प्रणम्य प्रञ्जलिर्भूत्व स्तोतुं समुपचक्रमे
ती दोन्ही हातांनी नम्रपणे वाकून, त्याचे स्तवन करू लागली.
नमोनमस्ते ऽमरनायकाय नमोनमो दैतेयविनाशनाय
अमरांच्या नायकाला नमस्कार, दैत्यांचा नाश करणाऱ्याला पुन्हा पुन्हा नमस्कार.
नमोनमो दुर्जननाशनाय नमो ऽस्तु तस्मै जगदीश्वराय
दुष्टांचा नाश करणाऱ्याला नमस्कार, या जगाचा ईश्वर असलेल्या तुला नमस्कार.
सशार्ङ्गचक्रासिगदाधाराय नमो ऽस्तु तस्मै पुरुषोत्तमाय
शार्ङ्ग, चक्र, तलवार आणि गदा धारण करणाऱ्या श्रेष्ठ पुरुषाला नमस्कार.
नमो ऽस्तु सूर्याद्यमितप्रभाय नमोनमः पुण्यकथागताय
सूर्यासारखी अमर्याद तेज असलेल्या तुला नमस्कार, पुण्यकथांमधून प्राप्त होणाऱ्या तुला पुन्हा पुन्हा नमस्कार.
नमो ऽस्तु यज्ञाङ्गविराजिताय नमो ऽस्तु ते सज्जनवल्लभाय
यज्ञाचे सर्व अंग असलेल्या तुला नमस्कार, सज्जनांचा प्रिय असलेल्या तुला नमस्कार.
नमो ऽस्तु ते दिव्यसुखप्रदाय नमो नमो भक्तमनोगताय
दिव्य आनंद देणाऱ्या तुला नमस्कार, भक्तांच्या मनात वास करणाऱ्या तुला पुन्हा पुन्हा नमस्कार.
नमो ऽस्तु ते यज्ञवराहनाम्ने नमो हिरण्याक्षविदारकाय
यज्ञ आणि वराह नावाने प्रसिद्ध असलेल्या तुला नमस्कार, हिरण्याक्षाचा संहार करणाऱ्या तुला नमस्कार.
नमो ऽस्तु ते रावणमर्दनाय नमो ऽस्तु ते नन्दसुताग्रजाय
रावणाचा पराभव करणाऱ्या तुला नमस्कार, नंदाच्या पुत्राचा मोठा भाऊ असलेल्या तुला नमस्कार.
स्मृतार्तिनाशिने तुभ्यं भूयो भूयो नमोनमः
स्मरण केल्यावर दुःख नाहीसे करणाऱ्या तुला पुन्हा पुन्हा नमस्कार.
यज्ञरुप यजद्रूप यज्ञाङ्गं त्वां यजाम्यहम्
यज्ञस्वरूप, यज्ञमूर्ती, यज्ञाचे अंग असलेल्या तुला मी पूजतो.
उवाच प्रहसन्हर्षं वर्ध्दयन्कश्यपस्य सः
तो आनंदाने हसत हसत कश्यपाचा आनंद वाढवित म्हणाला.
अचिरात्साधयिष्यामि निखिलं त्वन्मनोरथम्
मी लवकरच तुझे सर्व मनोकामना पूर्ण करीन.
अस्मिञ्जन्मन्यपि तथा सादयाम्युत्तमं सुखम्
या जन्मातच मी तुला श्रेष्ठ सुख देईन.
आरेभे गुरुणा युक्तः काव्येन च मुनीश्वरैः
गुरूच्या सांगण्यावरून आणि मोठ्या ऋषींच्या काव्यामुळे मी हे कार्य सुरू केले.
हविः स्वीकरणार्थाय ऋषिभिर्ब्रह्मवादिभिः
ब्रह्मज्ञान असलेल्या ऋषींनी हवन स्वीकारण्यासाठी हे केले.
आमन्त्र्य मातापितरौ स बटुर्वामनो ययौ
त्या वामनाने आईवडिलांचा निरोप घेऊन मार्गस्थ झाला.
हविर्भोक्तुमिवायातो बलेः प्रत्यक्षतो हरिः
बलीसमोर प्रत्यक्ष हरी हवन घेण्यासाठी प्रकट झाला.
यो भक्तियुक्तस्तस्यान्तः सदा संनिहितो हरिः
ज्याच्यात भक्ती आहे, त्याच्या अंतःकरणात नेहमी हरी वास करतो.
ज्ञात्वा नारायणं देवमुद्ययुः सभ्यसंयुताः
नारायण देव ओळखून सर्व सभासद उठून उभे राहिले.
स्वसारमविचार्यैव खलाः कार्याणि कुर्वते
दुष्ट माणसे आपल्या बहिणीच्याही बाबतीत विचार न करता वागतात.
विष्णुर्वामनरुपेण ह्यदितेः पुत्रातां गतः
विष्णू वामनरूपाने अदितीचा पुत्र झाला.
न किञ्चिदपि दातव्यं मन्मतं शृणु पण्डित
काहीही देऊ नये—हे माझे मत ऐक, ज्ञानी.
परबुद्धिर्विनाशाय स्त्रीबुध्दिः प्रलयङ्करी
परक्याचा सल्ला विनाशाला नेतो; स्त्रीचा सल्ला संहार करतो.
शत्रूणां हितकृतद्यस्तु स हन्तव्यो विशेषतः
जो शत्रूंच्या हितासाठी वागतो, त्याचा विशेष करून नाश केला पाहिजे.
यदादत्ते स्वयं विष्णुः किमस्मादधिकं वरम्
स्वतः विष्णू जेव्हा स्वीकारतो, तेव्हा याहून मोठे वरदान कोणते?
स चेत्साक्षाद्धविर्भोगी मत्तः को ऽभ्यधिको भुवी
तोच जर हवनाचा उपभोग करणारा असेल, तर पृथ्वीवर माझ्यापेक्षा मोठा कोण?
तदेव परमं दानं दत्तं भवति चाक्षयम्
तेच खरे दान आहे, आणि असे दिलेले कधीही नष्ट होत नाही.
येन केनाप्यर्चितश्वेद्ददाति परमां गतिम्
जो कोणी त्याची जशी पूजा करतो, त्याला तो परमपद देतो.
अनिच्छयापि संस्पृष्टो दहत्येव हि पावकः
अनिच्छेने जरी स्पर्श केला तरी अग्नी जळतोच.