ദുരുധരാ ചൈവ വിധൌ ജ്ഞേയഃ കേമുദ്രുമോ ഽന്യഥാ
കേമുദ്രുമം വിധിയുടെ ഭാഗ്യത്തിൽ സഹിക്കാൻ വളരെ കഠിനമാണെന്ന് അറിയണം.
നീരോഗഃ ശീലവാന് ഖ്യാതഃ സുവേഷശ്ചാനഫആഭവഃ
അവൻ രോഗമില്ലാത്തവൻ, നല്ല സ്വഭാവമുള്ളവൻ, പ്രശസ്തൻ, സുന്ദരമായി വസ്ത്രധാരണമുള്ളവൻ, കഷ്ടതകളില്ലാത്തവൻ.
കേമുദ്രുമേ ഽതിമലിനോ ദുഃഖീ നീചോ ഽഥ നിര്ധനഃ
കേമുദ്രുമത്തിൽ അവൻ അത്യന്തം അശുദ്ധനും ദുഃഖിതനും താഴ്ന്നവനും ദരിദ്രനും ആകുന്നു.
സുകീര്തിര്നിപുണം വിദ്വാംസം ധനിനം തഥാ
അവൻ നല്ല പേര് ഉള്ളവൻ, കഴിവുള്ളവൻ, പണ്ഡിതൻ, സമ്പന്നനും ആകുന്നു.
സമന്ദോ ധാതുകുശലം തഥാ ഭാഡംവിദം മുനേ
അവൻ ബുദ്ധിമാൻ, ധാതുക്കളിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവൻ, കരാറുകളിൽ പരിചയമുള്ളവൻ എന്നിങ്ങനെയാണ്, മഹർഷേ.
കുര്യാത്സജ്ഞോര്ഥനിപുണം നമ്രം സത്കീര്തിസംയുതമ്
അവൻ കാര്യങ്ങളിൽ നിപുണനും വിനയമുള്ളവനും നല്ല പേര് ഉള്ളവനും ആക്കുന്നു.
സസിതോസുകവേത്താരം സാര്കിപോനഭവം മുനേ
അവൻ കവിതയിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവൻ, നെയ്യിലും തേനിലും പരിചയമുള്ളവൻ, മഹർഷേ.
സശുക്രേ ദ്യൂതക്രര്ഹേയോ നൃതീ ദ്യൂതി സമന്ദകേ
ശുക്രനോടൊപ്പം അവൻ ചൂതാട്ടത്തിന് യോഗ്യൻ; സമന്ദനോടൊപ്പം നൃത്തക്കാരനും ചൂതാട്ടക്കാരനും ആകുന്നു.
സഭാര്ഗവേസമന്ദേ ലുബ്ധകഃ ക്രൂരോ നരോ ഭവതി നാരദ
ഭാർഗവനും സമന്ദനും കൂടെ വന്നാൽ, ആ മനുഷ്യൻ വേട്ടക്കാരനും ക്രൂരനും ആകുന്നു, നാരദാ.
കവൌ സ മന്ദമന്ദാക്ഷാ വ വനിശ്രയവിത്തവാന്
കവിയോടൊപ്പം അവൻ മന്ദഗതിയുള്ളവൻ, സ്നിഗ്ധമായ കണ്ണുള്ളവൻ, കാടിലെ സമ്പത്തിൽ സമ്പന്നനും ആകുന്നു.
കുജജ്ഞേജ്യാജശുക്രാര്കിസൂര്യഃ പരിവ്രജേന്നരഃ
ചൊവ്വ, വ്യാഴം, ശുക്രൻ, സൂര്യൻ ഇവ ഒരുമിച്ചാൽ ആ മനുഷ്യൻ സഞ്ചാരിയായി മാറുന്നു.
തത്സ്വാമിഭിഃ പരിദജിതൈഃ പ്രവ്രജ്യാപ്രച്യുതിര്ഭവേത്
അവരുടെ ഉടമകളാൽ തോറ്റാൽ, സന്ന്യാസത്തിൽ നിന്ന് വീഴ്ച സംഭവിക്കും.
ജന്മപോന്യൈര്യദ്യദൃഷ്ടോ മന്ദം പശ്യതി നാരദ
ജനനസമയത്ത് എന്ത് കാണുന്നുവോ, അത് മന്ദനോടൊപ്പം ഉണ്ടെങ്കിൽ അതാണ് അവൻ കാണുന്നത്, നാരദാ.
ഭൌമാര്കാംശേ സൌരദൃഷ്ടേ ചന്ദ്രേ വാ ദീക്ഷിതോ ഭവേത് അനേകസൌഖ്യാര്ഥഗുണാലഗ്നേ സൌമ്യത്രയേ സ്ഥിതേ
ചന്ദ്രൻ ചൊവ്വയോ സൂര്യനോയുടെ ഭാഗത്ത് ശനിയുടെ ദൃഷ്ടിയിലോ, ദീക്ഷയിലോ, മൂന്ന് ശുഭഗ്രഹങ്ങൾ ലഗ്നത്തിൽ നിലകൊള്ളുമ്പോൾ, അനേകം ഗുണങ്ങളും സന്തോഷവും ഉണ്ടാകും.
ബഹൂഭുഗ്പദാരഗ്നൌ സ്ഥിരധീഃ പ്രിയവാക്തഥാ
അവൻ ധനസമ്പന്നനും, മനസ്സിൽ സ്ഥിരതയുള്ളവനും, മധുരഭാഷിയുമാണ്.
ദാന്തോ രോഗീ ശുഭോ ഽദിത്യാം പുഷ്യര്യജന്മാ കവിഃ സുഖീ
അവൻ ആത്മസംയമനം ഉള്ളവൻ, രോഗിയാകാം, സൂര്യനിൽ ശുഭഫലമുള്ളവൻ, പുഷ്യത്തിൽ ജനിച്ചവൻ, കവിയും സന്തോഷവാനുമാണ്.
പത്രേ ഭോഗീ ധനീ ഭക്തോ ദാതാ പ്രിയവചാ ഭഗേ
ഭാഗയിൽ അവൻ ഭോഗാസക്തനും, സമ്പന്നനും, ഭക്തനും, ദാനശീലനും, മധുരമായി സംസാരിക്കുന്നവനും ആകുന്നു.
ചിത്രാംബരഃ സുദൃക്ത്വാഷ്ട്രേ ന ച ധര്മദയാപരഃ
വിവിധ വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിച്ചവൻ, നല്ല കാഴ്ചയുള്ളവൻ, കൈവേലയിൽ പ്രാവീണ്യമുള്ളവൻ, എന്നാൽ ധർമ്മത്തിലും കരുണയിലും ആസക്തിയില്ല.
ശാക്രേ ധര്മപരസ്തുഷ്ടോ മൂലേ മാനീ ധനീ സുഖീ
ശാക്രത്തിൽ ധർമ്മപരനായവൻ തൃപ്തനാണ്; മൂലത്തിൽ അഭിമാനിയും ധനികനും സന്തോഷവാനുമാണ്.
കര്ണേ ധനീ സുഖീ ഖ്യാതോ ദാതാ ശൂരോ ധനീ വസൌ
കർണത്തിൽ ധനികനും സന്തോഷവാനുമാണ്, പ്രശസ്തനും ദാനശീലനും വീരനും പശുക്കളിൽ സമ്പന്നനും ആകുന്നു.
ബുധ്നേ വക്താ സുഖീ കാന്തഃ പൌഷ്ണേ ശൂരോ ധനീ ശുചിഃ
ബുധ്നത്തിൽ വാഗ്മിയും സന്തോഷവാനുമാണ്, ആകർഷകനുമാണ്; പൗഷ്ണത്തിൽ വീരനും ധനികനും ശുദ്ധനും ആകുന്നു.
യുഗ്മേ സ്രീദ്യൂതശാസ്രജ്ഞഃ സ്രൈണോ ഹ്രസ്വഃ സ്വഭേ വിധൌ
യുഗ്മത്തിൽ ചതുരനും, പാശാ കളിയിലും ഭരണത്തിലും നിപുണനും; സ്രൈണത്തിൽ ചെറുതായവൻ; സ്വഭേയും വിദൗവും.
ധര്മീ ശ്ലക്ഷ്ണഃ സുധീഃ ഷഷ്ടേ പ്രാജ്ഞഃ പ്രാംശുര്ധനീ ഘടേ
അറയിൽ ധാർമ്മികനും സുന്മൃദുവും ബുദ്ധിമാനുമാണ്; ഘടത്തിൽ പണ്ഡിതനും ഉയരമുള്ളവനും ധനികനും ആകുന്നു.
മൃഗേ ഽലസോ ഽടനഃ സ്വക്ഷഃ പരദാരാര്ഥഹൃദ്ധടേ
മൃഗത്തിൽ സൌമ്യനും അലസനും സഞ്ചാരിയുമാണ്; സ്വക്ഷനായവനും, ധടത്തിൽ പരസ്ത്രീപ്രേമിയും.
പൂജ്യോ ലുബ്ധോ ഽധനസഖോ മേഷാദൌ ഭാസ്കരേ ജനൌ
മേഷാരംഭത്തിൽ ആദരിക്കപ്പെടുന്നവനും, ലോഭിയും, സുഹൃത്തില്ലാത്തവനും; ഭാസ്കരത്തിൽ ജനങ്ങളിൽ.
ബൌധേ കൃതജ്ഞോ ജൈവേ തു ഖ്യാതഃ ശൌക്രേ ഽന്യദാരികഃ
ബൗധത്തിൽ കൃതജ്ഞനും; ജൈവത്തിൽ പ്രശസ്തനും; ശാക്രത്തിൽ അന്യസ്ത്രീപ്രേമിയും.
സ്രീദ്വേഷ്യഃ സ്വജനദ്വേഷീനിയരത്യഃ സധീയനഃ
സമ്പത്തിനെ വെറുക്കുന്നവനും, സ്വന്തം ജനങ്ങളെ വെറുക്കുന്നവനും, ദുഷ്പ്രവർത്തനത്തിൽ ആസ്വാദനമുള്ളവനും, ബുദ്ധിമാനുമാണ്.
സേനാനീഃ സ്ത്ര്യര്ഥപുത്രാഢ്യഃ ദക്ഷമൈശ്യഃ പരിച്ഛദീ
സേനാനായകനും, സ്ത്രീകൾക്കായി പുത്രസമ്പന്നനും, ദക്ഷനും, അധികാരിയും, അനുചരങ്ങളോടുകൂടിയവനും.
സ്ത്ര്യാപ്താര്ഥോ മന്ദശോകാഢ്യോ ബന്ധുദ്വേഷീ ധനാഘവാന്
സ്ത്രീകളിലൂടെ സമ്പത്ത് നേടുന്നവനും, ലഘു ദുഃഖത്തിൽ സമ്പന്നനും, ബന്ധുക്കളെ വെറുക്കുന്നവനും, ധനത്തിൽ കുറവുള്ളവനും.
വ്യങ്ഗജാര്ഥോ ഖപ്രസൂകോ വിധിമിത്രോ സുഖത്രയഃ
വികലാംഗരിൽനിന്ന് സമ്പത്ത് നേടുന്നവനും, ആകാശത്തിൽ ജനിച്ചവനും, വിധിയുടെ സുഹൃത്തും, മൂന്നു വിധത്തിലുള്ള സന്തോഷമുള്ളവനും.