യജ്വാ വിപ്രപ്രിയോ വിദ്വാന് ബ്രഹ്മജ്ഞേയഃ സനാതനഃ
യജ്ഞം ചെയ്യുന്നവൻ, ബ്രാഹ്മണന്മാർക്ക് പ്രിയൻ, പണ്ഡിതൻ, ബ്രഹ്മം അറിയുന്നവൻ, ശാശ്വതൻ.
സുകുമാരോ മഹാവീരോ മാരീഘ്നോ മദിരേക്ഷണഃ
സൂക്ഷ്മനായവൻ, അത്യന്തം വീരൻ, ശത്രുക്കളെ സംഹരിക്കുന്നവൻ, മദുരമായ കണ്ണുകളുള്ളവൻ.
മഹാഭാഗവതോ ധീമാന്മഹാഭയവിനാശനഃ
മഹാഭക്തൻ, ബുദ്ധിമാൻ, വലിയ ഭയങ്ങളെ അകറ്റുന്നവൻ.
ജിതേന്ദ്രിയോ ജിതാരാതിഃ സ്വച്ഛന്ദോ ഽനന്തവിക്രമമഃ
ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ ജയിച്ചവൻ, ശത്രുക്കളെ കീഴടക്കിയവൻ, സ്വതന്ത്രമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നവൻ, അതിരില്ലാത്ത വീര്യശാലി.
സര്വശാസ്ത്രകലാധരീ വിരജാ ലോകവന്ദിതഃ
എല്ലാ ശാസ്ത്രങ്ങളും കലകളും കൈവശമുള്ളവൻ, മായകെട്ടില്ലാത്തവൻ, ലോകം ആദരിക്കുന്നവൻ.
വിജയശ്രീമഹാമാന്യോ ജിതാരിര്മന്ത്രനായകഃ
വിജയശ്രീയും മഹത്വവും ഉള്ളവൻ, ശത്രുക്കളെ ജയിച്ചവൻ, മന്ത്രങ്ങളിൽ നേതൃത്വം വഹിക്കുന്നവൻ.
ഭദ്രവാദപ്രിയോ വൈദ്യോ വിബുധോ വരദോ വശീ
മംഗളമായ വാക്കുകൾ പറയുന്നവൻ, എല്ലാവർക്കും പ്രിയൻ, വൈദ്യൻ, ജ്ഞാനി, വരദാനി നൽകുന്നവൻ, സ്വയം നിയന്ത്രണമുള്ളവൻ.
യോഗാഢ്യഃ സര്വരോഗഘ്നോ രാജിതാഖിലഭൂതലഃ
യോഗത്തിൽ സമ്പന്നൻ, എല്ലാ രോഗങ്ങളും അകറ്റുന്നവൻ, ഭൂമിയിൽ എല്ലായിടത്തും പ്രകാശിക്കുന്നവൻ.
സര്വായുധധരോ ഽഭീഷ്ടപ്രദഃ പരപുരഞ്ജയഃ
എല്ലാ ആയുധങ്ങളും ധരിക്കുന്നവൻ, ഇഷ്ടങ്ങൾ നല്കുന്നവൻ, വൈരികളുടെ നഗരങ്ങൾ കീഴടക്കുന്നവൻ.
സര്വജ്ഞാനനിധിഃ സര്വസിദ്ധ്വിദാനകൃതോദ്യമഃ
എല്ലാ ജ്ഞാനത്തിൻ്റെയും നിധി, എല്ലാ സിദ്ധികളും നൽകുന്നതിൽ ഉത്സാഹമുള്ളവൻ.
സമ്യഗ്ദശദിശോ വ്യാപ്യ പാലയന്തു ച മാം സദാ
പത്ത് ദിശകളിലുമാകെ പടർന്നു, അവർ എപ്പോഴും എന്നെ കാത്തിരിക്കാൻ ഇടയാകട്ടെ.
ശേഷാദ്യാ മൂര്തയോ ഽഷ്ടൌ ച വിക്രമേണൈവ ഭാസ്വരാഃ
ശേഷൻ തുടങ്ങി എട്ടു രൂപങ്ങൾ, വീര്യത്തിൽ പ്രകാശമുള്ളവയാകുന്നു.
മമ സൌഖ്യമസംബാധമാരോഗ്യമപരാജയഃ
എനിക്ക് തടസ്സമില്ലാത്ത സന്തോഷവും ആരോഗ്യവും ജയപരാജയമില്ലായ്മയും ഉണ്ടാകട്ടെ.
വാഞ്ഛാപ്തിരതികല്യാണമവൈഷമ്യമനാമയമ്
ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറുക, അത്യുത്തമമായ ക്ഷേമം, അസമത്വമില്ലായ്മ, രോഗമില്ലായ്മ.
ഭയഹാനിര്യശഃ കാന്തിര്വിദ്യാ ഋദ്ധിര്മഹാശ്രിയഃ
ഭയത്തിന്റെ അകറ്റം, പ്രശസ്തി, സൗന്ദര്യം, വിദ്യ, സമ്പത്ത്, മഹാശ്രീ എന്നിവ.
ദീര്ഘായുഷ്യം മനോഹര്ഷഃ സൌകുമാര്യമഭീപ്സിതമ്
ദീർഘായുസ്, മനസ്സിന് സന്തോഷം, ആഗ്രഹിച്ച സൗമ്യത.
സംതു മേ കാര്തവീര്യ്യസ്യ ഹൈഹയേന്ദ്രസ്യ കീര്തനാത്
ഹൈഹയരാജാവായ കാർതവീര്യന്റെ കീർത്തി പാടുന്നതിലൂടെ ഇവ എനിക്ക് ലഭിക്കട്ടെ.
സര്വപാപപ്രശമനം സര്വോപദ്രവനാശനമ്
എല്ലാ പാപങ്ങളും അകറ്റൽ, എല്ലാ ദുരിതങ്ങളും നശിപ്പിക്കൽ.
വിജയാര്ഥപ്രദം നൄണാം സര്വസംപത്പ്രദം ശുഭമ്
മനുഷ്യന് വിജയവും എല്ലാ ഐശ്വര്യവും ലഭിക്കാനായി, ഈ കാവചം അത്യന്തം ശുഭകരമാണ്.
ചൌരൈര്ഹൃതം യദാ പശ്യേത്പശ്വാദിധനമാത്മനഃ
തൊട്ടുകൂടിയവരും മറ്റും തന്റെ പശുക്കളോ സമ്പത്തോ കള്ളന്മാർ കവർന്നുപോയതായി കാണുമ്പോൾ,
സപ്തരാത്രേണ ലഭതേ നഷ്ടദ്രവ്യം ന സംശയഃ
ഏഴു രാത്രിക്കുള്ളിൽ നഷ്ടമായ വസ്തു തിരികെ ലഭിക്കും, സംശയമില്ല.
ദേവാസുരനിഭം ചാപി പരചക്രം നിവാരയേത്
ദേവന്മാരോ അസുരന്മാരോ പോലെയുള്ള ശത്രുസൈന്യത്തെയും അവൻ തടയാൻ കഴിയും.
വിജയോ ജായതേ തസ്യ ന കദാചിത്പരാജയഃ
അവനു എപ്പോഴും വിജയം ഉറപ്പാണ്; പരാജയം ഒരിക്കലും സംഭവിക്കില്ല.
സ രോഗമൃത്യുവേതാലഭൂതപ്രേതൈര്ന ബാധ്യതേ
അവനെ രോഗം, മരണം, ഭൂതം, പ്രേതം, വെതാലം എന്നിവ ഒന്നും ബാധിക്കില്ല.
ത്രിദിനാന്നിഗഡാദൂദ്ധ്വോ മുച്യതേ നാത്ര സംശയഃ
മൂന്ന് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ കെട്ടിയിട്ട കയ്പ്പുകളിൽ നിന്നു മോചിതനാകും, സംശയമില്ല.
അസാധ്യമപി സപ്താഹാത്സാധയേന്മന്ത്രവിത്തമഃ
മന്ത്രജ്ഞനാകുന്നവൻക്ക് അസാധ്യമായതും ഏഴു ദിവസത്തിനുള്ളിൽ സാധ്യമാകും.
ന ദുഷ്ടചൌരവ്യാഘ്രാദ്യൈര്ഭയം സ്യാത്പരിപന്ഥിഭിഃ
ദുഷ്ടനായ കള്ളന്മാരോ കടുവയോ വഴിയിൽ കാത്തിരിക്കുന്നവരോ ആരുമുതൽ ഭയം ഉണ്ടാകില്ല.
ന ചാസൌ വിഷകൃത്യാദിരോഗസ്ഫോടൈഃ പ്രബാധ്യതേ
വിഷം, മായാജാലം, രോഗം, ചൊറിച്ചിൽ എന്നിവയും അവനെ ബാധിക്കില്ല.
സഹസ്രബാഹുഃ ശത്രുഘ്നോ രക്തവാസാ ധനുര്ധരഃ
അയാൾ ആയിരം കൈകളുള്ള, ശത്രുക്കളെ നശിപ്പിക്കുന്നവൻ, ചുവപ്പു വസ്ത്രം ധരിച്ച വില്ലാളിയാണ്.
ദ്വാദശൈതാനി നാമാനി കാര്തവീര്യസ്യ യഃ പഠേത്
കാർതവീര്യന്റെ ഈ പന്ത്രണ്ടു നാമങ്ങൾ ആരെങ്കിലും ഉച്ചരിച്ചാൽ,