ନ କୃତଂ ଯନ୍ମଯା ବାଲ୍ଯେ ଯୌଵନେ ନ କୃତଂ ଚ ଯତ୍
ମୋର ଶିଶୁକାଳରେ ଯାହା କରିନଥିଲି, ଯୌବନରେ ଯାହା କରିନଥିଲି,
ପ୍ରସୀଦ ଚପଲାପାଙ୍ଗି ପ୍ରସୀଦ ଵରଵର୍ଣିନି
ଓ ଚଞ୍ଚଳ ଦୃଷ୍ଟିବାଳା, ଦୟା କର; ଓ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ରଙ୍ଗର ନାରୀ, ଦୟା କର।
ଅଥଵା ନେଚ୍ଛସି ତ୍ଵଂ ତତ୍କରୋମ୍ଯନ୍ଯତ୍ସୁଲୋଚନେ
ଯଦି ତୁମେ ଏହା ଚାହୁଁନାହିଁ, ଓ ସୁନ୍ଦର ଚକ୍ଷୁବାଳା, ମୁଁ ଅନ୍ୟ କିଛି କରିବି।
ଯତ୍ରେଚ୍ଛସି ନଯିଷ୍ଯାମି ପାଦଚାରୀ କଲତ୍ରଯୁକ୍
ତୁମେ ଯେଉଁଠି ଚାହୁଁ, ମୁଁ ତୁମ ପାଦ ପଛରେ ଚାଲି, ମୋ ଜନାନୀ ସହିତ ତୁମକୁ ନେଇଯିବି।
ତର୍ହି ସ୍ଵର୍ଣମଯୌ ସ୍ତଂଭୌ କୃତ୍ଵା ଵିଦ୍ରୁମଭୂଷିତୌ
ତେବେ ମୁଁ ଦୁଇଟି ସୁବର୍ଣ୍ଣର ଥମ୍ଭା ତିଆରି କରିବି, ମୁଙ୍ଗା ଦ୍ୱାରା ସଜାଇବି।
ତତ୍ର ତ୍ଵାଂ ଦୋଲଯିଷ୍ଯାମି ବହୂନ୍ମାସାନହର୍ନିଶମ୍
ସେଠାରେ ମୁଁ ତୁମକୁ ଅନେକ ମାସ ଦିନ ରାତି ଝୁଲାଇବି।
ଵରଂ ଶ୍ଵପଚମାଂସଂ ହି ଶ୍ଵମାଂସଂ ଵା ଵରାନନେ
ଓ ସୁନ୍ଦର ମୁହଁବାଳା, କୁକୁର ମାଂସ ଖାଇବା କିମ୍ବା କୁକୁର ଖାଇଥିବା ଲୋକର ମାଂସ ଖାଇବା ଭଲ,
ତ୍ରୈଲୋକ୍ଯଘାତିନଃ ପାପଂ ମୈଥୁନେ ଶଶିନଃ କ୍ଷଯେ
ତିନି ଲୋକକୁ ନଷ୍ଟ କରିବା ପାପ କିମ୍ବା ଚନ୍ଦ୍ର ଅଷ୍ଟମୀରେ ମିଳନ କରିବା ପାପରୁ,
ଭୋଜନେ ଵାସରେ ଵିଷ୍ଣୋସ୍ତୈଲେ ଷଷ୍ଟ୍ଯାଂ ଵ୍ଯଵସ୍ଥିତେ
ବିଷ୍ଣୁଙ୍କର ଦିନରେ ଖାଇବା କିମ୍ବା ତେଲର ଷଷ୍ଠ ଅଂଶ ରହିଥିବାବେଳେ ଖାଇବାରୁ,
ଆଜ୍ଯେଷୁ ପୌର୍ଣମାସ୍ଯାଂ ଵୈ ସୁରାଯାଂ ରଵିସଂକ୍ରମେ
ପୂର୍ଣ୍ଣିମାରେ ଘୀରେ ଖାଇବା କିମ୍ବା ସୂର୍ଯ୍ୟ ରାଶି ପରିବର୍ତ୍ତନରେ ମଦ୍ୟପାନ କରିବାରୁ,
ନିକ୍ଷେପହାରକେ ଵାପି କୁମାରୀଵିଘ୍ନକାରକେ
ଉପନିଧି ଚୋରି କରିବା କିମ୍ବା କୌମାରୀଙ୍କୁ ବିଘ୍ନ କରିବାରୁ,
ଦଦାମୀତି ଦ୍ଵିଜାଗ୍ର୍ଯାଯ ପ୍ରତିଶ୍ରୁତ୍ଯ ନ ଦାତରି
ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କୁ ଦେବା ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ଦେଇ ଦେଇନଥିଲେ,
ଯତ୍ପାତକଂ ତଦନ୍ନେ ହି ସଂସ୍ଥିତଂ ହରିଵାସରେ
ଏହି ଖାଦ୍ୟରେ ଯେଉଁ ପାପ ଅଛି, ହରିଙ୍କର ଦିନରେ ସେହି ପାପ ରହେ।
ଏକଭୁକ୍ତେନ ନକ୍ତେନ ତଥୈଵାଯାଚିତେନ ଚ
ଏକଥର ଖାଇବା, ରାତିରେ ଖାଇବା କିମ୍ବା ଅନ୍ୟରୁ ମାଗି ଖାଇବା ଦ୍ୱାରା—
ଗୁର୍ଵିଣୀନାଂ ଗୃହସ୍ଥାନାଂ କ୍ଷୀଣାନାଂ ରୋଗିଣାଂ ତଥା
ଗର୍ଭବତୀ ମହିଳାମାନେ, ଗୃହସ୍ଥମାନେ, ଦରିଦ୍ର ଲୋକମାନେ ଏବଂ ରୋଗୀମାନେ,
ଯଜ୍ଞଭୋଗୋଦ୍ଯତାନାଂ ଚ ସଂଗ୍ରାମକ୍ଷିତିସେଵିନାମ୍
ଯଜ୍ଞ ଉପଭୋଗ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେଉଥିବା, ଯୁଦ୍ଧ ପାଇଁ ତୟାରି ହେଉଥିବା ଏବଂ ରାଜାଙ୍କ ସେବା କରୁଥିବା ଲୋକମାନେ,
ଏତନ୍ମେ ଗୌତମଃ ପ୍ରାହ ସ୍ଥିତାଯା ମନ୍ଦରାଚଲେ
ଏହି କଥା ମୋତେ ଗୌତମ ମନ୍ଦରାଚଳ ପର୍ବତରେ ରହିଥିବାବେଳେ କହିଥିଲେ,
ତେ ଗୃହସ୍ଥା ଦ୍ଵିଜା ଜ୍ଞେଯା ଯେଷାମଗ୍ନିପରିଗ୍ରହଃ
ଯେଉଁ ଦ୍ୱିଜ ଗୃହସ୍ଥମାନେ ଅଗ୍ନିର ସମ୍ମାନ କରନ୍ତି, ସେମାନେ ଗୃହସ୍ଥ ବୋଲି ଜଣାଯିବେ ।
ଗୁର୍ଵିଣୀ ହ୍ଯଷ୍ଟମମାସୀଯା ଶିଶଵଶ୍ଚାଷ୍ଟଵତ୍ସରାଃ
ଗର୍ଭବତୀ ମହିଳା ଅଷ୍ଟମ ମାସରେ ଅଛନ୍ତି, ଏବଂ ଶିଶୁମାନେ ଅଠ ବର୍ଷର ।
ଯେ ଵିଵାହାଦିମାଙ୍ଗଲ୍ଯକର୍ମଵ୍ଯଗ୍ରା ମହୋତ୍ସଵାଃ
ଯେଉଁମାନେ ବିବାହ ଓ ଅନ୍ୟ ଶୁଭ କାର୍ଯ୍ୟରେ ବ୍ୟସ୍ତ ଅଛନ୍ତି, ବଡ଼ ଉତ୍ସବରେ ଲାଗିଥିବା ଲୋକମାନେ,
ତ୍ରିଵିଧେନ ପୁରାଣେନ ଭର୍ତ୍ତୁର୍ଯା ସ୍ତ୍ରୀ ହିତେ ରତା
ପୁରୁଣା ତିନି ପ୍ରକାରର ସମର୍ଥନ ସହିତ, ଯେଉଁ ଜଣେ ଜନାନୀ ସ୍ୱାମୀଙ୍କ ଭଲ ପାଇଁ ନିଷ୍ଠାବାନ,
କିମନ୍ଯୈର୍ବହୁଭିର୍ଭୂପ ଵାକ୍ଯାଲାପକୃତୈର୍ମଯା
ହେ ରାଜା, ମୁଁ ଯେତେ ଅଧିକ କଥା କହିବି, ତାହାର କଣ ଉପକାର?
ନ ପ୍ରୀତିର୍ଯଦି ମେ ଛିତ୍ଵା ଶିରଃ ସ୍ଵଂ ହି ପ୍ରଯଚ୍ଛସି
ତେବେ ମୋ ପ୍ରୀତି ହେବ ନାହିଁ ।
ତଦା ହ୍ଯସତ୍ଯଵଚସୋ ଦେହଂ ନ ସ୍ପର୍ଶଯାମି ତେ
ଯଦି ତୁମର କଥା ମିଥ୍ୟା ହୁଏ, ତେବେ ମୁଁ ତୁମର ଦେହକୁ ଛୁଉନି ।
ଵିଶେଷାଦ୍ଭୂମିପାଲାନାଂ ତ୍ଵଦ୍ଵିଧାନାଂ ମହୀପତେ
ବିଶେଷକରି ତୁମ ପରି ଭୂମିପତିମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ,
ସତ୍ଯେ ସ୍ଥିତା କ୍ଷିତିର୍ଭୂପ ସତ୍ଯଂ ଧାରଯତେ ଜଗତ୍
ହେ ରାଜା, ପୃଥିବୀ ସତ୍ୟ ଉପରେ ଦଢ଼ିଛି; ସତ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତ ଜଗତ ଟିକିଛି ।
ସତ୍ଯା ଧାରମିଦଂ ସର୍ଵଂ ଜଗତ୍ସ୍ଥାଵରଜଙ୍ଗମମ୍
ଏହି ସମସ୍ତ ଚଳାଞ୍ଚଳ ଓ ଅଚଳ ଜଗତ ସତ୍ୟ ଦ୍ୱାରା ଧାରିତ ।
ନ ଗର୍ଭଂ ଯୁଵତୀ ଧତ୍ତେ ଵେଲାତୀତଂ କଦାଚନ
ଏକ ଯୁବତୀ କେବେ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସମୟ ପରେ ଗର୍ଭ ଧାରଣ କରେନାହିଁ ।
ଦିଵ୍ଯାଦିସାଧନଂ ନୄଣାଂ ସତ୍ଯାଧାରଂ ମହୀପତେ
ହେ ରାଜା, ଦେବତା ଓ ଅନ୍ୟ ଲକ୍ଷ୍ୟ ପାଇଁ ମାନବମାନେ ଯେଉଁ ଉପାୟ ଅନୁସରନ୍ତି, ସେ ସତ୍ୟ ଉପରେ ଆଧାରିତ ।
ମଦିରାପାନତୁଲ୍ଯେନ କର୍ମଣା ଲିପ୍ଯସେ ଽନୃତାତ୍
ମଦିରା ପାନ ସମାନ କୁକର୍ମ ଦ୍ୱାରା ତୁମେ ମିଥ୍ୟାରେ ଲିପ୍ତ ହେଉଛ ।