നരനരായണസ്ഥാനമുത്തങ്കോ ഽപി തതോ യയൌ
അതിനുശേഷം ഉത്തങ്കനും നരനാരായണരുടെ വാസസ്ഥലത്തേക്ക് പോയി.
ഹരിഭക്തിഃ പരാ പ്രോക്താ സര്വകാമപലപ്രദാ
ഹരിയിലേക്കുള്ള പരമഭക്തിയാണ് എല്ലാ ആഗ്രഹഫലങ്ങളും നൽകുന്നതെന്ന് പറയുന്നു.
പൂജയന്മാധയവം നിത്യം നരനാരായണാശ്രമേ
നരനാരായണരുടെ ആശ്രമത്തിൽ മാധവനെ പ്രതിദിനം ആരാധിച്ചുകൊണ്ട്,
ആവാപ ദുരവാപം വൈ തദ്വിഷ്ണോഃ പരമം പദമ്
അവൻ വിഷ്ണുവിന്റെ അത്യന്തം പ്രാപ്യമായ പരമപദം നേടി.
നാരായണോ ജഗന്നാഥോ ഭക്താനാം മാനവര്ദ്ധനഃ
നാരായണൻ, ലോകത്തിന്റെ നാഥൻ, ഭക്തന്മാരുടെ ക്ഷേമം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു.
ഇഹാമുത്ര സുഖപ്രേപ്സുഃ പൂജയേദ്ഭക്തിസംയുതഃ
ഇഹലോകത്തും പരലോകത്തും സുഖം ആഗ്രഹിക്കുന്നവൻ ഭക്തിയോടെ ആരാധിക്കണം.
സോ ഽപി സര്വാഘനിര്മുക്തഃ പ്രയാതി ഭവനം ഹരേഃ
അവനും എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നും മോചിതനായി ഹരിയുടെ വാസസ്ഥലത്തേക്ക് പോകുന്നു.
സര്വപാപഹരം പുണ്യം ഭുക്തിമുക്തിപ്രദം നൃണാമ്
ഇത് എല്ലാ പാപങ്ങളും നീക്കുന്നു, പുണ്യമാണ്, മനുഷ്യർക്കു ഭോഗവും മോക്ഷവും നൽകുന്നു.
ശൃണ്വതാം വദതാം ചൈവ തദ്ഭക്താനാം വിശേഷതഃ
ഇത് കേൾക്കുന്നവർക്കും പറയുന്നവർക്കും, പ്രത്യേകിച്ച് ഭക്തന്മാർക്ക്,
നമസ്കരോമ്യഹം തേഭ്യോ യത്സംഗാന്മുക്തി ഭാഗ്നരഃ
അവരുടെ സാന്നിധ്യത്തിൽ മനുഷ്യർക്ക് മോക്ഷം ലഭിക്കുന്നതിനാൽ, ഞാൻ അവർക്കു നമസ്കരിക്കുന്നു.
ദുര്വൃത്താ വാ സുവൃത്താ വാ തേഭ്യോ നിത്യം നമോനമഃ
ദുഷ്പ്രവൃത്തിയുള്ളവരായാലും നല്ല പ്രവൃത്തിയുള്ളവരായാലും, ഞാൻ അവർക്കു എപ്പോഴും വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കരിക്കുന്നു.
സ ഭജേദ്ധരിഭക്താനാം ഭക്താന്വൈ പാപഹാരിണഃ
ഹരിയുടെ ഭക്തന്മാരെ, പാപങ്ങൾ നീക്കുന്നവരെ, അവൻ ആരാധിക്കണം.
സമുദ്ധരതി ഗോവിന്ദോ ദുസ്തരാദ്ഭവ സാഗരാത്
ഗോവിന്ദൻ ഭവസാഗരമായ ഈ ദുഷ്കരമായ ലോകത്തിൽ നിന്ന് ഉയർത്തിത്തീർക്കുന്നു.
ചിന്തയേദ്യോ ഹരേര്നാമ തസ്മൈ നിത്യം നമോ നമഃ
ഹരിയുടെ നാമം ചിന്തിക്കുന്നവർക്കു ഞാൻ എപ്പോഴും വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കരിക്കുന്നു.
യേഷാം മുക്തിഃ കരസ്ഥൈവ യോഗിനാമപി ദുര്ലഭാ
മുക്തി അവരുടെ കൈകളിലാണു്, യോഗികൾക്കു പോലും അതു് പ്രാപിക്കാനാവില്ല.
വദതാം ശൃണ്വതാം ചൈവ സര്വപാപ പ്രണാശനമ്
വായിക്കുന്നവർക്കും കേൾക്കുന്നവർക്കും എല്ലാ പാപങ്ങളും നശിക്കും.
ജയധ്വജ ഇതി ഖ്യാതോ നാരായണപരായണഃ
അവനെ ജയധ്വജൻ എന്നു അറിയപ്പെടുന്നു; അവൻ നാരായണഭക്തനാണ്.
ദീപദാനരതശ്ചൈവ സര്വഭൂതദയാപരഃ
ദീപം നൽകുന്നതിൽ സന്തോഷം കാണുന്നവനും എല്ലാ ജീവികളോടും കരുണയുള്ളവനുമാണ് അവൻ.
വിചിത്രകുസുമോപേതം കൃതവാന്വിഷ്ണുമന്ദിരമ്
വിവിധപുഷ്പങ്ങളാൽ അലങ്കരിച്ച വിഷ്ണുമന്ദിരം അവൻ പണിതു.
ദീപദാനപരശ്ചൈവ വിശേഷേണ ഹരിപ്രിയഃ
ദീപം നൽകുന്നതിൽ പ്രത്യേകമായി ആസ്വാദനമുള്ളവനും ഹരിക്ക് പ്രിയനുമാണ്.
പരിപ്രണാമനിരതോ ഹരിഭക്തജനപ്രിയഃ
എപ്പോഴും വിനയപൂർവ്വം നമസ്കരിക്കുന്നവനും ഹരിഭക്തജനങ്ങൾക്ക് പ്രിയനുമാണ്.
ജയധ്വജസ്യ ചരിതം ദൃഷ്ട്വാ വിസ്മയമാഗതഃ
ജയധ്വജന്റെ പ്രവർത്തികൾ കണ്ടപ്പോൾ അത്ഭുതം തോന്നി.
അപൃച്ഛദ്വീതിഹോത്രസ്തു വേദവേദാങ്ഗപാരഗഃ
വേദവും അതിന്റെ ശാഖകളും പഠിച്ച വിഥിഹോത്രൻ അവനോട് ചോദിച്ചു.
വിഷ്ണുഭക്തിമതാം പുംസാം ശ്രേഷ്ഠോ ഽസി ഭരതര്ഷഭ
വിഷ്ണുഭക്തരിൽ ഏറ്റവും ശ്രേഷ്ഠൻ നീയാണു്, ഭാരതശ്രേഷ്ഠാ.
തന്മേ വദ മഹാഭാഗ കിം ത്വയാ വിദിതം ഫലമ്
മഹാഭാഗവ, നിനക്കറിയാവുന്ന ഫലം എനിക്കു പറയൂ.
സംയുക്തോ ഽസി സദാ ഭദ്രയദ്വിഷ്ണോര്ഗൃഹമാര്ജനേ
നീ എപ്പോഴും വിഷ്ണുവിന്റെ ആലയം ശുചീകരിക്കുന്നതിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.
തഥാപി കിം മഹാഭാഗ ഏതയോഃ സതതോദ്യതഃ
എങ്കിലും മഹാഭാഗവ, നീ ഈ രണ്ടിലും എപ്പോഴും ശ്രമിക്കുന്നതെന്തിന്?
തദ് ബ്രൂഹി മേ ഗുഹ്യതമം പ്രീതിര്മയി തവാസ്തി ചേത്
നിനക്കു് എന്നോടു സ്നേഹമുണ്ടെങ്കിൽ ഏറ്റവും രഹസ്യമായത് എനിക്കു പറയൂ.
വിനയാവനതോ ഭൂത്വാ പ്രോവാചേജം കൃതാഞ്ജലിഃ
വിനയത്തോടെ തലകുനിഞ്ഞ് കയ്യുകൂടി അവൻ പറഞ്ഞു.
ജാതിസ്മരത്വാജ്ജാനാമി ശ്രോതൄണാം വിസ്മയപ്രദമ്
ജന്മസ്മരണയാൽ ഞാൻ കേൾക്കുന്നവരെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്ന കാര്യം അറിയുന്നു.