भवतरणिवहित्रपादपद्म प्रकटैश्वर्य पुराण पूर्णबाहो
संसारसागरातून पार नेणारी तुझी कमळपदं म्हणजे नौका आहेत, तुझं ऐश्वर्य सर्वांना दिसतं, तू प्राचीन आहेस, आणि तुझ्या बाहू पूर्ण व बलवान आहेत.
तव वरद वरेण्यमङ्घ्रियुग्मं शरणं प्राप्तमघार्दितं प्रपाहि
हे वर देणारा, श्रेष्ठ असा, पापांनी त्रस्त झालेला मी तुझ्या पवित्र पायांमध्ये शरण आलो आहे, कृपया माझं रक्षण कर.
नहि मम गतिदं पुराणपुंसो ऽन्यदिति प्रार्थनया प्रसीदऽमेद्य
माझ्या मुक्तीसाठी तुझ्याशिवाय दुसरा कोणीच नाही, हे प्राचीन पुरुषा, या माझ्या प्रार्थनेमुळे कृपया प्रसन्न हो.
आविर्बभूव सहसा माधवो भक्तवत्सलः
अचानक भक्तांवर प्रेम करणारा माधव प्रकट झाला.
पुनरुत्थाय विप्रेन्द्र ननाम विधृताञ्जलिः
पुन्हा उठून, श्रेष्ठ ब्राह्मणाने हात जोडून वंदन केले.
वरं वृणु प्रदास्ये ऽहं संतुष्टः स्तोत्रतस्तव
तू एखादा वर माग, तुझ्या स्तोत्रामुळे मी तुझ्यावर प्रसन्न आहे आणि तो वर देईन.
पीडितात्मा जगादेदं भुक्तिमुक्तिप्रदं हरिम्
मनाने दुःखी झालेला तो हरिला, जो भोग आणि मोक्ष देणारा आहे, असे म्हणाला.
त्वत्क्षेत्रसीमाबाह्यस्था ब्रह्महत्या यदीक्ष्यते
तुझ्या क्षेत्राच्या सीमेबाहेर जर ब्रह्महत्येचं पाप दिसलं,
मम निर्गमने ब्रह्महत्या मां पुनरेष्यति
माझ्या निघून गेल्यावर ते ब्रह्महत्येचं पाप पुन्हा माझ्याकडे येईल.
इत्युक्त्वा ह्यभवत्तूष्णीं देवदेवं वृषध्वजः
असं म्हणून वृषध्वज, देवांचा देव, गप्प बसला.
ततः प्रभृति विप्रेन्द्र शैवं क्षेत्रं निगद्यते
त्या वेळेपासून, हे श्रेष्ठ ब्राह्मणा, त्या क्षेत्राला 'शैव' असं नाव पडलं.
कृपया संपरीतस्य माधवस्य द्विजोत्तम
माधवाच्या अपार दयेमुळे, हे श्रेष्ठ द्विजा, असं घडलं.
माधवस्याज्ञया तत्र सस्नौ देवो वृषध्वजः
माधवाच्या आज्ञेने तिथे वृषध्वज देवाने स्नान केले.
कपालमोचनं नाम तत्तीर्थं ख्यातिमागतम्
ते तीर्थ कपाळमोचन या नावाने प्रसिद्ध झाले.
भक्तिभावेन शंभुस्तु निबद्धस्तत्र संस्थितः
शंभू तिथे भक्तिभावाने बांधला गेला आणि स्थिर झाला.
सूर्यायुतसमप्रख्य दिगंबरनिषेवितम्
ते तीर्थ दहा हजार सूर्यांसारखे तेजस्वी आहे, आणि दिगंबर साधूंनी वास केलेला आहे.
यैर्विघ्नैरभिभूतास्तु स्तुत्वा विष्णुं शिवार्चकाः
जे शिवाचे उपासक संकटांनी ग्रस्त होतात, त्यांनी विष्णूचे स्तवन केले.
शिवस्य चिन्तनाद्विप्र शैवाः सर्वे निराकुलाः
ब्राह्मणांनो, शिवाचे चिंतन केल्याने सर्व शिवभक्तांची चिंता दूर होते.
बहुपुण्ययुताः संतो निवसंत्तयत्र नीरुजः
तिथे अनेक पुण्यसंपन्न संत निरोगीपणे राहतात.
नात्र स्नानं प्रशंसंति न जपं न सुरार्चनम्
इथे स्नान, जप किंवा देवपूजा यांचे कौतुक केले जात नाही.
मृत्युं प्रात्युं नरः कामं कृतकृत्यो भवेद्ध्रुवन्
जो माणूस येथे आपल्या इच्छेने मृत्यूला सामोरा जातो, तो नक्कीच कृतार्थ होतो.
भोगिनीमपि मोक्षाय किं पुनर्व्रतधारिणाम्
इथे एक वेश्या सुद्धा मुक्तीला पोहोचते—तर व्रतधारींचे काय सांगावे!
वियोजिता तु या पूर्वं तेन दुष्टेन रक्षसा
ती जी पूर्वी त्या दुष्ट राक्षसामुळे वेगळी झाली होती—
एष प्रभावो ऽपि हितः क्षेत्रस्यास्य द्विजोत्म
हे सुद्धा, द्विजश्रेष्ठा, या क्षेत्राचे सामर्थ्य आहे.
भूतव्यभविष्याणि ज्ञानाज्ञानकृतानि च
भूतकाळ, वर्तमान आणि भविष्यकाळातील, जाणून किंवा अज्ञानाने केलेली सर्व कर्मे—
यस्यां मृता दुःखमनन्तमुग्रं भुञ्जन्ति मर्त्या यमयातनां नो
जो येथे मरतो, त्याला यमाच्या भीषण आणि अंतहीन यातना भोगाव्या लागत नाहीत, हे मर्त्यांनो.
पृष्ठात्करोणुरूपिण्याः सकन्यो ऽवातरद्द्विजः
हरिणीसारख्या रूपातील स्त्रीच्या मागून, एका कन्येसह एक ब्राह्मण खाली उतरला.
क्षपाचरी क्षपानाथवक्त्रा पीनोन्नतस्तनी
ती रात्रभर भटकणारी स्त्री, चंद्रासारखा चेहरा असलेली, तिची स्तने भरदार व उंच होती.
बाह्यरक्षास्थित प्राप्तं पुरपालमुवाच ह
बाहेरील रक्षणाजवळ उभी राहून, तिने आलेल्या नगररक्षकाला विचारले.
ब्रूहि मां समनुप्राप्तां रत्नशालां पुरा हृताम्
मला सांग, मी येथे आले आहे—पूर्वी चोरी गेलेली रत्नशाळा कुठे आहे?