ईशानः सर्वविद्यानां शशिनी प्रथमा कला
ईशान हा सर्व विद्या देणारा आहे; पहिली कला 'शशिनी' म्हणून ओळखली जाते.
ब्रह्माधिपतिः शब्दान्ते ब्रह्मणो ऽधिपतिः पुनः
शब्दाच्या शेवटी ब्रह्माचा अधिपती, पुन्हा ब्रह्माचा अधिपती म्हणतात.
मरीचिः कथिता विप्र चतुर्थी च सदाशिवे
हे ऋषी, सदाशिवामध्ये चौथी म्हणजेच मरीची सांगितली आहे.
पूर्वपश्चिमयाम्योदग्वक्त्रेषु तदनन्तरम्
यानंतर पूर्व, पश्चिम, नैऋत्य आणि उत्तर या मुखांवर ठेवाव्यात.
आद्या तत्पुरुपायेति विद्महे शान्तिरीरिता
पहिली 'तत्पुरुष' म्हणून ओळखली जाते; 'शांती' असे सांगितले आहे.
विद्या द्वितीया कथिता तन्नो रुद्रः पदं ततः
दुसरी 'विद्या' म्हणून सांगितली आहे; त्यानंतर 'रुद्र' हे पद येते.
निवृत्तिस्तत्परा सर्वा प्रणवाद्या नमोन्विता
ॐपासून सुरू होणारे सर्व मंत्र, नमस्कारासह, संपूर्णपणे निवृत्तीला समर्पित आहेत.
अथोरसि कला न्यस्येदष्टौ मन्त्री यथाविधि
आता, योग्य पद्धतीने, छातीवर आठ कला मंत्रांसह स्थापित कराव्यात.
अथ घोरेभ्य इत्यन्ते मोहास्यात्तदनन्तरम्
यानंतर, 'भीषणांपासून' या शब्दानंतर मोह येतो, आणि त्यानंतर—
घोरतरेभ्यो निद्रा स्यात्सर्वेभ्यः सर्वतत्परा
अधिक भीषणांपासून झोप येते; ती सर्वांमध्ये पूर्णपणे तल्लीन असते.
मृत्युर्निगदिता षष्ठी नमस्ते अस्तु तत्परम्
सहावीला मृत्यू असे म्हणतात; तिला नमस्कार असो, ती श्रेष्ठ आहे.
अष्टमी कथिता एताध्रुवाद्या नमसान्विताः
आठवी म्हणजे ध्रुवा आणि इतर, नमस्कारासह सांगितल्या आहेत.
कट्यां पार्श्वद्वये वामकला न्यस्येत्त्रयोदश
कंबरेवर, दोन्ही बाजूंना, तेरा डाव्या बाजूच्या कला ठेवाव्यात.
स्याज्ज्येष्ठाय नमो रक्षा द्वितीया परिकीर्तिता
ज्येष्ठेला नमस्कार; दुसरीला रक्षण असे म्हटले आहे.
नमः संयमनी षष्ठी कथिता तदनन्तरम्
सहाव्या संयमिनीला नमस्कार, असे पुढे सांगितले आहे.
नमो वृद्धिस्त्वष्टमी स्याद्बलान्ते च स्थिरा कला
वृद्धीला नमस्कार; आठवी म्हणजे बळाच्या शेवटी स्थैर्य आहे.
सर्वभूतदमनाय नमोन्ते भ्रामणी कला
सर्व प्राण्यांना वश करणाऱ्याला नमस्कार; त्यानंतर भ्रमणी कला येते.
मनोन्मन्यै नमः पश्चाज्ज्वरा प्रोक्ता त्रयोदशी
मनोनमनीला नमस्कार; नंतर, ज्वर तेरावी सांगितली आहे.
पाददोस्तननासासु मूर्ध्नि बाहुयुगे न्यसेत्
त्या पाय, हात, नाक, डोके आणि दोन्ही भुजांवर ठेवाव्यात.
सद्योजातं प्रपद्यामि सिद्धिः स्यात्प्रथमा कला
सद्योजाताला शरण जातो; सिद्धी ही पहिली कला आहे.
भवेद्युतिस्तृतीया स्यादभवे तदनन्दरम्
तेज तिसरी आहे; नसल्यास, त्यानंतर—
मेधा स्यात्पञ्चमी प्रोक्ता कलाभूयो भवस्व माम्
बुद्धी ही पाचवी कला सांगितली आहे; पुन्हा, कला माझ्यात सामावो.
उद्भवाय नमः पश्चात्सुधा स्यादष्टमी कला
उद्भवेला नमस्कार; नंतर, अमृत ही आठवी कला आहे.
अष्टात्रिंशत्कलाः प्रोक्ताः पञ्च ब्रह्मपदादिकाः
अठ्ठेचाळीस कला सांगितल्या आहेत; पाच ब्रह्मपदापासून सुरू होतात.
ततः समाहितो भूत्वा ध्यायेदेवं सदाशिवम्
मग मन एकाग्र करून नेहमी सदाशिवाचे ध्यान करावे.
अक्षैर्युतं ग्लौमुकुटं कोटिपूर्णेन्दुसंप्रभम्
त्यांच्या गळ्यात अक्षयांच्या माळा आहेत, डोक्यावर जटा मुकुट आहे, आणि ते कोटी पूर्ण चंद्रांसारखे तेजस्वी आहेत.
दधानंभूषणोद्दीप्तं घण्टापाशवराभयान्
त्यांच्या अंगावर शोभिवंत दागिने आहेत, आणि हातात घंटा, पाश, वरद आणि अभय मुद्रा आहेत.
प्रसूनैः करवीरोत्थैर्जुहुयात्तहृशांशतः
करवीर फुलांनी, मनापासून आनंदाने, शंभर वेळा त्यांना अर्पण करावे.
आवाह्य पूजयेत्तस्यां मूर्तावावरणैः सह
त्यांना आवाहन करून, त्या मूर्तीचे आणि सोबतच्या देवतांचे पूजन करावे.
ईशानं त्रीक्षणं शुभ्रमैशान्यां दिशि पूजयेत्
ईशान, तीन डोळे असलेले आणि शुभ्र तेज असलेले, यांचे उत्तर-पूर्व दिशेला पूजन करावे.