बन्ध्वस्तकर्मगैर्मन्दभूजैः प्रहौ मृतिः
दुर्बल, पापी किंवा नीच ग्रहांमुळे मृत्यू झाला तर, तो कारागृहात किंवा वाईट कर्मामुळे होतो.
तोयमृतो रवीदृतुस्यातांया द्युभयोदये
चंद्र जलराशीत असेल किंवा सूर्य तुला राशीत असेल तर, पाण्यात मृत्यू येतो.
मृत्युश्चाथ मृगे चन्द्रे कर्के मन्दे जलोदरात्
चंद्र मकर राशीत असेल तर तेथेही मृत्यू येतो; कर्क राशीत शनी असेल तर जलोदराने मृत्यू येतो.
पुत्रधर्मस्थस्योर्वन्धात्पापयोः सददृष्टयोः
चंद्र पुत्रभाव किंवा धर्मभावात असून पापग्रहांच्या दृष्टीने किंवा बाधित असेल तर ती स्त्री वंध्या होते.
स्त्रियां सपापे ऽब्जे द्यूने सिते मेषे रवौ तनौ
स्त्री पापग्रहांसह जलराशीत, भाग्यभावात, चंद्र मेष राशीत किंवा सूर्य लग्नात असेल तर,
यमे खेंऽगत्रिकोणर्स्थेः क्षीणचन्द्रांशुभैः सकृत्
यम (शनी) आकाशात, त्रिकोण किंवा केंद्रात असेल आणि चंद्र क्षीण असेल तर, एकदम मृत्यू येतो.
रन्ध्रखाङ्गजलैः क्षीणेन्द्वारार्किरविसंयुतैः
जखमांतील, छिद्रांतील आणि अंगातील द्रवांनी, आणि चंद्र क्षीण असताना, शुभ किंवा अशुभ किरणांशी संयोग नसताना,
धूमानिबन्धनैः कार्यः कुदनैर्मरणं भवेत्
धुराच्या बंधनामुळे, वाईट मार्गाने मृत्यू येतो.
सौरेद्वारैः स्वांबुरवस्थैः क्षतक्रेम्यङ्गया ततः
शनीच्या दारातून, स्वतःच्या पित्त किंवा मूत्राच्या प्रभावाखाली, जखमा आणि कृमींनी शरीर त्रस्त असताना,
यन्त्रोसीदुनतः क्षीणचन्द्रयुक्ते मृतिर्भवेत्
यंत्र दुर्बल झाल्यास आणि क्षीण चंद्र असताना, मृत्यू येतो.
क्षीणेन्द्वर्ककुजैः खास्तांबुस्थैर्वारकरे मृतिः
चंद्र, सूर्य आणि मंगळ हे दुर्बल असताना, आणि पाण्याच्या राशींमध्ये पापग्रह असताना, पाण्यात मृत्यू येतो.
गुह्यरुक्कृमिशस्त्राग्निदारुजो मृत्युरङ्गिराः
गुप्त आजार, कृमी, शस्त्र, अग्नी किंवा लाकडामुळे मृत्यू येतो, हे अंगिरस.
लग्नध्यायास्त पःखार्कभौमचन्द्रनिशाकरैः
लग्नाचा स्वामी सूर्य, मंगळ किंवा चंद्राशी संयोग झाल्यास, त्यांच्या काळात मृत्यू येतो.
दृक्कोन्त्तरे तुर्द्धाविंशस्तत्पतिर्मृत्युपोपि वा
अष्टम भावाचा स्वामी द्वादश किंवा दुसऱ्या भावात, किंवा पापग्रहांशी संयोगात असल्यास, मृत्यू किंवा मोठे दुःख येते.
लग्नांशेशसदृक्स्थाने मृत्युर्योगेक्षणादिभिः
लग्न आणि त्याचा स्वामी एकसारख्या स्थानी असतील, तर योग आणि दृष्टीनुसार मृत्यू निश्चित होतो.
शुभेक्षिते तु त्रिगुणः कल्प्यमन्यत्स्वबुद्धितः
शुभ ग्रहांची दृष्टी असेल तर तीन प्रकारचे फळ मिळते; अन्यथा स्वतःच्या बुद्धीनुसार ठरवावे.
बिन्दुतश्चिन्तनीयश्च यथोक्तो मत्युरङ्गिनः
पूर्वी सांगितल्याप्रमाणे, जन्मकुंडलीतील बिंदूही विचारात घ्यावा, कारण त्यावरून मृत्यू ठरतो.
देवपित्रतिरक्तोथ नारकान्कुर्युरष्टमे
अष्टम भावात देव, पितर किंवा रक्त असतील, तर नरकासारखे फळ मिळते.
तुङ्गगः सांदनूकेनुगतिः षड्रन्ध्रदृक्कपः
ग्रह उच्चस्थानी, मित्रदृष्टीत किंवा शुभ भावांकडे जात असेल, आणि सहावा, आठवा किंवा बारावा भावाचा स्वामी दृष्टी देत असेल,
स्वोच्चस्थोंऽगे व्यये सौम्यभागे मोक्षो बलान्यतः
स्वगृही, लग्नात किंवा शुभ भावात असताना, त्यानुसार मोक्ष किंवा बळ मिळते.
पूर्वापरार्द्धैर्लग्नस्य सौम्ये वाच्यपनेजनिः
लग्नाचा पूर्वार्ध किंवा उत्तरार्ध, आणि शुभ ग्रह असल्यास, त्यानुसार फळ सांगावे.
ग्रीष्मोगेर्ऽके परै रम्यापनतांपृतुरर्कभात्
सूर्य उन्हाळ्यात, इतरांसोबत किंवा शरद ऋतूत असताना, सूर्याच्या स्थितीनुसार सुखद किंवा वेगळे फळ मिळते.
दृक्कैराद्यैः पूर्वमासस्तिथिस्तत्रानुपाततः
स्वाम्यांच्या दृष्टीनुसार, महिना आणि तिथी ठरवावी.
त्रिकोणोत्तमवार्थन्तिलग्नं वा लभनाभने
लग्न त्रिकोण, उच्चस्थानी, लाभ किंवा नवम भावात असेल, तर त्यानुसार फळ निश्चित होते.
गोहरी युग्मवसुभे क्रियजुके मृगाङ्गने
गवळ्या, दोन बैलांसह, विधी करत असलेला, हरिणासारख्या स्त्रीवर.
जीवभौमकविज्ञाः स्यु राघवाद्यायरेज्ञवत्
जीवंत पृथ्वीचं ज्ञान असलेले, राघव आणि इतरांसारखे, तसेच सूर्याच्या मार्गाचं ज्ञान असणारे.
सप्तर्घ्नं भहृतं शेषमृक्षं नवधनर्णतः
सात प्रकारचं माप, यज्ञासाठी वाहून नेणारा, उरलेलं, शेष, ऋक्षचिन्ह, आणि नऊ प्रकारचं धन.
सप्तघ्नं होनिशार्क्षाणीषुघ्नेङ्गांशेष्टहोरिका
सात पटीने मोजमाप, चंद्रसूर्यचं चिन्ह, धनुष्य, बाणाचं चिन्ह, आणि शुभ वेळ.
दृष्टर्तिकपदाश्वास्या रक्तवस्त्रा घटाकृतिः
घोड्याच्या खुरासारखा चेहरा, लाल वस्त्र, आणि घड्यासारखी आकृती.
क्षुत्तृषार्तोदुग्धपटो लूनकुञ्चितमूर्धजः
भूक आणि तहान याने त्रस्त, दूधासारखा पांढरा कपडा घातलेला, केस कापलेले आणि वळवलेले.