रजोभिर्धूसरैर्मन्दमारुतैः शिशिरीकृते
मंद वाऱ्याने शीतल झालेला, धुळीच्या कणांनी माखलेला.
पीयूषांशुकरैर्विशालितहरित्प्रान्ते स्मरोद्दीपने कालिन्दीपुलिनाङ्गणे स्मितमुखं वेणुं रणन्तं मुहुः
यमुनेच्या वाळूच्या अंगणात, विस्तीर्ण हिरव्यागार काठावर, अमृतासारख्या चंद्रप्रकाशाच्या किरणांनी प्रेम जागवणारा, हसरा चेहरा आठवत, वारंवार बासरी वाजवणारा.
मायूरच्छदबद्धमौलिविलसद्धंमिल्लमालं चलं दीप्यत्कुण्डलरत्नरश्मिविलसद्गण्डद्वयोद्बासितम्
मोरपिसांनी सजवलेला मुकुट, वनफुलांच्या माळेने झळाळणारा, चमकणाऱ्या कुंडलांच्या किरणांनी गाल उजळलेले.
अन्योन्यं विनिबद्धगोपदयितादोर्वल्लिवीतं लसद्रासक्रीडनलोलुपं मनसिजाक्रान्तं मुकुन्दं भवेत्
एकमेकांच्या हातात हात घालून गोपींसह, रासक्रीडेत रमणारा, प्रेमाने भरलेला असा मुकुंद.
भ्रममाणममूभिरुदारमणिस्फुटमण्डनसिंजितचारुतनुम्
त्यांच्या मध्ये फिरणारा, सुंदर देहावर झळकणाऱ्या रत्नांच्या दागिन्यांनी गूंजणारा.
मणिशङ्कुगमप्यमुना वपुषा बहुधा विहितस्वकदिव्यतनुम्
रत्नांच्या शंख वगैरे अलंकारांनी शोभणारा, अनेक दिव्य रूपांनी प्रकटलेला.
श्रीकामः सस्वराद्यानि कलाब्जैर्वैष्णवोत्तमः
श्री प्राप्तीसाठी, मधुर गाण्यांनी आणि कलांच्या कमळांनी, श्रेष्ठ वैष्णव.
इन्द्राद्यानपि वज्रादीन्पूजयेत्तदनन्तरम्
यानंतर, इंद्र वगैरे देवतांची, त्यांच्या वज्रादी अस्त्रांसह पूजा करावी.
आक्रम्य पद्भ्यामितरेतरैस्तु हस्तैर्भ्रमो ऽयं खलु रासगोष्ठी
पायांनी आणि हातांनी एकमेकांना धरून, जे गोलाकार नृत्य होते, तेच खरे रासमंडळ आहे.
नैवेद्यमर्चयित्वा तु चषकैर्नृपसंख्यकैः
मग, राजांच्या संख्येइतक्या पेल्यांनी नैवेद्य अर्पण करावे.
विधाय पूर्ववच्छेषं सहस्रं प्रजपेन्मनुम्
मागील प्रमाणे उरलेली पूजा करून, हजार वेळा मंत्राचा जप करावा.
एवं यः पूजयेत्कृष्णं स सस्मृद्धेः पदं भवेत्
जो कोणी कृष्णाची अशी पूजा करतो, तो समृद्धीचे स्थान प्राप्त करतो.
भुक्त्वेह विविधान्भोगानन्ते विष्णुपदं व्रजेत्
इथे अनेक सुखांचा उपभोग घेऊन, शेवटी तो विष्णूचे स्थान गाठतो.
अष्टाविंशतिवारं वा त्रिकालं पूजयेत्सुधीः
शहाणा माणूस दिवसातून तीन वेळा किंवा अठ्ठावीस वेळा पूजा करावी.
प्रातर्द्दध्ना गुडाक्तेन मध्याह्ने पयसा पुनः
सकाळी साखर मिसळलेल्या दह्याने, आणि दुपारी पुन्हा दूध देऊन पूजा करावी.
ससितोपलमिश्रेण पयसा वैष्णवोत्तमः
साखर व खडीसाखर मिसळलेल्या दुधाने, उत्तम वैष्णवाने पूजा करावी.
द्वितीयान्तेषु तु पुनः पूजाशेषं समापयेत्
दुसऱ्या अर्पणाच्या शेवटी, पुन्हा उरलेली पूजा पूर्ण करावी.
तत्तृत्पस्तमथोद्वास्य तन्मयः प्रजपेन्मनुम्
मग नैवेद्य काढून, त्या भावात एकरूप होऊन मंत्राचा जप करावा.
तानि प्रोक्तविधानानामाश्रित्यान्यतमं भजेत्
या सांगितलेल्या पद्धतींपैकी कोणतीही एक पद्धत स्वीकारावी.
दधीनि कदली मोचा चिञ्चा रजस्वला तथा
दही, केळी, केळ्याची कळी, चिंच आणि मासिक धर्मात असणाऱ्या स्त्रिया—
द्रव्यषोडशकं ह्येतत्कथितं पद्मजादिभिः
ही सोळा द्रव्ये पद्मादी ऋषींनी सांगितली आहेत.
चतुःसप्ततिवारं यः प्रातरेवं प्रतर्पयेत्
जो कोणी सकाळी अशा प्रकारे चौहत्तर वेळा नैवेद्य अर्पण करतो—
धारोष्णपक्कपयसा नवनीतं दधीनि च
गरम, ताज्या दुधाने, लोण्याने आणि दह्याने—
पूजयेन्नवभिर्द्रव्यैः प्रत्येकं रविसंख्यया
नऊ प्रकारच्या द्रव्यांनी, प्रत्येक वेळेस सूर्यसंख्येने पूजा करावी.
यः कुर्याद्वैष्णवश्रेष्ठः पूर्वोक्तं फलमाप्नुयात्
जो उत्तम वैष्णव असे करतो, त्याला पूर्वी सांगितलेले फळ मिळते.
ससितोपलधारोष्णदुग्धबुद्ध्या जलेन वै
साखर, खडीसाखर, गरम दूध आणि पाण्याचा भाव ठेवून—
धनवस्त्राणि भोज्यं च परिवारगणैः सह
धन, वस्त्रे, अन्न आणि आपले आप्तमित्र यांच्यासह मिळणाऱ्या गोष्टी,
तर्पणेनैव कार्याणि साधयेदखिलान्यपि
हे सर्व उद्दिष्टे केवळ तर्पणानेच साध्य करावीत.
श्रीपुष्पैर्जुहुयान्मन्त्री श्रियमिच्छन्निनिन्दिताम्
शुद्ध लक्ष्मीची इच्छा असणाऱ्या मंत्र्याने शुभ श्रीफुलांनी होम करावा.
वन्यपुष्पैर्द्विजान् जातीपुष्पैश्च पृथिवीपतीन्
ब्राह्मणांसाठी वनफुले, आणि पृथ्वीच्या राजांसाठी जाईफुले अर्पण करावीत.