ഹരി ഭക്തി യുതാ ദൈവീ തദ്ധീനാ ഹ്യാസുരീ മഹാ
ഹരിയിൽ ഭക്തിയോടൊപ്പം ദൈവികമായ വിശ്വാസം ഉണ്ടെങ്കിൽ അതാണ് ഉത്തമം; അതില്ലെങ്കിൽ അതു അസുരസ്വഭാവമാണ്.
ശ്രേഷ്ഠാഃ സര്വത്ര വിഖ്യാതാ യതോ ഭക്തിഃ സുദുര്ലഭാ
ഭക്തി വളരെ അപൂർവമായതിനാൽ ഭക്തിയുള്ളവർ എല്ലിടത്തും പ്രശസ്തരാണ്.
കാമാദിരഹിതാ യേ ച തേഷാം തുഷ്യതി കേശവഃ
കാമാദികൾ ഇല്ലാത്തവരോട് കേശവൻ സന്തോഷിക്കും.
സത്പാത്രദാനനിരതാഃ പ്രയാന്തി പരമം പദമ്
സത്പാത്രങ്ങൾക്ക് ദാനം ചെയ്യുന്നതിൽ താല്പര്യമുള്ളവർ പരമപദം പ്രാപിക്കും.
പഠതാം ശുണ്വതാം സദ്യഃ പാപരാശിഃ പ്രണശ്യതി
ഓദിക്കുന്നവർക്കും കേൾക്കുന്നവർക്കും പാപങ്ങൾ ഒടുവിൽ നശിക്കുന്നു.
യജന്തി ജ്ഞാനയോഗേന ജ്ഞാനരൂപിണമവ്യയമ്
അവർ ജ്ഞാനത്തിന്റെ രൂപമായ അക്ഷയനാഥനെ ജ്ഞാനയോഗം വഴി ആരാധിക്കുന്നു.
യജന്തി കര്മയോഗേന സര്വധാതാരമച്യുതമ്
അവർ എല്ലാം താങ്ങുന്ന അച്യുതനെ കര്മയോഗം വഴി ആരാധിക്കുന്നു.
അജരാമരവന്മൂഢാസ്തിഷ്ടന്തി നരകീടകാഃ
മൂഢന്മാർ നരകത്തിലെ പുഴുക്കളെപ്പോലെ മരണമില്ലാതെയും വയസ്സില്ലാതെയും ഇരിക്കുന്നു.
ന യജന്തി ജഗന്നാഥം സര്വശ്രൈയോവിധായകമ്
അവർ സർവ്വലോകത്തിന് ഐശ്വര്യം നൽകുന്ന ജഗന്നാഥനെ ആരാധിക്കുന്നില്ല.
ദൈവാത്കേ ഽപീഹ ജായന്തേ ലോകാനുഗ്രഹതത്പരാഃ
ദൈവത്തിന്റെ ഇച്ഛയാൽ ലോകക്ഷേമത്തിന് മനസ്സുള്ളവർ ഇവിടെ ജനിക്കുന്നു.
സ യാതി പരമം സ്ഥാനം സര്വലോകോത്തമോത്തമമ്
അവൻ സർവ്വലോകങ്ങളിൽ ഏറ്റവും ഉന്നതമായ സ്ഥാനം പ്രാപിക്കുന്നു.
പഠതാം ശൃണ്വതാം ചൈവ സര്വപാപപ്രണാശനമ്
ഓദിക്കുന്നവർക്കും കേൾക്കുന്നവർക്കും എല്ലാ പാപങ്ങളും നശിപ്പിക്കുന്നു.
യസ്യ ശ്രവണമാത്രേണ വാചിമേധ ഫലം ലഭേത്
കേൾക്കുന്നതു മാത്രം ചെയ്താൽ വാഗ്മിത്വവും ബുദ്ധിയും ലഭിക്കും.
വേദമാലിരിതി ഖ്യാതോ വേദവേദാങ്ഗപാരഗഃ
വേദങ്ങളും അതിന്റെ ശാഖകളും പൂർണ്ണമായി അറിഞ്ഞവനാണ് വേദമാലി എന്നറിയപ്പെടുന്നത്.
പുത്രമിത്രകലത്രാര്ഥം ധനാര്ജനപരോ ഽഭവത്
അവൻ മകനും സുഹൃത്തും ഭാര്യക്കും സമ്പത്തിനും വേണ്ടി ധനം സമ്പാദിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.
ചണ്ഡാലാദ്യൈരപി തഥാ സംഭഷീ തത്പ്രതിഗ്രഹീ
ചണ്ഡാളന്മാരെയും മറ്റുള്ളവരെയും കൂടെ സംസാരിക്കുകയും അവരിൽ നിന്ന് സമ്മാനങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.
പരാര്ഥം തീര്ഥഗമനം കലത്രാര്ഥമകാരയത്
അവൻ മറ്റുള്ളവരുടെ കാര്യത്തിനും ഭാര്യയുടെ കാര്യത്തിനും തീർത്ഥയാത്ര നടത്തി.
യജ്ഞമാലീ സുമാലീ ച യമലാവതിശോഭനൌ
യജ്ഞമാലിയും സുമാലിയും എന്ന ഇരട്ട സഹോദരന്മാർ അതീവ ഭംഗിയുള്ളവരായിരുന്നു.
പോഷയാമാസ വാത്സല്യാദ്ബഹുഭിഃ സാധനൈസ്തദാ
അവൻ സ്നേഹത്താൽ അവരെ പലവിധ ഉപാധികളാൽ പോഷിച്ചു.
സ്വധനം ഗണയാമാസ കിയത്സ്യാദിതി വേദിതുമ്
സ്വന്തം സമ്പത്ത് എത്രയാണെന്ന് അറിയാൻ അവൻ എണ്ണിത്തുടങ്ങി.
വിഗണയ്യ സ്വയം ദൃഷ്ടോ വിസ്മിതശ്ചാര്ഥചിന്തയാ
താനേ എണ്ണിയപ്പോൾ സമ്പത്തിന്റെ ആലോചനയിൽ അത്ഭുതപ്പെട്ടു.
മേയാ തപോ വിക്രയാദ്യൈരേതദ്ധനമുപാര്ജിതമ്
തപസ്സും വ്യാപാരവും മുതലായവ വഴി ഈ സമ്പത്ത് സമ്പാദിച്ചു.
മേരുതുല്യസുവര്ണാനി ഹ്യസംഖ്യാതാനി വാഞ്ഛതി
അവന് മെരു പര്വ്വതത്തോളം പൊന്നും അനവധി സ്വര്ണ്ണവും ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
സര്വാന്കാമാനവാംപ്നോതി പുനരന്യഞ്ച കാങ്ക്ഷതി
അവന് എല്ലാ ഇഷ്ടങ്ങളും നേടുന്നു, പക്ഷേ പിന്നെയും മറ്റേതെങ്കിലും ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
ചക്ഷുഃശ്രോത്രേ ച ജീര്യേതേ തൃഷ്ണേകാ തരുണായതേ
കണ്ണും ചെവിയും വൃദ്ധിയാകുന്നു, പക്ഷേ ആഗ്രഹം മാത്രം എപ്പോഴും യൗവനത്തിലാണ്.
ബലം ഹതം ച ജരസാ തൃഷ്ണാ തരുണതാം ഗതാ
വയസ്സാകുമ്പോള് ശക്തി നഷ്ടപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ ആഗ്രഹം യൗവനം നേടുന്നു.
സുശാന്തോ ഽപി പ്രമന്യുഃ സ്യാദ്ധീമാനപ്യതിമൂഢധീഃ
ഏതാണ്ട് ശാന്തനായവനും കോപം കാണിക്കും, ബുദ്ധിമാനായവനും മുഴുവന് ഭ്രമത്തിലാകാം.
തസ്മാദാശാം ത്യജേത്പ്രാജ്ഞോ യദീച്ഛേച്ഛാശ്വതം സുഖമ്
അതിനാല് സ്ഥിരമായ സന്തോഷം ആഗ്രഹിക്കുന്നവന് ആഗ്രഹങ്ങള് ഉപേക്ഷിക്കണം.
തഥൈവ സത്കുലേ ജന്മ ആശാ ഹത്യതിവേഗതഃ
അതുപോലെ തന്നെ, ഉത്തമകുടുംബത്തില് ജനിച്ചാലും ആഗ്രഹം അതിനെ ഉടനടി നശിപ്പിക്കും.
കിഞ്ചിദ്ദാതാപി ചാണ്ഡാലസ്തസ്മാദധികതാം ഗതഃ
കുറച്ച് പോലും ദാനം ചെയ്യുന്ന ചാണ്ഡാളന് ഉത്തമകുടുംബത്തില് ജനിച്ചവനെക്കാള് ഉന്നതനാണ്.