दद्यादध्यात्मविदुषे ब्राह्मणाय मुनीश्वर
तो कलश आत्मज्ञान असलेल्या ब्राह्मणाला द्यावा, हे मुनीश्रेष्ठ.
परमान्नप्रदानेन सुप्रीतो भव माधव
माधवा, उत्तम अन्नदानाने तू अत्यंत प्रसन्न हो.
शक्तितो बन्धुभिः सार्द्धं स्वयं भुञ्जीत वाग्यतः
आपल्या शक्तीनुसार, नातेवाइकांसोबत, मौन पाळून स्वतः जेवावे.
न तस्य पुनरावृत्तिर्ब्रह्मलोकात्कदाचन
त्याला कधीच ब्रह्मलोकातून पुन्हा जन्म घ्यावा लागत नाही.
समस्तपापकान्तारदावानलसमं द्विज
हे द्विजा, सर्व पापांचा नाश करणारे अग्निसारखे आहे.
तत्फलं लभ्यते पुम्भिरेतस्मा दुपवासतः
या उपवासामुळे पुरुषांना हे फल मिळते.
स मुच्यते महाघोरैः तापकानां च कोटिभिः
तो अत्यंत भयंकर अशा कोट्यवधी दुःखांतून मुक्त होतो.
सर्वापापहरं पुण्यं सर्वलोकोपकारकम्
हे सर्व पापांचा नाश करणारे, पुण्यदायक आणि सर्व लोकांचे कल्याण करणारे आहे.
तथैवाश्विनके मासे कुर्यादेतद्वतं द्विज
अश्विन महिन्यातसुद्धा द्विजाने हे व्रत करावे.
प्राशयेत्पञ्चगव्यं च स्वपेद्विष्णुसमीपतः
त्याने पंचगव्य प्राशन करावे आणि विष्णूच्या जवळ झोपावे.
श्रद्धया पूजयेद्विष्णुं वशी क्रोधविवार्जितः
श्रद्धेने, मनावर संयम ठेवून आणि राग टाळून त्याने विष्णूची पूजा करावी.
संकल्पं तु ततः कुर्यास्त्वस्ति वाचनपूर्वकम्
मग त्याने व्रताचा संकल्प, व्रतवाचन करून करावा.
मासान्तं पारणं कुर्वे देवदेव तवाज्ञया
देवाधिदेव, तुझ्या आज्ञेने मी महिन्याच्या शेवटी उपवास सोडीन.
ममाभूष्टप्रदं देहि सर्वविन्घान्निवारय
माझी इच्छा पूर्ण कर आणि सर्व अडथळे दूर कर.
ततः प्रभृति मासान्तं निवसेद्धरिमन्दिरे
त्यानंतर महिन्याच्या शेवटपर्यंत त्याने हरिमंदिरात राहावे.
दीपं निरन्तरं कुर्यात्तस्मिन्मासे हरेर्गृहे
त्या महिन्यात हरिच्या घरात दिवा अखंड तेवत ठेवावा.
ततः स्नायीत विधिन्नारायणपरायणः
मग नारायणभक्तीने, विधिप्रमाणे स्नान करावे.
ब्राह्मणान्भोजयेच्छक्त्या भक्तियुक्तः सद क्षिणम्
त्याने आपल्याला जसे शक्य असेल तसे, नेहमी भक्तीने आणि नम्रतेने ब्राह्मणांना जेवू घालावे.
एवं मासोपवासांश्च व्रती कुर्यात् त्रयोदश
अशा प्रकारे व्रतीने तेरा मासांचे उपवास करावेत.
शक्त्या च दक्षिणां दद्याद्रूह्यण्याभरणानि च
शक्यतेनुसार त्याने दक्षिणा आणि दागिने द्यावेत.
आत्पोर्यामस्य यज्ञत्य द्विगुणं फलमश्नुते
त्याला अतिरात्र यज्ञाच्या फळापेक्षा दुप्पट फळ मिळते.
स लभेत्परमं पुण्यमष्टान्गिष्टोमसंभवम्
त्याला अष्टांग इष्टोमाच्या फळाइतके परम पुण्य मिळते.
अत्यन्गिष्टोमजं पुण्यं द्विगुणं प्राप्नुयान्नरः
माणसाला अतिअंग इष्टोमाच्या पुण्याचे दुप्पट फळ मिळते.
ज्योतिष्टो स्यन्ग यज्ञस्य फलं सो ऽष्टगुणं लभेत्
त्याला ज्योतिष्टोम व इतर यज्ञांच्या फळापेक्षा आठपट फळ मिळते.
अश्वमेधस्य यज्ञस्य फलमष्टगुणं लभेत्
अश्वमेध यज्ञाचे फळाच्या आठ पट अधिक फळ मिळते.
नरमेधाख्ययज्ञस्य फलं पञ्चगुणं लभेत्
नरमेध नावाच्या यज्ञाचे फळाच्या पाच पट अधिक फळ मिळते.
गोमेधमखजं पुण्यं लभते त्रिगुणं नरः
गोमेध यज्ञातून मिळणाऱ्या पुण्याच्या तीन पट अधिक पुण्य मनुष्याला मिळते.
स ब्रह्ममेधयज्ञस्य त्रिगुणं फलमश्नुते
ब्रह्ममेध यज्ञाचे फळाच्या तीन पट अधिक फळ तो अनुभवतो.
स याति हरिसारुप्यं सर्वभोगसमन्वितम्
तो सर्व सुखांनी युक्त असा हरिसारूप्य प्राप्त करतो.
स याति परमानन्दं यत्र गत्वा न शोचति
तो परम आनंद प्राप्त करतो, जिथे गेल्यावर पुन्हा कधी दुःख वाटत नाही.