ଗଜଦନ୍ତପ୍ରହରଣଂ ନାନାସର୍ପୈଶ୍ଚ ଦଂଶନମ୍
ହାତୀର ଦାନ୍ତରେ ଆଘାତ ଖାଇବା ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ସାପର କାଟରେ ପଡ଼ିବା।
ଘୋରକ୍ଷାରାମ୍ବୁପାନଂ ଚ ତଥା ଲଵଣଭକ୍ଷଣମ୍
ଭୟଙ୍କର ଖାରା ପାଣି ପିଇବା ଏବଂ ସେପରି ଲୁଣ ଖାଇବା।
କ୍ଷାରାମ୍ବୁପୂର୍ଣରନ୍ଧ୍ରାଣାଂ ପ୍ରଵେଶଂ ମାଂସଭୋଜନମ୍
ଖାରା ପାଣିରେ ଭରିଥିବା ଗହ୍ୱରକୁ ପ୍ରବେଶ କରିବା ଏବଂ ମାଂସ ଖାଇବା।
ଵୃକ୍ଷାଗ୍ରାତ୍ପାତନଞ୍ଚୈଵ ଜଲାନ୍ତର୍ମଜ୍ଜନଂ ତଥା
ଗଛର ଶିରା ଠାରୁ ଫିଙ୍ଗାଯିବା ଏବଂ ଜଳ ଭିତରେ ଡୁବିଯିବା।
ପିପୀଲିକାଦଂଶନଂ ଚ ଵୃଶ୍ଚିକୈଶ୍ଚାପି ପୀଡନମ୍
ପିପିଲିକା କାଟିବା ଏବଂ ବିଛି ଦ୍ୱାରା ଯନ୍ତ୍ରଣା ଭୋଗିବା।
କର୍ଦ୍ଦମେ ଶଯନଂ ଚୈଵ ଦୁର୍ଗନ୍ଧପରିପୂରଣମ୍
କାଦରେ ଶୋଇବା ଏବଂ ଦୁର୍ଗନ୍ଧରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଇଯିବା।
ଅତ୍ଯୁଷ୍ଣତୈଲପାନଂ ଚ ମହାକଟୁନିଷେଵଣମ୍
ଅତି ଗରମ ତେଲ ପିଇବା ଏବଂ ଅତ୍ୟଧିକ ତୀକ୍ଷ୍ଣ ଜିନିଷ ଖାଇବା।
ଅତ୍ଯୁଷ୍ଣଶୀତସ୍ନାନଂ ଚ ତଥା ଦଶନଶୀର୍ଣନମ୍
ଅତି ଗରମ କିମ୍ବା ଅତି ଠଣ୍ଡା ପାଣିରେ ସ୍ନାନ କରିବା ଏବଂ ଦାନ୍ତ ଭାଙ୍ଗିଯିବା।
ଏଵମାଦ୍ଯାମହାଭାଗ ଯାତନାଃ କୋଟିକୋଟିଶଃ
ଏଭଳି ଅନେକ ପ୍ରକାର ଯନ୍ତ୍ରଣା, ହେ ମହାଭାଗ, କୋଟି କୋଟି ରହିଛି।
ଏତେଷୁ ଯସ୍ଯ ଯତ୍ପ୍ରାତ୍ପଂ ପାପିନଃ କ୍ଷିତିରକ୍ଷକ
ଏହି ସବୁ ମଧ୍ୟରେ, ଯେଉଁ ପାପୀଙ୍କୁ ଯେଉଁ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଯୋଗ୍ୟ, ହେ ପୃଥିବୀର ରକ୍ଷକ, ସେହି ଦିଆଯାଏ।
ବ୍ରହ୍ମହା ଚ ସୁରାପୀ ଚ ସ୍ତେଯୀ ଚ ଗୁରୁତଲ୍ପଗଃ
ଯିଏ ବ୍ରାହ୍ମଣ ହତ୍ୟା କରେ, ମଦ୍ୟ ପାନ କରେ, ଚୋରି କରେ କିମ୍ବା ଗୁରୁଙ୍କର ଶୟନକୁ ଭଙ୍ଗ କରେ—
ପନ୍ତିଭେଦୀଵୃଥାପାକୀ ନିତ୍ଯଂ ବ୍ରହ୍ମଣଦୂଷକଃ
ଯିଏ ପଙ୍କ୍ତି ଭଙ୍ଗ କରେ, ଅନାବଶ୍ୟକ ରାନ୍ଧେ ଏବଂ ସଦା ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କୁ ନିନ୍ଦା କରେ—
ଏଶ୍ଚାନ୍ନାସ୍ତୀତି ଯୋ ବ୍ରୁଯାତ୍ତମାହୁର୍ବ୍ରହ୍ମଘାତିନମ୍
ଏବଂ ଯିଏ କହେ, 'ଖାଦ୍ୟ ନାହିଁ', ସେଉଁଠି ସେକୁ ବ୍ରହ୍ମ ହତ୍ୟାକାରୀ ବୋଲି କୁହାଯାଏ।
ସମାଯାତ୍ଯନ୍ତରାଯତ୍ଵଂ ତମାହୁର୍ବ୍ରହ୍ମଧାତିନମ୍
ଯିଏ ବାଧା ସୃଷ୍ଟି କରେ, ସେକୁ ବ୍ରହ୍ମ ଧ୍ୱଂସକ ବୋଲି କୁହାଯାଏ।
ଅସତ୍ଯନିରତଶ୍ଵଚୈଵ ବ୍ରହ୍ମହା ପରିକୀର୍ତିତଃ
ଯିଏ ସଦା ମିଥ୍ୟାରେ ଲିନ ଥାଏ, ସେ ମଧ୍ୟ ବ୍ରାହ୍ମଣ ହତ୍ୟାକାରୀ ବୋଲି ପରିଚିତ।
ଅନ୍ଯୋଦ୍ଵେଗରତଶ୍ଚୈଵ ଅନ୍ଯେଷାଂ ଦୋଷସୂଵକଃ
ଯିଏ ସଦା ଅନ୍ୟମାନେ ଦୁଃଖିତ ହେଉଥିବାରେ ଆନନ୍ଦ ପାଏ ଏବଂ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ଦୋଷ ଦେଖାଏ।
ନିତ୍ଯଂ ପ୍ରତିଗ୍ରହରତସ୍ତଥା ପ୍ରାଣିଵଧେ ରତଃ
ଯିଏ ସଦା ଦାନ ନେବାରେ ଆଗ୍ରହୀ ଏବଂ ପ୍ରାଣୀ ହତ୍ୟାରେ ଲାଗିଥାଏ।
ବ୍ରହ୍ମହତ୍ଯା ସମଂ ପାପମେଵ ବହୁଵିଧଂ ନୃପ
ହେ ରାଜା, ଏହି ସମସ୍ତ ପ୍ରକାର ପାପ ବ୍ରାହ୍ମଣ ହତ୍ୟା ସମାନ।
ଗଣାନ୍ନଭୋଜନଂ ଚୈଵ ଗଣିକାନାଂ ନିଷେଵଣମ୍
ସମିତି ଓ ଗଣର ଭୋଜନ ଖାଇବା ଏବଂ ବେଶ୍ୟାଙ୍କ ସହ ସମ୍ପର୍କ ରଖିବା।
ଉପାସମାପରିତ୍ଯାଗୋ ଦେଵଲାନାଂ ଚ ଭୋଜନମ୍
ଧାର୍ମିକ ଗୁରୁମାନେଙ୍କ ସହ ଉପବାସ ବା ସଙ୍ଗ ଛାଡିଦେବା ଏବଂ ଦେବତାଙ୍କ ପାଇଁ ଥିବା ଭୋଜନ ଖାଇବା।
ଯଃ ଶୂଦ୍ରେଣ ସମାହତୋ ଭୋଜନଂ କୁରୁତେ ଦ୍ଵିଜଃ
ଯେ ବ୍ରାହ୍ମଣ, ଶୂଦ୍ରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଆଘାତ ପାଇ ତା'ପରେ ଭୋଜନ କରେ।
ଯଃ ଶୂଦ୍ରେଣାଭ୍ଯନୁଜ୍ଞାତଃ ପ୍ରେଷ୍ଯକର୍ମ କରିତି ଚ
ଯେ ଶୂଦ୍ରଙ୍କ ଅନୁମତିରେ ଦାସ କାମ କରେ।
ଏଵଂ ବହୁଵିଧଂ ପାପଂ ସୁରାପାନସମଂ ସ୍ମୃତମ୍
ଏପରି ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ପାପ, ମଦ୍ୟପାନ ସମାନ ଭାବରେ ଗଣାଯାଏ।
କନ୍ଦମୂଲଫଲାନାଂ ଚ କସ୍ତୂରୀ ପଟଵାସସାମ୍
କନ୍ଦ, ମୂଳ, ଫଳ, କସ୍ତୂରୀ ଓ ଚାଲି ମାନ୍ୟ ଜିନ୍ସ—
ତାମ୍ରାଯସ୍ତ୍ରପୁକାଂସ୍ଯାନାମାଜ୍ଯସ୍ଯ ମଧୁନସ୍ତଥା
ତାମ୍ବା, ତିନ୍, କାଂସା, ଘିଅ ଓ ମଧୁ—
କ୍ରମୁକସ୍ଯାପିହରଣମମ୍ଭସାଂ ଚନ୍ଦନସ୍ଯ ଚ
ପାନ, ପାଣି କିମ୍ବା ଚନ୍ଦନ ଅନ୍ୟାୟରେ ନେଇବା—
ପିତୃଯଜ୍ଞପରିତ୍ଯାଗୋ ଧର୍ମକାର୍ଯଵିଲୋପନମ୍
ପିତୃୟଜ୍ଞ ଛାଡିଦେବା ଏବଂ ଧର୍ମ କାମରେ ବାଧା ଦେବା—
ଭକ୍ଷ୍ଯାଣାଂ ଚାପହରଣଂ ଧାନ୍ଯାନାଂ ହରଣଂ ତଥା
ଖାଦ୍ୟ ଜିନ୍ସ ଚୋରି କରିବା ଏବଂ ଧାନ୍ୟ ନେଇଯିବା—
ଭାଗୀନୀଗମନଂ ଚୈଵ ପୁତ୍ରସ୍ତ୍ରୀଗମନଂ ତଥା
ଭଉଣୀ ସହ ଅସମ୍ବିଧାନିକ ସମ୍ପର୍କ ଏବଂ ପୁଅର ଜଣେ ଜଣେ ପତ୍ନୀ ସହ ସମ୍ପର୍କ—
ହୀନଜାତ୍ଯାଭିଗମନଂ ମଦ୍ଯପସ୍ତ୍ରୀନିଷେଵଣମ୍
ନିମ୍ନ ଜାତିର ଜଣେ ଜଣେ ସ୍ତ୍ରୀ ସହ ସମ୍ପର୍କ ଏବଂ ମଦ୍ୟପାୟୀର ସ୍ତ୍ରୀ ସହ ସମ୍ପର୍କ—