സമ്യഗ്ദശദിശോ വ്യാപ്യ പാലയന്തു ച മാം സദാ
പത്ത് ദിശകളിലുമാകെ പടർന്നു, അവർ എപ്പോഴും എന്നെ കാത്തിരിക്കാൻ ഇടയാകട്ടെ.
ശേഷാദ്യാ മൂര്തയോ ഽഷ്ടൌ ച വിക്രമേണൈവ ഭാസ്വരാഃ
ശേഷൻ തുടങ്ങി എട്ടു രൂപങ്ങൾ, വീര്യത്തിൽ പ്രകാശമുള്ളവയാകുന്നു.
മമ സൌഖ്യമസംബാധമാരോഗ്യമപരാജയഃ
എനിക്ക് തടസ്സമില്ലാത്ത സന്തോഷവും ആരോഗ്യവും ജയപരാജയമില്ലായ്മയും ഉണ്ടാകട്ടെ.
വാഞ്ഛാപ്തിരതികല്യാണമവൈഷമ്യമനാമയമ്
ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറുക, അത്യുത്തമമായ ക്ഷേമം, അസമത്വമില്ലായ്മ, രോഗമില്ലായ്മ.
ഭയഹാനിര്യശഃ കാന്തിര്വിദ്യാ ഋദ്ധിര്മഹാശ്രിയഃ
ഭയത്തിന്റെ അകറ്റം, പ്രശസ്തി, സൗന്ദര്യം, വിദ്യ, സമ്പത്ത്, മഹാശ്രീ എന്നിവ.
ദീര്ഘായുഷ്യം മനോഹര്ഷഃ സൌകുമാര്യമഭീപ്സിതമ്
ദീർഘായുസ്, മനസ്സിന് സന്തോഷം, ആഗ്രഹിച്ച സൗമ്യത.
സംതു മേ കാര്തവീര്യ്യസ്യ ഹൈഹയേന്ദ്രസ്യ കീര്തനാത്
ഹൈഹയരാജാവായ കാർതവീര്യന്റെ കീർത്തി പാടുന്നതിലൂടെ ഇവ എനിക്ക് ലഭിക്കട്ടെ.
സര്വപാപപ്രശമനം സര്വോപദ്രവനാശനമ്
എല്ലാ പാപങ്ങളും അകറ്റൽ, എല്ലാ ദുരിതങ്ങളും നശിപ്പിക്കൽ.
വിജയാര്ഥപ്രദം നൄണാം സര്വസംപത്പ്രദം ശുഭമ്
മനുഷ്യന് വിജയവും എല്ലാ ഐശ്വര്യവും ലഭിക്കാനായി, ഈ കാവചം അത്യന്തം ശുഭകരമാണ്.
ചൌരൈര്ഹൃതം യദാ പശ്യേത്പശ്വാദിധനമാത്മനഃ
തൊട്ടുകൂടിയവരും മറ്റും തന്റെ പശുക്കളോ സമ്പത്തോ കള്ളന്മാർ കവർന്നുപോയതായി കാണുമ്പോൾ,
സപ്തരാത്രേണ ലഭതേ നഷ്ടദ്രവ്യം ന സംശയഃ
ഏഴു രാത്രിക്കുള്ളിൽ നഷ്ടമായ വസ്തു തിരികെ ലഭിക്കും, സംശയമില്ല.
ദേവാസുരനിഭം ചാപി പരചക്രം നിവാരയേത്
ദേവന്മാരോ അസുരന്മാരോ പോലെയുള്ള ശത്രുസൈന്യത്തെയും അവൻ തടയാൻ കഴിയും.
വിജയോ ജായതേ തസ്യ ന കദാചിത്പരാജയഃ
അവനു എപ്പോഴും വിജയം ഉറപ്പാണ്; പരാജയം ഒരിക്കലും സംഭവിക്കില്ല.
സ രോഗമൃത്യുവേതാലഭൂതപ്രേതൈര്ന ബാധ്യതേ
അവനെ രോഗം, മരണം, ഭൂതം, പ്രേതം, വെതാലം എന്നിവ ഒന്നും ബാധിക്കില്ല.
ത്രിദിനാന്നിഗഡാദൂദ്ധ്വോ മുച്യതേ നാത്ര സംശയഃ
മൂന്ന് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ കെട്ടിയിട്ട കയ്പ്പുകളിൽ നിന്നു മോചിതനാകും, സംശയമില്ല.
അസാധ്യമപി സപ്താഹാത്സാധയേന്മന്ത്രവിത്തമഃ
മന്ത്രജ്ഞനാകുന്നവൻക്ക് അസാധ്യമായതും ഏഴു ദിവസത്തിനുള്ളിൽ സാധ്യമാകും.
ന ദുഷ്ടചൌരവ്യാഘ്രാദ്യൈര്ഭയം സ്യാത്പരിപന്ഥിഭിഃ
ദുഷ്ടനായ കള്ളന്മാരോ കടുവയോ വഴിയിൽ കാത്തിരിക്കുന്നവരോ ആരുമുതൽ ഭയം ഉണ്ടാകില്ല.
ന ചാസൌ വിഷകൃത്യാദിരോഗസ്ഫോടൈഃ പ്രബാധ്യതേ
വിഷം, മായാജാലം, രോഗം, ചൊറിച്ചിൽ എന്നിവയും അവനെ ബാധിക്കില്ല.
സഹസ്രബാഹുഃ ശത്രുഘ്നോ രക്തവാസാ ധനുര്ധരഃ
അയാൾ ആയിരം കൈകളുള്ള, ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ, ചുവപ്പു വസ്ത്രം ധരിച്ച വില്ലാളിയാണ്.
ദ്വാദശൈതാനി നാമാനി കാര്തവീര്യസ്യ യഃ പഠേത്
കാർതവീര്യന്റെ ഈ പന്ത്രണ്ടു നാമങ്ങൾ ആരെങ്കിലും ഉച്ചരിച്ചാൽ,
യഃ സേവതേ സദാ വിപ്ര ശ്രീമഞ്ചക്രാവതാരകമ്
ശ്രീമാനായ ചക്രാവതാരനെ എപ്പോഴും ഭക്തിപൂർവ്വം സേവിക്കുന്നവൻ,
മയൈതത്കവചം വിപ്ര ദത്താത്രേയാന്മുനീശ്വരാത്
ബ്രാഹ്മണാ, ഈ കാവചം ഞാൻ ദത്താത്രേയമുനിസ്വാമിയിൽ നിന്ന് ലഭിച്ചതാണ്.
ശ്രുതം തുഭ്യം നിഗദിതം ധാരയസ്വാഖിലേഷ്ടദമ്
ഇത് നീ കേട്ടു മനസ്സിലാക്കി; എല്ലാ ഇഷ്ടങ്ങളും നൽകുന്നതാണ്, അതിനാൽ ധരിക്കണം.
മോഹവിധ്വംസനം ജൈത്രം മാരുതേഃ കവചം ശൃണു
മോഹം നശിപ്പിക്കുകയും വിജയമുണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുന്ന മാരുതിയുടെ കാവചം കേൾക്കൂ.
ഭൂതപ്രേതാരിജം ദുഃഖം നാശമേതി ന സംശയഃ
ഭൂതപ്രേതങ്ങൾ കൊണ്ടുള്ള ദു:ഖം തീരുന്നതിൽ സംശയമില്ല.
ആനന്ദവനികാസംസ്ഥം ധ്യായന്തം സ്വാത്മനഃ പദമ്
ആനന്ദവനത്തിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന, സ്വന്തം ആത്മാവിന്റെ ആലയം ധ്യാനിക്കുന്നവൻ.
നമസ്കൃത്യ തദാദിഷ്ടമാസനം സ്ഥിതവാന് പുരഃ
അവൻ വിനയത്തോടെ നമസ്കരിച്ചു, അവനു കാണിച്ചിരുത്തിയ ഇരിപ്പിടത്തിൽ ഇരുന്നു, മുന്നിൽ നിന്നു കാത്തുനിന്നു.
പൃഷ്ടം പ്രോവാച രാജേന്ദ്രഃ ശ്രീരാമഃ സ്വയമാദരാത്
അവനെ ചോദിച്ചപ്പോൾ രാജാവ് ശ്രീരാമൻ ആദരവോടെ സ്വയം ഉത്തരം പറഞ്ഞു.
മഹ്യം തത്തേ പ്രവക്ഷ്യാമി ന പ്രകാശ്യം ഹി കുത്രചിത്
ഇത് ഞാൻ നിന്നോട് പറയും, പക്ഷേ എവിടെയും വെളിപ്പെടുത്തരുത്.
ശ്രീരാമേണാഞ്ജനാസൂനാസൂനോര്ഭുക്തിമുക്തിപ്രദായകമ്
ശ്രീരാമൻ, അഞ്ജനയുടെ മകൻ, അനുഭവവും മോക്ഷവും നൽകുന്ന ഈ അനുഗ്രഹം നൽകിയിരിക്കുന്നു.