പാതു പ്രതീചീമനിശം മമ ബ്രഹ്മശിരാഏങ്കിതാ
ബ്രഹ്മശിരസ്സിന്റെ അടയാളമുള്ളവളെ, എന്റെ പടിഞ്ഞാറേ ദിശയെ രാത്രിയും പകലും കാക്കട്ടെ.
ഉദീചീം ഷട്പദാ പാതു ഷഷ്ടിതത്ത്വകലാത്മികാ
ആറ് ഭാഗങ്ങളുള്ളതും അറുപത് തത്ത്വങ്ങളുടെ സാരമായവളും എന്റെ വടക്കേ ദിശയെ കാക്കട്ടെ.
വ്യോമാ സംപാതു മേ വോര്ദ്ധ്വശിരോ വേദാന്തസംസ്ഥിതാ
വേദാന്തത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്ന ആകാശം തന്നെ എന്റെ മുകളിലെ തലയെ കാക്കട്ടെ.
ചാപേഷുചര്മാസിധരാ പാതു മേ പാവകീം ദിശമ്
വില്ലും അമ്പുകളും ചർമ്മവും വാളും കൈവശമുള്ളവളെ എന്റെ അഗ്നിദിശയെ കാക്കട്ടെ.
ബിഭ്രത്കമണ്ഡലും ചാക്ഷം സ്രുവസ്രുവൌ പാതു നൈരൃതിമ്
കമണ്ഡലും അക്ഷമാലയും സ്രുവും സ്രുവം കൈവശമുള്ളവളെ എന്റെ നൈരൃത്യദിശയെ കാക്കട്ടെ.
കപാലശൂലകാക്ഷസ്രഗ്ധാരിണീ പാതു വായവീമ്
കപാലവും അസ്ഥികളും ചേർത്ത മാല ധരിച്ചവളെ എന്റെ വായുവ്യദിശയെ കാക്കട്ടെ.
ശങ്ഖചക്രാഭയകരാ പാതു ശൈവീം ദിശം മമ
ശംഖും ചക്രവും അഭയമുദ്രയും ഉള്ളവളെ എന്റെ ശൈവദിശയെ കാക്കട്ടെ.
വരാഭയഖഡ്ഗചര്മഭുജാ പാത്വധരാം ദിശമ്
വരവും അഭയവും വാളും കവചവും കൈവശമുള്ളവളെ എന്റെ കീഴേ ദിശയെ കാക്കട്ടെ.
സ്വസ്വദിക്ഷുസ്ഥിതാഃ പാതും ഗ്രഹശക്ത്യങ്ഗസംയുതാഃ
തങ്ങളുടേതായ ദിശകളിൽ നിലകൊള്ളുന്ന ഗ്രഹശക്തികളും അംശങ്ങളും ചേർന്നവരായ ദേവതകൾ കാക്കട്ടെ.
വ്യാപകത്വേന പാന്ത്വസ്മാനാപാദതലമസ്തകമ്
എവിടെയും വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്ന അവർ, ഞങ്ങളെ കാലിന്റെ താടിയിൽ നിന്ന് തലമുടിയോളം കാക്കട്ടെ.
സംധ്യയോഃ പ്രത്യഹം ഭക്ത്യാ ജപകാലേ വിശേഷതഃ
പ്രതിദിനം രാവിലെയും വൈകിട്ടും, പ്രത്യേകിച്ച് ജപസമയത്ത്, ഭക്തിയോടെ ചെയ്യണം.
ഭൂതിദാ ഭുവനാ വാണീ മഹാവസുമതീ മഹീ
അവൾ സമ്പത്തിന്റെ ദാതാവാണ്, ലോകങ്ങളുടെ വാക്കാണ്, മഹത്തായ ഭൂമിയാണ്, നിലമാണ്.
യശസ്വിനീ സതീ സത്യാ വേദവിച്ചിന്മയീ ശുഭാ
അവൾ പ്രശസ്തയുമാണ്, സത്യസന്ധയുമാണ്, സത്യവതിയുമാണ്, വേദങ്ങളുടെ സാരവും, ശുഭയുമാണ്.
മോദാ ദേവീ വരിഷ്ഠാ ച ധീശ്ച ശാന്തിര്മതീ മഹീ
അവൾ സന്തോഷവതിയാണ്, ഉത്തമദേവിയാണ്, ബുദ്ധിയുമാണ്, സമാധാനവതിയും ജ്ഞാനമുള്ള ഭൂമിയുമാണ്.
ദയാ ച യാമിനീ പദ്മാ രോഹിണീ രമണീ ജയാ
അവൾ കരുണയാണ്, രാത്രി, താമര, രോഹിണി, ആനന്ദകരി, വിജയിനി ഇവയും ആകുന്നു.
മായാ പ്രജ്ഞാ പരാ ദോഗ്ധ്രീ മാനിനീ പോഷിണീ ക്രിയാ
അവൾ മായയാണ്, ജ്ഞാനമാണ്, പരമമായവളാണ്, പാൽകറകുന്നവളാണ്, അഭിമാനിനിയാണ്, പോഷകവതിയും പ്രവർത്തിയുമാണ്.
ബ്രാഹ്മീ ഹൈമീ ഭുജങ്ഗീ ച വശിനീ സുംദരീ വനീ
അവൾ ബ്രാഹ്മിയാണ്, പൊന്നുപോലെയുള്ളവളാണ്, പാമ്പുപോലെയുള്ളവളാണ്, വശീകരണവതിയാണ്, സുന്ദരിയും വാണിയും ആകുന്നു.
മായാ സ്വധാ രമാ തന്വീ രിപുഘ്നീ രക്ഷണണീ സതീ
അവൾ മായയാണ്, സ്വധാ, രമ, സുന്ദരിയായ ദേഹമുള്ളവളാണ്, ശത്രുനാശിനി, രക്ഷക, സതീ എന്നിവയും ആകുന്നു.
അമരാ തീര്ഥദാ ദീക്ഷാ ദുര്ധര്ഷാ രോഗഹാരിണീ
അവൾ അമരയാണ്, തീർത്ഥദായിനി, ദീക്ഷ, ജയിക്കാനാകാത്തവളാണ്, രോഗനാശിനി ഇവയും ആകുന്നു.
യോഗിനീ വമലാ സത്യാ അബലാ ബലദാ ജയാ
അവൾ യോഗിനിയാണ്, മലിനതയില്ലാത്തവളാണ്, സത്യസന്ധയുമാണ്, ദുർബലയും, ശക്തിദായിനിയും വിജയിനിയും ആകുന്നു.
അചിരാ വൃഷ്ടിദാ ജ്ഞേയാ ഋതതന്ത്രാ ഋതാത്മികാ
അവൾ വേഗമുള്ളവളാണ്, മഴ നൽകുന്നവളാണ്, അറിയേണ്ടവളാണ്, സത്യത്തിന്റെ നിയമമാണ്, സത്യസ്വരൂപയുമാണ്.
ദ്വിപദാ യാ ചതുഷ്പദാ ത്രിപദാ യാ ച ഷട്പദാ
അവൾ ഇരുകാലിയുമാണ്, നാലുകാലിയുമാണ്, മൂന്നുകാലിയുമാണ്, ആറുകാലിയുമാണ്.
അഷ്ടോത്തരശതം നാമ്നാം സാവിത്ര്യാ യഃ പഠേന്നരഃ
സാവിത്രിയുടെ ഈ നൂറിനെട്ട് പേരുകൾ ആരെങ്കിലും പാരായണം ചെയ്താൽ—
ഏതത്തേ കഥിതം വിപ്ര പഞ്ചപ്രകൃതിലക്ഷണമ്
ഇവയാണ്, ബ്രാഹ്മണാ, അഞ്ചു സ്വഭാവങ്ങളുടെ ലക്ഷണങ്ങൾ ഞാൻ പറഞ്ഞത്.
മന്ത്രാരാധനപൂര്വം ച വിശ്വകാമപ്രപൂരണമ്
മന്ത്രാരാധനയ്ക്ക് മുമ്പ് ഇതു ചെയ്യുമ്പോൾ, ലോകത്തിലെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറ്റും.
ലോകപദ്മേ തപസ്ഥസ്യ സൃഷ്ട്യര്ഥം സംബഭൂവതുഃ
ലോകപദ്മത്തിൽ, സൃഷ്ടിക്കായി, തപസ്സിലൂടെ ഇരുവരും ജനിച്ചു.
തൌ ജാതമാത്രൌ പയസി ലോകപ്രലയലക്ഷണേ
അവർ ജനിച്ച ഉടൻ, ലോകപ്രളയസമയത്ത്, വെള്ളത്തിൽ—
പ്രവൃത്താവത്തുമാലക്ഷ്യ തുഷ്ടാവ ജഗദംബികാമ്
പ്രവൃത്തി ആരംഭിച്ചതു കണ്ടു, അവൻ ജഗദംബയെ സ്തുതിച്ചു.
നാരായണാക്ഷിസംസ്ഥാനാ നിദ്രാ പ്രീതാ ബഭൂവ ഹ
നാരായണന്റെ കണ്ണുകളിൽ വസിക്കുന്ന ഉറക്കം അതീവ സന്തോഷമായി.
സാരുണാ ക്രോധനീ ശാന്തിശ്ചന്ദ്രാലങ്കൃതശേഖരാ
അവൾ ചുവപ്പും, കോപവും, സമാധാനവും ഉള്ളവളായി, ചന്ദ്രക്കിരീടം അണിഞ്ഞവളായി മാറി.