प्रवर्षणं भृगुः कुर्याद्विपरीते न वर्षणम्
शुक्र पाऊस पाडतो; उलट असेल तर पाऊस पडत नाही.
तदा वृष्टिं प्रकुर्वन्ति न ते चेत्प्रतिलोमगाः
तेव्हा ते पाऊस पाडतात, पण उलट चालले असतील तर पाऊस पडत नाही.
उदयास्तेषु वृष्टिः स्याद्भानोरार्द्राप्रवेशने
सूर्य आर्द्रा नक्षत्रात प्रवेश करतो तेव्हा, त्यांच्या उदयाच्या वेळी पाऊस पडतो.
स्तोकवृष्टिरनर्घः स्यादवृष्टिः सस्यसंपदः
थोडा पाऊस पडला तर पिकांना मोठी किंमत मिळते; पाऊसच पडला नाही तर पिकांची समृद्धी होते.
चन्द्रेज्ये ज्ञेथ वा शुक्रे केन्द्रेन्बीतिर्विनश्यति
चंद्र किंवा शुक्र केंद्रात असेल तर अडथळा नाहीसा होतो, हे समजावे.
वर्षत्यार्द्रादिमृलान्तं प्रत्यक्षं प्रत्यहं तथा
आर्द्रापासून मृगशीर्षापर्यंत दररोज प्रत्यक्ष पाऊस पडतो.
सिंहे भिन्ने कुजो वृष्टिरभिन्ने कर्कटे तथा
मंगळ सिंह राशीत विभागलेला असेल तर पाऊस पडतो; तसेच, कर्क राशीत अविभाजित असेल तरीही पाऊस पडतो.
अहिर्बुध्न्यं पूर्वशस्यं परशस्या च रेवती
पूर्वीच्या पिकासाठी अहिर्बुध्न्य नक्षत्र आणि नंतरच्या पिकासाठी रेवती नक्षत्र आहे.
गुरोः सप्तमरा तिस्थः प्रत्यग्गो भृगुजो यदा
गुरू सप्तम स्थानी असेल आणि शुक्र प्रतिगामी असेल,
आसप्तमर्क्षंशशिनः परिवेशगतोत्तरा
चंद्रापासून सातव्या राशीपर्यंत, नंतरच्या राशी वेढलेल्या असतात.
यदाप्रत्यङ्नता मघाः खसप्तोपरि संस्थिताः
जेव्हा मघा नक्षत्र पश्चिमेकडे झुकत नाही आणि आकाशाच्या वर स्थिर राहते,
नखैर्लिखन्तोमार्जाराश्चावनिं लोहसंयुते
जेव्हा मांजरे लोखंडाच्या नखांनी पृथ्वीवर ओरखडे काढतात,
पिपीलिकाश्रेणयश्छिन्नाः खद्योता बहवस्तदा
जेव्हा मुंग्यांच्या रांगा तुटतात आणि पुष्कळ काजवे दिसतात,
उदयास्तमये काले विवर्णोर्ऽकेथ वा शशी
जेव्हा सूर्योदय किंवा सूर्यास्ताच्या वेळी सूर्य किंवा चंद्र रंग बदललेला दिसतो,
प्राङ्मुखस्य तु कूर्मस्य नवाङ्गेषु धरामिमाम्
पूर्वेकडे तोंड असलेल्या कासवाच्या नव्ह्या अवयवांवर ही पृथ्वी ठेवलेली आहे,
अन्तर्वेदाश्च षाञ्चालस्तस्येदं नाभिमण्डलम्
आणि त्याच्या नाभीच्या भागात सहा थरथरणारी अंतर्गत भूमी आहे,
स्त्रीकलिङ्गकिराताख्या देशास्तद्बाहुमण्डलम्
स्त्री, कलिंग आणि किरात नावाचे देश त्याच्या बाहूच्या भागात आहेत,
गौडकैङ्कणशाल्वान्ध्रपौड्रस्तत्पादमण्डलम्
गौड, कैंकण, शाल्व, आंध्र आणि पौंड्र हे त्याच्या पायाच्या भागात आहेत,
पुलिन्दचीनयवनगुर्जराः पादमण्डलम्
पुलिंद, चीन, यवन आणि गुर्जर हे पायाच्या भागात आहेत,
खसांगवङ्गबाह्लीकं कांबोजाः पाणिमण्डलम्
खस, अंग, वंग, बाह्लिक आणि कंबोज हे हाताच्या भागात आहेत,
नाभ्यादिषु नवाङ्गेषु पापैर्दुष्टं शुभैः शुभम्
नाभीपासून सुरू होणाऱ्या नव्ह्या अवयवांमध्ये पापामुळे दोष येतो आणि पुण्यामुळे शुभ घडते.
मुहू रुदन्ति गायन्ति प्रस्विद्यन्ति हसंति च
कधी लोक रडतात, गातात, घाम येतो आणि हसतात.
अधोमुखाधितिष्टन्ति स्थानात्स्थानं व्रजन्ति च
ते खाली तोंड करून उभे राहतात आणि एक जागेवरून दुसऱ्या जागी जातात.
गन्धर्वनगरं चैव दिवा नक्षत्रदर्शनम्
गंधर्वांचे नगर दिसणे आणि दिवसा तारे दिसणे,
गान्धर्वं देहदिग्धूमं भूमिकंपं दिवा निशि
गंधर्वांचा धूर शरीरावर पसरतो, दिवस किंवा रात्री पृथ्वी थरथरते,
निशीन्द्रचापमण्डूकं शिखरे श्वेतवायसः
रात्री इंद्रधनुष्य किंवा बेडूक दिसणे, शिखरावर पांढरा कावळा दिसणे,
जन्तवो द्वित्रिशिरसो जायन्ते वापि योनिषु
दोन किंवा तीन डोकी असलेली जनावरे जन्माला येतात, किंवा गर्भातही जन्म घेतात,
जम्बूकग्रामसंवासः केतूनां च प्रदर्शनम्
गावात कोल्हे राहतात आणि धूमकेतू दिसतात.
अकाले पुष्पिता वृक्षा दृश्यन्ते फलिता यदि
जर झाडे त्यांच्या ऋतूच्या बाहेर फुललेली किंवा फळलेली दिसली,
एवमाद्या महोत्पाता बहवः स्थाननाशदा
अशा प्रकारे, अनेक मोठे अपशकुन घडतात, जे त्या जागेचा नाश करतात.