मनुष्यांसाठी योगाचा उद्गम नाभीपासून होतो, याबद्दल काहीही शंका नाही. जे लोक रोगांनी ग्रासलेले आहेत, त्यांनी कितीही मोठा धनसंपत्तीचा त्याग केला, तरीही त्यांच्या व्यथा सहजपणे जात नाहीत, जरी वैद्य अथक प्रयत्न करीत असले तरी. सर्व प्राणी रोगांनी त्रस्त होतात, जसे शिकाऱ्यांच्या हल्ल्यात हरणे पडतात. वृद्धत्वाने मोडलेले लोक दिसतात, जणू काही तेजस्वी हत्ती दुसऱ्या हत्तीच्या सामर्थ्याने हरवले आहेत. मात्र, जंगली प्राणी आणि गरीब लोक मात्र या प्रकारे त्रस्त होत नाहीत. रोग हे जिवंत प्राण्यांना ताब्यात घेतात, जसे की एक कसाई प्राण्यांना पकडतो. जणू एखाद्या जोरदार प्रवाहाने वाहून नेले जातात, तशी ही पकड असते. ज्यांना देहातून मुक्ती मिळते, ते स्वतःच्या स्वभावाच्या पलीकडे जातात. प्रत्येकजण आपल्या क्षमतेनुसार प्रयत्न करतो, पण परिणाम नेहमीच अपेक्षेप्रमाणे घडत नाहीत. म्हणून अप्रिय गोष्टी केवळ प्रयत्नाच्या फळासाठी स्वीकारू नयेत. चाणाक्ष, सावध, क्रूर आणि धाडसी लोकही इतरांची सेवा करतात. प्रत्येकजण स्वतःच्या आणि इतरांच्या गोष्टींचा पाठपुरावा करतो, पण कोणीही आपल्या भाग्यापेक्षा अधिक मिळवत नाही. काहीजण पालखी वाहतात, तर काहीजण त्यावर बसतात. आपली संपत्ती गमावलेले पुरुष आणि विविध प्रकारच्या स्त्रिया दिसतात. हे एक श्रेष्ठ सत्य पाहा; येथे तू मोहात पडणार नाहीस. सर्वकाही सोडून, स्वतःच्या स्वभावात स्थित राहून, आनंदी व दुःखरहित हो. ज्यांद्वारे देवतांनी मर्त्य लोकांचा संसार सोडून स्वर्ग गाठला, त्या मार्गानेच तूही जाशील. यानंतर, सनत्कुमाराने त्यास नम्रतेने वंदन करून तिथून प्रस्थान केले. ब्रह्माचा निवास शोधण्याच्या उत्कटतेने तो आपल्या वडिलांकडे गेला. शुकदेवाने प्रदक्षिणा घालून कैलास पर्वताकडे प्रस्थान केले. त्याची माता व्याकुळ हृदयाने म्हणाली, "माझ्या मुला, फक्त एक क्षण थांब!" पण केवळ मोक्षाचाच ध्यास घेत, शुकदेवाने सर्वोच्च अवस्थेकडे प्रयाण केले. पुन्हा एकदा, त्या ऋषींनी त्या ब्राह्मणाला शुकदेवाच्या अवतरणाबद्दल विचारले. हे ऐकून, माझ्या मनाला आज परम शांती लाभली. कृष्णाच्या गुणांचा महासागर कधीही तृप्त होत नाही; त्याबद्दलची तहान संपत नाही. ते येथे कुठे वास करतात, याबद्दल मला मोठा प्रश्न आहे. महर्षीने शास्त्रानुसार स्वतःला स्थिर केले. मग, पूर्वेकडे तोंड करून, तो विद्वान सूर्याप्रमाणे तेजस्वी दिसू लागला. तिथे कोणतेही पक्ष्यांचे थवे नव्हते, कोणताही आवाज नव्हता, कोणतीही दृश्ये नव्हती. त्या क्षणी त्याने स्वतःला सर्व आसक्तींपासून मुक्त पाहिले. पुन्हा योगाचा आश्रय घेत, त्याने मोक्षाचा मार्ग शोधला. व्यासांचा तेजस्वी पुत्र, निश्चित ध्येयाने, आकाशातून मार्गक्रमण करू लागला. सर्व जीवांनी त्याला पाहिले, तो मन आणि वाऱ्याप्रमाणे वेगवान होता. देवतांनी त्याच्यावर दिव्य पुष्पवृष्टी केली. सिद्ध ऋषींनी विचारले, "हा कोण आहे, ज्याने सिद्धी प्राप्त केली आहे?" तो तेजस्वी पुरुष, आनंदित होऊन, त्या ऋषींना म्हणाला, "तुम्ही लक्षपूर्वक ऐका, त्याला हे उत्तर द्या." त्याने आठ प्रकारच्या अंधकाराचा त्याग केला आणि पाच प्रकारच्या वासनाही सोडल्या. मग, त्या शाश्वत, निर्गुण अवस्थेत, जिथे चिन्हाची पूजा केली जाते, तेथे तो पोहोचला.