कालकूटपदस्यान्ते विषभक्षणङेयुतम्
'कालकूट' या शब्दाच्या शेवटी विष पिण्याचा अर्थ लक्षात घ्यावा.
स्वाहान्तमस्त्रमेतानि पञ्चागानि मनोर्विदुः
'स्वाहा' या शब्दाने संपणारी ही मंत्राची पाच अंगे अस्त्र म्हणून ओळखली जातात.
बालार्कायुतवर्चस्कं जटाजूटेन्दुशोभितम्
तो दहा हजार बालसूर्यांच्या तेजाने उजळतो, त्याच्या जटांमध्ये चंद्र शोभतो.
खट्वाङ्गं दधतं दोर्भिस्त्रिनेत्रं चिन्तयेद्धरम्
हातात खट्वांग धारण केलेला, तीन डोळ्यांचा प्रभू, याचे ध्यान करावे.
हविषा जुहुयात्सम्यक्संस्कृते हव्यवाहने
शुद्ध केलेल्या हविष्याने यथायोग्य हवनात आहुती द्यावी.
मृत्युं जयविधानेन विषद्वयविनाशनम्
मृत्यूवर विजय मिळविण्याच्या पद्धतीने, दोन्ही प्रकारचे विष नष्ट होते.
चिन्तामणिरिति ख्यातं बीजं सर्वसमृद्धिदम्
हे बीज सर्व प्रकारच्या समृद्धीचं देणारं आहे, आणि ते 'चिंतामणी' म्हणून प्रसिद्ध आहे.
अर्द्धनारीश्वरः प्रोक्तो देवता जगतां पतिः
जगाचा स्वामी म्हणून अर्धनारीश्वर या देवतेचं वर्णन केलं आहे.
त्रिनेत्रं नीलमणिभं शूलपाशं कपालकम्
त्यांना तीन डोळे आहेत, निळ्या रत्नासारखा तेज आहे, आणि त्यांच्या हातात त्रिशूळ, पाश आणि कवटी आहे.
बालेन्दुबद्धमुकुटमर्द्धनारीश्वरं स्मरेत्
चंद्रकोर बांधलेल्या मुकुटाने सुशोभित अर्धनारीश्वर यांचा ध्यान करावं.
तिलैर्हुनेद्यजेत्पीठे शैवेङ्गावरणैः सह
त्यांची पूजा पिंडीवर तिळाने करावी, आणि शैव वस्त्रांसह अर्पण करावं.
प्रासादाद्यं जपेन्मन्त्रमयुतं रोगशान्तये
पूजेच्या सुरुवातीला, रोग शांत होण्यासाठी मंत्र दहा हजार वेळा म्हणावा.
चन्द्रबिंबस्थितं मूर्ध्नि ध्यातं क्ष्वेडगदापहम्
चंद्राच्या प्रकाशात, मस्तकावर ध्यान केल्यावर, हा मंत्र खोकला आणि गंड रोग दूर करतो.
रेफआदिव्यञ्जनोल्लासिषट्कोणाभिवृतं बहिः
बाहेरून सहा कोनांनी वेढलेलं, 'र' पासून सुरू होणाऱ्या व्यंजनांनी उजळलेलं आहे.
पीडिताङ्गे स्मृतं तत्तत्पीडां शमयति ध्रुवम्
ज्या अंगावर वेदना आहे, तिथे हा मंत्र आठवला तर ती वेदना नक्कीच कमी होते.
तारो नमो भूतपदं ततो ऽधिपतये ध्रुवम्
'ता' अक्षर, नमस्कार, 'भूत' हे शब्द, आणि मग 'स्वामीसाठी' हे नक्कीच.
विहरद्वितयं पश्चान्नरीनृत्ययुगं पृथक्
नंतर फिरणारी दोन रूपं, मग स्त्री आणि पुरुष नृत्य वेगवेगळं.
घण्टाकपालमालादिधरायेति पदं पुनः
पुन्हा एकदा, घंटा, कवटी, माळा धारण करणाऱ्याचं नाव.
शशाङ्ककृतशब्दान्ते शेखराय ततः परम्
'शशांक' म्हणजे चंद्र या शब्दाच्या शेवटी, मग 'मुकुटधारी' असं पुढे.
बलयुग्मं चलायुग्ममनिवर्तकपालिने
दोन्ही हात, हालणारी दोन अंगे, आणि कधीही मागे न फिरणाऱ्या रक्षकाला.
भूयो मण्डलमध्ये स्यात्कटयुग्मं ततः परम्
पुन्हा एकदा, मंडळाच्या मध्यभागी, मग कटीचे दोन भाग, असं पुढे.
आवेशययुगं पश्चाञ्चण्डासिपदमीरयेत्
नंतर, प्रवेशाची दोन रूपं, आणि मग उग्र तलवारीचं नाव उच्चारावं.
खड्गरावणमन्त्रो ऽयं सप्तत्यूर्द्धशताक्षरः
हा तलवारीच्या नादाचा मंत्र आहे, ज्यात सत्तर आणि शंभर अक्षरं आहेत.
सिद्धमन्त्रो ऽयमुदितो जपादेव प्रसिद्ध्यति
हा सिद्ध मंत्र सांगितला आहे; फक्त जप केल्यावर तो फलदायी होतो.
माया स्फुरद्वयं भूयः प्रस्फुरद्वितयं पुनः
माया एक जोडी म्हणून दिसते, आणि पुन्हा ती उघडपणे द्वैत रूपात प्रकट होते.
एकपञ्चाशदर्णो ऽयमघोरास्त्रं महामनुः
हा एकावन्न अक्षरांचा मोठा मंत्र आहे, जो भयंकर अस्त्र मानला जातो.
अघोररुद्रः संदिष्टो देवता मन्त्रनायकः
अघोररुद्र हा या मंत्राचा देवता आणि प्रमुख म्हणून नेमलेला आहे.
शिखा दशभिराख्याता नवभिः कवचं मतम्
शिखेला दहा अक्षरांनी ओळखले जाते, आणि कवचाला नऊ अक्षरांनी मानले जाते.
मूर्ध्नि नेत्रास्यकण्ठेषु हृन्नाभ्यामूरुषु क्रमात्
मस्तक, डोळे, तोंड, गळा, हृदय, नाभी आणि मांड्या, या सर्व ठिकाणी अनुक्रमे.
पञ्चषट्काष्टवेदाङ्गद्विव्द्यब्धिरसलोचनैः
साठ डोळे, वेदांचे अंग, द्विज, समुद्र आणि सार यांच्या साहाय्याने.