തസ്യാഃ സച്ഛീലര്ലാ ധസ്തു സുലഗ്നവശതഃ ഖലു
അതിനു നല്ല പെരുമാറ്റമുള്ള സ്ത്രീയെ, നല്ല സമയത്ത് തന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്ത് വിവാഹം കഴിക്കണം.
പുണ്യേ ഽഹ്നിലക്ഷണോപേതം സുഖാസീനം സുചേതസമ്
ശുഭലക്ഷണങ്ങളുള്ള ഒരു ദിവസം, മനസ്സ് ശാന്തമായും സുഖമായി ഇരുന്നും,
താംബൂലഫലപുഷ്പാദ്യൈഃ പൂര്ണാഞ്ജലിരുപാഗതഃ
താമ്പൂൽ, പഴം, പുഷ്പം തുടങ്ങിയവ കൈയിൽ നിറച്ച്, അങ്ങോട്ട് സമീപിക്കണം.
ദംപത്യോര്മരണ വാച്യ വര്ഷാണാമഷ്ടകാത്പുരാ
ദമ്പതികളുടെ മരണം എട്ടു വർഷം കഴിഞ്ഞ് മാത്രമേ പറയേണ്ടതുള്ളു.
വിജ്ഞേയം ഭര്തൃമരണമഷ്ടവര്ഷാന്ത്തരേ ബുധൈഃഝ
പണ്ഡിതന്മാർക്ക് അറിയാവുന്നത്, ഭർത്താവിന്റെ മരണം എട്ടു വർഷത്തിന് ശേഷം സംഭവിക്കും.
മൃതപുത്രാഥ വാ കന്യാ കുലടാ വാ ന സംശയഃ
മകനോ മകളോ മരിച്ചാൽ, അല്ലെങ്കിൽ മകൾ ദുഷ്പ്രവർത്തകയായാൽ, അതിൽ സംശയമില്ല.
ലഗ്നാത്കരോതി സംബന്ധം ദംപത്യോര്ഗുരുവീക്ഷിതഃ
ശുഭസമയത്തിൽ, ഗുരു നോക്കി, ദമ്പതികൾ തമ്മിലുള്ള ബന്ധം സ്ഥാപിക്കപ്പെടുന്നു.
വീക്ഷിതാഃ പൃച്ഛതാം നൄണാം കന്യാലാഭോ ഭവേത്തദാ
ശുഭസമയം നോക്കിയാൽ, ചോദിക്കുന്നവർക്കു പെൺകുട്ടിയെ ലഭിക്കും.
വീക്ഷിതം ചന്ദ്രശുക്രാഭ്യാം കന്യാലാഭോ ഭവേത്തദാ
ചന്ദ്രനും ശുക്രനും നോക്കി ശുഭസമയം കണ്ടാൽ, അപ്പോൾ പെൺകുട്ടിയെ ലഭിക്കും.
പൃച്ഛകസ്യ ഭവേല്ലഗ്നം പുങ്ഗ്രഹൈരവലോകിതമ്
ചോദിക്കുന്നവന്റെ ശുഭസമയം, പുരുഷഗ്രഹങ്ങൾ നോക്കി നിർണയിക്കണം.
പാപദൃഷ്ടോ ഽഥ വാ രന്ധ്രേ ന സംബന്ധോ ഭവേത്തദാ
പാപഗ്രഹങ്ങൾ കാണപ്പെടുകയോ, എട്ടാം ഭാവത്തിൽ ഉണ്ടാകുകയോ ചെയ്താൽ, ബന്ധം ഉണ്ടാകില്ല.
ദംപത്യോരശുഭൈരേതൈരശുഭം സര്വതോ ഭവേത്
ദമ്പതികൾക്ക് ഇവയെല്ലാം അശുഭം വരുത്തിയാൽ, എല്ലാ ദിശയിലും അശുഭം സംഭവിക്കും.
വിവാഹഭസ്യോദയേ വാ കന്യാവരണമന്വയൈഃ
വിവാഹഹോമം ആരംഭിക്കുമ്പോൾ, കുടുംബരീതിയനുസരിച്ച് പെൺകുട്ടിയെ മറയ്ക്കണം.
ശുക്ലാംബരൈര്ഗീതവാദ്യൈംര്വിഘ്നാശീര്വചനൈഃ സഹ
വെളുത്ത വസ്ത്രം ധരിച്ച്, പാട്ടും വാദ്യങ്ങളും, ആശംസകളും അനുഗ്രഹവചനങ്ങളും ചേർത്ത്,
തദാ കുര്യാത്പിതാ തസ്യാഃ പ്രദാനം പ്രീതിപൂര്വകമ്
അപ്പോൾ അവളുടെ അച്ഛൻ സന്തോഷത്തോടെ അവളെ കൈമാറണം.
വരായ ച രൂപവതീം കന്യാം ദദ്യാദ്യവീയസീമ്
വരനു സുന്ദരിയും പ്രായം കുറഞ്ഞ പെൺകുട്ടിയെയും നൽകണം.
ത്രൈലോക്യസുന്ദരീം ദിവ്യഗന്ധമാല്യാംബരാവൃതാമ്
മൂന്നു ലോകങ്ങളിലെയും സുന്ദരിയായ ഒരു യുവതിയെ ദൈവിക സുഗന്ധവും പുഷ്പമാലകളും മനോഹര വസ്ത്രങ്ങളും അണിഞ്ഞിരിക്കുന്നതായി കാണാം.
അനര്ഘമണിമാലാഭിര്ഭാസയന്തീം ദിഗന്തരാന്
അമൂല്യമായ രത്നമാലകൾ അണിഞ്ഞ്, അവൾ എല്ലാ ദിക്കുകളും പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു.
ഏവംവിധാം കുമാരീം താം പൂജാന്തേ പ്രാര്ഥയേദിതി
ഇവിടെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നപോലെയുള്ള യുവതിയെ പൂജയുടെ അവസാനം പ്രാർത്ഥിക്കണം.
വിവാഹേ ഭാഗ്യമാരോഗ്യം പുത്രലാഭം ച ദേഹി മേ
എനിക്ക് വിവാഹത്തിൽ ഭാഗ്യവും ആരോഗ്യം കൂടി പുത്രലാഭവും ദയവായി നൽകണമേ.
ഏതത്പുംസാമയുഗ്മേ ഽബ്ദേ വ്യത്യയേനാശനം തയോഃ
ഒരു പുരുഷന്റെ രണ്ടു വർഷങ്ങളിൽ, ആ വർഷങ്ങളിൽ ഭക്ഷണം പരസ്പരം മാറി നൽകണം.
മധ്യമാ കാര്തികോ മാര്ഗശീര്ഷോ വൈ നിന്ദിതാഃ പരേ
കാർത്തികയും മാർഗശീർഷവും എന്ന രണ്ട് മദ്ധ്യ മാസങ്ങൾ അനിഷ്ടമായവയാണ്.
വിവാഹോ ദേവതാനാം ച പ്രതിഷ്ടാം ചോപനായനമ്
വിവാഹം, ദേവതകളുടെ പ്രതിഷ്ഠ, ഉപനയനം എന്നിവയാണ്.
ന ഗുരൌ സിംഹരാശിസ്ഥേ സിംഹാംശകഗതേപി വാ
ഗുരു സിംഹരാശിയിൽ ഇരിക്കുമ്പോഴും, സിംഹഭാഗം ഉദയിക്കുന്ന സമയത്തും ഇതൊന്നും നടത്തരുത്.
ബുദ്ധഃ പഞ്ചദിനം പക്ഷം ഗുരുഃ പക്ഷം ച സര്വതഃ
ബുധൻ പകുതിയാഴ്ച അഞ്ചു ദിവസവും, ഗുരു മുഴുവൻ പകുതിയാഴ്ചയും ഭരിക്കുന്നു.
ഉത്സവേ വാസുദേവസ്യ ദിവസേ നാന്യമങ്ഗലമ്
വാസുദേവന്റെ ഉത്സവദിനത്തിൽ മറ്റേതെങ്കിലും മംഗളകർമങ്ങൾ നടത്തരുത്.
ആദ്യ ഗര്ഭസുതസ്യാഥ ദുഹിതുര്വാ കരഗ്രഹഃ
ആദ്യം, മകനോ മകളോ ആയവരുടെ കയ്യുപിടിക്കൽ ചടങ്ങ് നടത്തണം.
ജ്യേഷ്ടമാസേ തയോരേകജ്യേഷ്ഠേ ശ്രേഷ്ഠശ്ച നാന്യഥാ
ജ്യേഷ്ഠമാസത്തിൽ അവരിൽ ഒരാൾ മാത്രം ശ്രേഷ്ഠനാണ്; മറ്റേതെങ്കിലും സമയത്ത് അല്ല.
നാഖിലേ ത്രിദിനം നേഷ്ടം ത്രിദ്യുസ്പൃക് ച ക്ഷയം തഥാ
മൂന്ന് ദിവസങ്ങൾ ഒത്തുചേരുമ്പോഴും, ചന്ദ്രൻ കുറയുന്ന ദിവസവും അനിഷ്ടമാണ്.
സംധ്യായാം ത്രിദിനം തദ്വന്നിശീഥേ സപ്ത ഏവ ച
സന്ധ്യാകാലത്ത് മൂന്ന് ദിവസവും, അർദ്ധരാത്രിയിൽ ഏഴു ദിവസവും അതുപോലെ തന്നെ.