ ପରଜଲାଶଯେ
ସେପରି, ଗାଁଧି ନ ହଟାଇ ସ୍ନାନ କରିବା କିମ୍ବା ଅନ୍ୟର ପାଣିରେ ସ୍ନାନ କରିବାରୁ ଯେଉଁ ପାପ ହୁଏ, ସେହି ପାପ ମୋ ପରେ ଆସୁ।
ଗାମସେଵଯତୋ ବଦ୍ଧ୍ଵା ପାଖଣ୍ଡପଥଗାମିନଃ
ଗାଁକୁ ବାନ୍ଧି ତାହାର ସେବା କରିବା କିମ୍ବା ଅପଥରେ ଚାଲିବାରୁ ଯେଉଁ ପାପ ହୁଏ, ସେହି ପାପ ମୋ ପରେ ଆସୁ।
ଗୋହୀନାଂ ମହିଷୀଂ ଧର୍ତୁର୍ଭିନ୍ନକାଂସ୍ଯେ ଚ ଭୁଞ୍ଜତଃ
ଯେଉଁଠାରେ ଗାଁ ଛୁଆଁ ନାହିଁ, ସେଉଁଠି ରଖିବା କିମ୍ବା ଭାଙ୍ଗି ଯାଇଥିବା ପାତ୍ରରୁ ଖାଇବାରୁ ଯେଉଁ ପାପ ହୁଏ, ସେହି ପାପ ମୋ ପରେ ଆସୁ।
ନଗ୍ରସ୍ତ୍ରୀପ୍ରେକ୍ଷଣଂ କର୍ତୁରଭକ୍ଷ୍ଯସ୍ଯ ଚ ଭୋଜିନଃ
ନଗ୍ନ ଜନନୀ ଦେଖିବା କିମ୍ବା ଅନୁଚିତ ଖାଦ୍ୟ ଖାଇବାରୁ ଯେଉଁ ପାପ ହୁଏ, ସେହି ପାପ ମୋ ପରେ ଆସୁ।
ତେନ ପାପେନ ଲିପ୍ଯେ ଽହଂ ଯଦି ଵଚ୍ମି ତଵାନୃତମ୍
ମୁଁ ଯଦି ତୁମକୁ ମିଥ୍ୟା କହେଁ, ତେବେ ଏହି ସମସ୍ତ ପାପରେ ମୁଁ ଲିପ୍ତ ହେଉ।
ସର୍ଵେଷାଂ ଭାଗିନୀ ଚାହଂ ଯଦ୍ଯେତଦନୃତଂ ଵଦେ
ଯଦି ମୁଁ ଏହି ମିଥ୍ୟା କଥା କହେଁ, ତେବେ ମୁଁ ସମସ୍ତଙ୍କର ସାଧାରଣ ଭାର୍ଯ୍ୟା ହେଉ।
ତଥେତି ନିଶ୍ଚଯଂ ଚକ୍ରେ ଭଵିତଵ୍ଯେନ ମୋହିତଃ
ଭାଗ୍ୟର ମୋହରେ ପଡ଼ି, ସେ ଏହିପରି ନିଶ୍ଚୟ କଲେ— 'ଏହିପରି ହେଉ।'
ଉଵାଚ ରାକ୍ଷସୀଂ ଵାକ୍ଯଂ ସର୍ଵଂସିଦ୍ଧିପ୍ରଦାଯକମ୍
ସେ ରାକ୍ଷସୀଙ୍କୁ ସମସ୍ତ ସିଦ୍ଧି ଦେଇଥିବା କଥା କହିଲେ।
ସର୍ଵମେତତ୍ପ୍ରଦେଯଂ ହି ତ୍ଵଯା ମେ ରାକ୍ଷସେ ହତେ
ରାକ୍ଷସକୁ ମାରିଦେଲେ ପରେ, ଏହି ସମସ୍ତ କଥା ତୁମେ ମୋତେ ଦେବାକୁ ହେବ।
ତଚ୍ଛ୍ରୁତ୍ଵା ରାକ୍ଷସୀ ଶକ୍ତିଂ ସମାନୀଯ ନଗସ୍ଥିତାମ୍
ଏହା ଶୁଣି, ରାକ୍ଷସୀ ପାହାଡ଼ରେ ରହୁଥିବା ତାଙ୍କର ଶକ୍ତିକୁ ଆଣିଲେ।
ଏତସ୍ମିନ୍ନେଵ କାଲେ ତୁ ରାକ୍ଷସଃ କାମମୋହିତଃ
ଏହି ସମୟରେ, ରାକ୍ଷସ ଆସନ୍ତୁଷ୍ଟ ଅଭିଲାଷାରେ ମୁଗ୍ଧ ହୋଇ ଦେଖାଦେଲେ।
କୁମାରୀସେଵନେ ରକ୍ଷୋ ମହାପାପଂ ଵିଧୀଯତେ
ଏକ କୁମାରୀଙ୍କୁ ବଳାତ୍କାର କରିବା ଅତି ଭୟଙ୍କର ପାପ ହୁଏ।
ତଵ ଦୋଷୋ ନ ଚେହାସ୍ତି ଭଵିତଵ୍ଯଂ ମମେଦୃଶମ୍
ଏଥିରେ ତୁମର କୌଣସି ଦୋଷ ନାହିଁ; ଏହି ମୋର ଭାଗ୍ୟର ଲିଖା।
ଵିଧିଯୋଗାଦ୍ଭଵେଦ୍ଭର୍ତା ଵିଧିଯୋଗାଦ୍ଭଵେତ୍ପ୍ରିଯା
ଭାଗ୍ୟର ଦ୍ୱାରା ସ୍ୱାମୀ ମିଳେ, ଭାଗ୍ୟର ଦ୍ୱାରା ପ୍ରିୟଜନ ମିଳେ।
ଵିଧିନା ପ୍ରେର୍ଯମାଣସ୍ତୁ ଜନଃ ସର୍ଵତ୍ର ଗଚ୍ଛତି
ଭାଗ୍ୟ ଯେଉଁଠି ନେଇଯାଏ, ମଣିଷ ସେଠିକୁ ଯାଏ।
ଵିଧୈନା ଵିହିତେ ମାର୍ଗେ କିଂ କରିଷ୍ଯତି ପଣ୍ଡିତଃ
ଭାଗ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରିଥିବା ପଥରେ ଜ୍ଞାନୀ କଣ କରିପାରିବେ?
ଘୃତଂ ଜଲଂ କୁଶାନଗ୍ନିଂ ଵିଵାହଂ ଵିଧିନା କୁରୁ
ଘିଅ, ପାଣି, କୁଶ ଓ ଅଗ୍ନି ସହିତ ନିୟମ ଅନୁଯାୟୀ ବିବାହ କର।
ବ୍ରାହ୍ମଣସ୍ଯୈଵ ଵାକ୍ଯେନ ଵିଵାହଃ ସଫଲୋ ଭଵେତ୍
ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କର ଉଚ୍ଚାରଣରେ ବିବାହ ଫଳଦାୟକ ହୁଏ।
ଵୃତ୍ତେ ହୋମସ୍ଯ କାର୍ଯେ ତୁ ତଂ ଭଵାନ୍ ଭକ୍ଷଯିଷ୍ଯତି
ହୋମ କାର୍ଯ୍ୟ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲେ, ତୁମେ ସେଉଠାରେ ତାଙ୍କୁ ଭକ୍ଷଣ କରିବ।
ଵିଶ୍ଵସ୍ତମାନସୋ ଦର୍ପାନ୍ନିର୍ଜଗାମ ସ ରାକ୍ଷସଃ
ଅହଂକାରରେ ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସିତ ହୋଇ, ସେ ରାକ୍ଷସ ଚାଲିଗଲା।
ସତ୍ଵରଂ ହୃଚ୍ଛଯାଵିଷ୍ଟସ୍ତମାନେତୁଂ ବହିଃ ସ୍ଥିତଃ
ହୃଦୟର ଆକାଂକ୍ଷାରେ ଅତି ଉତ୍ସୁକ ହୋଇ, ସେ ବାହାରେ ଦଢ଼ି ରହିଲା।