ଶୁଦ୍ଧସ୍ଯ ମେରୁଜାତସ୍ଯ ଅକ୍ଷଯସ୍ଯ ନୁପାତ୍ମଜଃ
ସେ ମେରୁ ପାହାଡ଼ର ଜନ୍ମିତ ଶୁଦ୍ଧ ଓ ଅସୀମ ସୁନା ଦାନ କଲେ।
ଦାସାନାଂ ଚ ଶତଂ ସାଗ୍ରଂ ଦାସୀନାଂ ଚ ନୃପାତ୍ମଜଃ
ସେ ଏକ ଶତାଧିକ ପୁରୁଷ ଦାସ ଓ ଏକ ଶତାଧିକ ଦାସୀ ଦେଲେ।
ଯୁଗନ୍ଧରାଣାଂ ଭଦ୍ରାଣାଂ ଶତାନି ଦଶ ଵୈ ପୃଥକ୍
ସେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାଇଁ ଦଶ ଶତ ଭଲ ଯୁଗନ୍ଧରା ଘୋଡ଼ା ଦେଲେ।
ଵାଟୀନାଂ ତୁ ସହସ୍ରାଣାଂ ଶତଂ ପ୍ରାଦାଦ୍ଧସନ୍ନିଵ
ସେ ଏକ ଲକ୍ଷ ଉଦ୍ୟାନ ଦାନ କଲେ।
ଅଜାଵିକମସଂଖ୍ଯାତମେକୈକସ୍ଯୈ ନ୍ଯଵେଦଯତ୍
ପ୍ରତ୍ୟେକ ପାଇଁ ସେ ଅସଂଖ୍ୟା ମେଁଡା ଓ ଛେଉ ଦେଲେ।
ଆଖଣ୍ଡଲାସ୍ତ୍ରଯୁକ୍ତରଥ ଭୂଷଣସ୍ଯ ସୁଭକ୍ତିମାନ୍
ସେ ଭକ୍ତିପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ତିନି ପ୍ରକାର ଅସ୍ତ୍ର ଲଗା ଓ ଭଲ ଗହଣା ଲଗା ରଥ ଦେଲେ।
ପ୍ରଦଦୌ ସଂହତାନ୍କୃତ୍ଵା ଵଲଯାନ୍ପଞ୍ଚ ସପ୍ତ ଚ
ସେ ଏକଠା କରି ପାଞ୍ଚଟି ଓ ସାତଟି କଙ୍ଗଣ ଦାନ କଲେ।
ସଂଧ୍ଯାଵଲ୍ଯାଂ ସ୍ଥିତାନୀହ ଶୀତାଂଶୁପ୍ରତିମାନି ଚ
ସେ ସନ୍ଧ୍ୟାବଳୀରେ ରଖିଥିବା ଚନ୍ଦ୍ର ପ୍ରତିମା ଭଳି ଗହଣା ଦେଲେ।
କୁଙ୍କୁମଂ ଚନ୍ଦନଂ ଭୂରି କର୍ପୂରଂ ପ୍ରସ୍ଥସଂଖ୍ଯଯା
ସେ ପ୍ରସ୍ଥ ମାପରେ ବହୁତ କୁଙ୍କୁମ, ଚନ୍ଦନ ଓ କର୍ପୂର ଦାନ କଲେ।
ମାତୄଣାମଵିଶେଷେଣ ପିତୁଃ ସୁଖମଭୀପ୍ସଯନ୍
ପିତାଙ୍କର ସୁଖ ଚାହିଁ ସେ ସମସ୍ତ ମାଆଁଙ୍କୁ ବିଭେଦ ନ କରି ଦେଲେ।
ଘୃତକ୍ଷୀରସ୍ଯ ପାତ୍ରାଣି ପେଯସ୍ଯ ଵିଵିଧସ୍ଯ ଚ
ସେ ଘିଅ ଓ ଦୁଧର ପାତ୍ର, ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ପାନୀୟର ପାତ୍ର ଦେଲେ।
ସ୍ଥାଲୀନାଂ କାଞ୍ଚନୀନାଂ ହି ସକୁଂଭାନାଂ ନୃପାତ୍ମଜଃ
ସେ ସୁନାର ଭାଣ୍ଡ ଓ କୁମ୍ଭ ଦାନ କଲେ।
କରେଣୂନାଂ ସଵେଗାନାଂ ମାଂସଵିକ୍ରାନ୍ତକନ୍ଧରାମ୍
ସେ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଗଳା ଓ ତେଜ ଗତି ଥିବା ମହିଳା ହାତୀ ଦେଲେ।
ଶିବିକାନାଂ ସଵେଷାଣାଂ ପୁଂସାଂ ପୀଵରଗାମିନାମ୍
ସେ ଭଲ ଗହଣା ଲଗା ଶିବିକା ଓ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ପୁରୁଷ ଦେଲେ।
ଏଵଂ ଦତ୍ଵା ବହୁଧନଂ ବହ୍ଵୀଭ୍ଯୋ ନୃପନନ୍ଦନଃ
ଏପରି ଭାବରେ, ଅନେକ ଲୋକଙ୍କୁ ବହୁ ଧନ ଦେଇ, ରାଜାଙ୍କର ଆନନ୍ଦ ହେଲେ।
କୃତାଞ୍ଜଲିପୁଟୋ ଭୂତ୍ଵା ଇଦଂ ଵଚନମବ୍ରଵୀତ୍
ସମ୍ମାନରେ ହାତ ଜୋଡି ରଖି, ଏହି ଶବ୍ଦ କହିଲେ।
ବ୍ରୁଵନ୍ତୁ ସର୍ଵାଃ ପିତରଂ ମମାଦ୍ଯ ସ୍ଵୈରେଣ ସଂଭୁଙ୍କ୍ଷ୍ଵ ନରେଶଂ ମୋହିନୀମ୍
ତମେ ସମସ୍ତେ ଆଜି ମୋ ପିତାଙ୍କୁ କହ, ରାଜା, ମନରେ ମୋହିନୀ ରାଣୀଙ୍କୁ ସ୍ୱେଚ୍ଛାରେ ଉପଭୋଗ କର।
ଵିମୋହିନୀଂ ବ୍ରହ୍ମସୁତାଂ ସୁଶୀଲାଂ ରମସ୍ଵ ସୌଖ୍ଯେନ ରହଃ ଶତାନି
ବ୍ରହ୍ମାଙ୍କର ନୈତିକ ଏବଂ ମୋହିନୀ ଝିଅକୁ ଶତ ରାତି ଗୁପ୍ତ ସ୍ଥାନରେ ସୁଖରେ ଉପଭୋଗ କର।
ସ୍ଵଭୂଦୁହିତ୍ରା ସୁଚିରଂ ରମସ୍ଵ ଵିଦେହପୁତ୍ର୍ଯେଵ ରଘୁପ୍ରଵୀରଃ
ନିଜ ଝିଅ ସହ ବହୁ ଦିନ ସୁଖରେ ରହ, ଯେପରି ରଘୁର ଶକ୍ତିଶାଳୀ ନାୟକ ଭିଦେହାଙ୍କ ଝିଅ ସହ ରହିଥିଲେ।
ପୁତ୍ରୌଜସା ଦୁଃଖଵିମୁକ୍ତଭାଵାତ୍ସମୀରିତଂ ଵାକ୍ଯମିଦଂ ପ୍ରତୀହି
ପୁତ୍ରର ଶକ୍ତି ଓ ଦୁଃଖମୁକ୍ତ ଭାବରୁ କହାଯାଇଥିବା ଏହି ଶବ୍ଦକୁ ଗ୍ରହଣ କର।
ପ୍ରହର୍ଷମତୁଲଂ ଲେଭେ ଧର୍ମାଙ୍ଗଦମୁଵାଚ ହ
ସେ ଅପୂର୍ବ ଆନନ୍ଦ ପାଇଲେ ଏବଂ ଧର୍ମାଙ୍ଗଦକୁ କହିଲେ।
କୃତ୍ଵା ଦୁଷ୍ଟଵଧଂ ତ୍ଵାଦାଵପ୍ରମତ୍ତଃ ସଦୋଦ୍ଯତଃ
ଆରମ୍ଭରୁ ଦୁଷ୍ଟମାନେ ନଷ୍ଟ କରି, ସଦା ଜାଗୃତ ଓ ସଦା ପ୍ରସ୍ତୁତ ରହ।
ସଦା ଚେତନସଂଯୁକ୍ତଃ ସଦା ଵାଣିଜ୍ଯଵଲ୍ଲଭଃ
ସଦା ସଚେତନ ଏବଂ ସଦା ବ୍ୟବସାୟରେ ଆସକ୍ତ ରହ।
ସଦା କୌଟିଲ୍ଯହୀନଶ୍ଚ ସଦାଚାରରତଃ ସଦା
ସଦା ଚତୁର୍ୟତା ନଥିବା, ସଦା ଭଲ ଆଚରଣରେ ଲିନ ରହ।
ଅଵିଶ୍ଵାସସ୍ତୁ ସର୍ଵତ୍ର ଭୂମିପାନାଂ ପ୍ରଶସ୍ଯତେ
ସମସ୍ତ ଭୂମିପତିଙ୍କୁ ଅପରିଚୟ ରଖିବା ସମସ୍ତଠାରେ ପ୍ରଶଂସିତ।
ରସଵଦ୍ଦ୍ରଵ୍ଯମାକର୍ଷେଃ ପୁଷ୍ପେଭ୍ଯ ଇଵ ଷଟ୍ପଦଃ
ଫୁଲରୁ ମଧୁ ନେବା ମହୁମାଛି ପରି, ତୁମେ ଧନ ସଂଗ୍ରହ କର।
ତ୍ଵଯା ପୁତ୍ରେଣ ସଂପ୍ରାପ୍ତଂ ପୁନରେଵେହ ଯୌଵନମ୍
ତୁମ ଦ୍ୱାରା, ପୁତ୍ର, ଏଠାରେ ପୁନଃ ଯୁବାବସ୍ଥା ଆସିଛି।
ସୁଖେନ ସଂଯୋଜ୍ଯ ଚ ତେ ଽଦ୍ଯ ଭାରଂ ସପ୍ତୋଦଧିଦ୍ଵୀପଭଵଂ ପ୍ରରଂସ୍ଯେ
ଆଜି ତୁମକୁ ସୁଖରେ ଏକତ୍ର କରି, ସାତ ସମୁଦ୍ର ଓ ଦ୍ୱୀପ ସହିତ ପୃଥିବୀର ଭାର ତୁମକୁ ଦେଇ ଛାଡିବି।
ଭଵେତ୍ପିତା ଚେଦ୍ବ୍ରଲିଭିଶ୍ଚ ଯୁକ୍ତୋ ଜୀର୍ଣଦ୍ଵିଜଃ ଶ୍ଵେତଶିରୋରୁହଶ୍ଚ
ପିତା ଯଦି ବୃଦ୍ଧ, ଋଣରେ ଆକ୍ରାନ୍ତ, ଶ୍ୱେତ କେଶ ଥିବା ଜରା ଦ୍ୱିଜ, ତେବେ...
ସଂତ୍ଯଜ୍ଯ ଦେଵାନ୍ମମ ହେତୁମାଗତାମନଙ୍ଗବାଣାଭିହତାଂ ସୁନେତ୍ରାମ୍
ମୋ ପାଇଁ ଦେବତାମାନେକୁ ଛାଡି, କାମର ବାଣରେ ବିଧ୍ୱସ୍ତ ଏବଂ ସୁନୟନୀ ହୋଇଛି।