ലക്ഷ്മണാങ്ഗമഹാശക്തിജാതക്ഷതവിനാശിനേ
ലക്ഷ്മണന്റെ ശരീരത്തിൽ മഹാശക്തി ആയുധം കൊണ്ടുണ്ടായ വലിയ മുറിവ് നശിപ്പിച്ചവനോട് വന്ദനം.
ഋക്ഷവാനരവീരൌഘപ്രാസാദായ നമോനമഃ
കുരങ്ങുകളും കരടികളും ആയ വീരന്മാരുടെ കോട്ടയായവനോടു വീണ്ടും വീണ്ടും വന്ദനം.
വിഷഘ്നായ ദ്വിഷഘ്നായ ഭയഘ്നായ നമോനമഃ
വിഷം നീക്കുന്നവനേ, ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കുന്നവനേ, ഭയത്തെ അകറ്റുന്നവനേ, വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം.
പരപ്രേരിതമന്ത്രാണാം മന്ത്രാണാം സ്തംഭകാരിണേ
മറ്റുള്ളവർ അയക്കുന്ന മന്ത്രങ്ങളെ തടയുന്നവനേ, നിനക്കു നമസ്കാരം.
ബാലാര്കമണ്ഡലഗ്രാസകാരിണേ ദുഃഖഹാരിണേ
പുതിയ സൂര്യന്റെ വട്ടം വിഴുങ്ങുന്നവനേ, ദു:ഖം അകറ്റുന്നവനേ, നിനക്കു നമസ്കാരം.
വിഹൄങ്ഗമായ ശവായ വജ്രദേഹായ തേ നമഃ
ആകാശത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നവനേ, ശവംപോലെയുള്ളവനേ, വജ്രംപോല ദേഹം ഉള്ളവനേ, നിനക്കു നമസ്കാരം.
കരസ്ഥശൈലശസ്ത്രായ രാമ ശസ്ത്രായ തേ നമഃ
കൈയിൽ പർവ്വതവും ആയുധവും പിടിക്കുന്ന രാമാ, നിനക്കു നമസ്കാരം.
ദക്ഷിണാശാഭാസ്കരായ സതാം ചന്ദ്രോദയാത്മനേ
തെക്കേ ദിക്കിലെ സൂര്യനേ, സന്മാർഗ്ഗികള്ക്ക് ഉദയിക്കുന്ന ചന്ദ്രനേ, നിനക്കു നമസ്കാരം.
സ്വാമ്യാജ്ഞാപാര്ഥസംഗ്രാമസഖ്യസംജയകാരിണേ
സ്വാമിയുടെ ആജ്ഞ പ്രകാരം, യുദ്ധത്തിൽ സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് ജയമുണ്ടാക്കുന്നവനേ, നിനക്കു നമസ്കാരം.
കില്കിലാവുവകാരായ ഘോരശബ്ദകരായ ച
'കിൽകില' എന്ന ശബ്ദം ഉച്ചരിക്കുന്നവനേ, ഭയങ്കരമായ ശബ്ദങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നവനേ, നിനക്കു നമസ്കാരം.
സദാ വനഫലാഹാരസംതൃപ്തായ വിശേഷതഃ
എപ്പോഴും കാട്ടിൽ കിട്ടുന്ന പഴങ്ങൾ മാത്രം കഴിച്ച് തൃപ്തനായവനേ, പ്രത്യേകമായി നിനക്കു നമസ്കാരം.
ഇത്യേതത്കഥിതം വിപ്ര മാരുതേഃ കവചം ശിവമ്
മഹർഷേ, ഇങ്ങനെ ഈ മാരുതി കാവചം അനുഗ്രഹമായി വിവരിച്ചു.
അഷ്ടഗന്ധൈര്വിലിഖ്യാഥ കവചം ധാരയേത്തു യഃ
ആറ് ഗന്ധങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഈ കാവചം എഴുതി ധരിക്കുന്നവൻ—
കിം പുനര്ബഹുനോക്തേന സാധിതം ലക്ഷമാദരാത്
കൂടുതൽ പറയേണ്ടതില്ല, ഭക്തിയോടെ ലക്ഷക്കണക്കിന് ഫലങ്ങൾ ലഭിക്കും.
പ്രജപ്തമേതത്കവചമസാധ്യം ചാപി സാധയേത്
ഈ കാവചം ജപിച്ചാൽ, പ്രാപിക്കാനാവാത്തതും നേടാൻ കഴിയും.
യദുക്തം സ്വാസു രാമേണ ആനന്ദവനവാസിനാ
ആനന്ദവനത്തിൽ വസിക്കുന്ന രാമൻ തന്നെ പറഞ്ഞത്—
മമ ശ്രീരാമചന്ദ്രസ്യ ഭക്തിരസ്തു സദൈവ ഹി
എന്റെ ശ്രീരാമചന്ദ്രനോടുള്ള ഭക്തി എപ്പോഴും നിലനില്ക്കട്ടെ.
ചരിതം സര്വപാപഘ്നം ശൃണ്വതാം പഠതാം സദാ
എപ്പോഴും കേൾക്കുന്നവർക്കും വായിക്കുന്നവർക്കും എല്ലാ പാപങ്ങളും നീക്കുന്ന കഥ—
രഹസ്യം രഹസി സ്വസ്യ മമാനന്ദവനോത്തമേ
എന്റെ ആനന്ദവനത്തിൽ, രഹസ്യമായി, രഹസ്യമായത്—
ക്രീഡന്തി സര്വദാ ചാത്ര പ്രാകട്യേ ഽപി രഹസ്യപി
ഇവിടെ അവർ എപ്പോഴും കളിക്കുന്നു, തുറന്നും രഹസ്യമായും.
തദത്ര പ്രകടം തുഭ്യം കരോമി പ്രീതമാനസഃ
അതുകൊണ്ട്, സന്തോഷപൂർവ്വം ഞാൻ നിനക്കിതു വ്യക്തമായി പറയുന്നു.
ചതുര്യൂഹാത്മകസ്തകത്ര തസ്യ ഭാര്യാത്രയേ മുനേ
അവിടെ, മഹർഷേ, അവൻ നാലു രൂപങ്ങളായി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, മൂന്നു ഭാര്യമാരുമുണ്ടായിരുന്നു.
വിശ്വാമിത്രോര്ഽഥയാമാസ പിതരം മമ ഭൂപതിമ്
വിശ്വാമിത്രൻ എന്റെ അച്ഛനായ രാജാവിനോട് അപേക്ഷിച്ചു.
പ്രേഷയാമാസ ധര്മാത്മാ സിദ്ധാശ്രമമരമ്യകമ്
ധർമ്മപരനായ രാജാവ് എന്നെ ആ മനോഹരമായ സിദ്ധാശ്രമത്തിലേക്ക് അയച്ചു.
ധ്വസ്തൌ സുബാഹുമാരീചൌ പ്രസന്നോ ഽഭൂത്തദാ മുനിഃ
സുബാഹുവും മാരീചനും നശിച്ചപ്പോൾ ആ زمانی മഹർഷി സന്തോഷിച്ചു.
തതോ ഗാധിസുതോധീമാന് ജ്ഞാത്വാ ഭാവ്യര്ഥമാദരാത്
അതിനുശേഷം, ഗാധിയുടെ പുത്രൻ ആയ ധീരൻ വരാനിരിക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി ആദരത്തോടെ പെരുമാറി.
തസ്യ കന്യാം പണീഭൂതാം സീതാം സുരസുതോപമാമ്
അവന്റെ മകളായ സീതയെ, ദേവകന്യകയെപ്പോലെ മനോഹരിയായവളെ, സമ്മാനമായി നൽകി.
തതോ മാര്ഗേ ഭൃഗുപതേര്ദര്പ്പമൂഢം ചിരം സ്മയന്
അതിനുശേഷം വഴിയിൽ, ഭൃഗുപതിയുടെ അഹങ്കാരത്തെ ഞാൻ ദീർഘകാലം ചിരിച്ച് നോക്കി.
തതോ രാജ്ഞാഹമാജ്ഞായ പ്രജാശീലനമാനസഃ
അതിനുശേഷം, രാജാവിന്റെ ആജ്ഞപ്രകാരം ജനങ്ങളുടെ ക്ഷേമം മനസ്സിൽ വച്ചുകൊണ്ട് ഞാൻ പ്രവർത്തിച്ചു.
തച്ഛുത്വാ സുപ്രിയാ ഭാര്യാ കൈകൈയീ ഭൂപതിം മുനേ
ഇത് കേട്ടപ്പോൾ, പ്രിയപ്പെട്ട ഭാര്യയായ കൈകേയി രാജാവിനോട് പറഞ്ഞു, മഹർഷേ.