ഭൂയാമഹം ജഗന്നാഥ ബ്രഹ്മണം സാംത്യയസ്വ ഭോഃ
ലോകനാഥാ, ഞാൻ വീണ്ടും ജനിക്കട്ടെ; ബ്രഹ്മാവിനെ ശമിപ്പിക്കണമേ, സ്വാമി.
ബ്രാഹ്മണം സാംത്വയാമാസ പുനരേവ സുതാകൃതേ
തന്റെ മകളെക്കുറിച്ച് വീണ്ടും ബ്രഹ്മാവിനെ ആശ്വസിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു.
തവ ചാസ്യാ മഹാഭാഗ സര്വലോകഹിതായ ച
നിന്റെ ഭാഗ്യത്തിനും എല്ലാ ലോകങ്ങളുടെ ക്ഷേമത്തിനും വേണ്ടി തന്നെയാണ് ഇത്.
പുനഃ ശരീരം യാചേത തദാജ്ഞാം ദേഹി മാനദ
അവൾ വീണ്ടും ശരീരം ചോദിക്കട്ടെ; അതിന് അനുമതി നൽകണം, മാന്യനായവാ.
ത്വയാ മയാ ച സപാല്യാ കൃതകാര്യാ തപസ്വിനീ
നീയും ഞാനും സംരക്ഷിക്കേണ്ടവളായ അവൾ തപസ്സിലൂടെ തന്റെ ദൗത്യം പൂർത്തിയാക്കി.
താതോ ഽഹമസ്യാ ഭൂയോ ഽപി ദേഹമുത്പാദയാമ്യഹമ്
അച്ഛാ, ഞാൻ വീണ്ടും അവൾക്കു ശരീരം സൃഷ്ടിക്കും.
യഥാ ശുദ്ധ്യേതി വിപ്രേന്ദ്ര തഥൈവാശു വിധീയതാമ്
ബ്രാഹ്മണശ്രേഷ്ഠാ, ശുദ്ധീകരണം എത്രയും വേഗം നിർവഹിക്കണമെന്ന് നിർദ്ദേശിക്കപ്പെടുന്നു.
യാജ്യായാ ദേഹയോഗാര്ഥമാദിദേശ മുദാന്വിതഃ
ശരീരം ഒന്നാകുന്നതിനായി യജ്ഞം നടത്താൻ അവൻ സന്തോഷത്തോടെ നിർദ്ദേശിച്ചു.
കമണ്ഡലുജലേനൌക്ഷന്മോഹിന്യാ ദേഹഭസ്മ തത്
കമണ്ഡലുവിലെ വെള്ളം കൊണ്ട് മോഹിനിയുടെ ശരീരഭസ്മത്തിൽ അവൻ ചൊരിഞ്ഞു.
പ്രണമ്യ താതം ച വസോഃ പുരോധസോ ജഗ്രാഹ പാദൌ വിനയേന നത്വാ
തന്റെ അച്ഛനോട് വന്ദനം ചെയ്ത്, പുരോഹിതന്റെ കാലുകൾ വിനയത്തോടെ പിടിച്ചു വണങ്ങി.
വിമോഹിനീം സ്വാമിസുതോഞ്ജ്ഝിതാം ച ജഗാദ വാക്യം വിദുതാമവീരാമ്
സ്വാമിയുടെ മകൻ ഉപേക്ഷിച്ച മോഹിനിയോട് ജ്ഞാനപൂർവകമായ വാക്കുകൾ അവൻ പറഞ്ഞു.
ഗതിം തേ കാരയിഷ്യാമി തീര്ഥസ്നാനാദികര്മണാ
തീർത്ഥസ്നാനാദികർമ്മങ്ങൾകൊണ്ട് ഞാൻ നിന്റെ മോക്ഷം ഒരുക്കും.
വിസസര്ജ നമസ്കൃത്യ മോഹിനീപിതരം മുദാ
മോഹിനിയുടെ അച്ഛനോട് ആദരപൂർവ്വം വന്ദനം ചെയ്ത് സന്തോഷത്തോടെ അവൻ പുറപ്പെട്ടു.
ജഗാമ ലോകം തമസഃ പരമവ്യക്തവര്ത്മനാ
അവൻ അന്ധകാരത്തിന് അപ്പുറമുള്ള ലോകത്തിലേക്ക്, അവ്യക്തമായ പാതയിലൂടെ യാത്ര ചെയ്തു.
മോഹിനീം സമനുഗ്രാഹ്യാം മത്വാ ഹൃദി വിചാരയന്
മോഹിനിയെ അനുഗ്രഹിക്കാൻ യോഗ്യയാണെന്ന് മനസ്സിൽ ആലോചിച്ചു.
മുഹൂര്ത്തം ധ്യാനമാപന്നോ ബുബുധേ കാരണം ഗതേഃ
അൽപസമയം ധ്യാനത്തിൽ ഇരുന്ന്, അവളുടെ യാത്രയുടെ കാരണം അവൻ മനസ്സിലാക്കി.
ഉവാച ശ്ലക്ഷ്ണയാ വാചാ സര്വലോകഹിതേ രതഃ
എല്ലാവർക്കും ഉപകാരമാകുന്നവൻ സ്നേഹപൂർവ്വം മൃദുവായ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു.
യേന വിജ്ഞാതമാത്രേണ പാപിനാം ഗതിരുത്തമാ
ഇത് അറിഞ്ഞാൽ പോലും പാപികൾക്ക് ഉന്നതഗതി ലഭിക്കും.
ന തസ്യാ സദൃശം കിഞ്ചിദ്വിദ്യതേ പാപനാശനമ്
പാപം നശിപ്പിക്കുന്നതിൽ ഇതിന് തുല്യമായത് ഒന്നുമില്ല.
പ്രണതാ മോഹിനീ പ്രാഹ ഗങ്ഗാസ്നാനകൃതാദരാ
മോഹിനി വിനയത്തോടെ വന്ദനം ചെയ്ത് ഗംഗാസ്നാനം നടത്തി, ആദരപൂർവ്വം പറഞ്ഞു.
സര്വേഷാം ച പുരാണാനാം സംമതം വദ സാംപ്രതമ്
എല്ലാ പുരാണങ്ങളും അംഗീകരിക്കുന്നതെന്താണെന്ന് ഇപ്പോൾ പറയൂ.
പശ്ചാത്പാപവിനാശിന്യാം സ്നാതും യാസ്യേ ത്വയാ സഹ
പിന്നീട് പാപം നശിപ്പിക്കുന്നതിൽ നീയോടൊപ്പം ഞാൻ സ്നാനം ചെയ്യാൻ പോകും.
മാഹാത്മ്യം കഥയാമാസ ഗങ്ഗായാഃ പാപനാശനമ്
ഗംഗയുടെ മഹത്വവും പാപനാശകത്വവും അവൻ വിവരിച്ചു.
യേഷാം ഭാഗീരഥീ പുണ്യാ സമീപേ വര്തതേ സദാ
പുണ്യമായ ഭാഗീരഥി എപ്പോഴും അടുത്ത് നിലകൊള്ളുന്നവർക്കു—
താം ഗതിം ന ലഭേജ്ജന്തുര്ഗങ്ഗാം സംസേവ്യ യാം ലഭേത്
ഗംഗയെ ഭക്തിപൂർവ്വം സേവിച്ചാൽ മാത്രം ലഭിക്കുന്ന അവസ്ഥ, മറ്റെന്തുവഴിയിലും ഒരു ജീവിക്കും ലഭിക്കില്ല.
ശേഷേ ഗങ്ഗാം നിഷേവന്തേ തേ ഽപി യാന്തി പരാം ഗതിമ് ന തത്ഫലമവാപ്രോതി ഗങ്ഗാം സേവ്യ യദാപ്നുയാത്
ജീവിതാവസാനത്ത് പോലും ഗംഗയെ ആരാധിക്കുന്നവർ പരമാവസ്ഥയിലേക്കെത്തും; എന്നാൽ ഗംഗയെ സേവിച്ചാൽ കിട്ടുന്ന ഫലം മറ്റുവഴി ലഭിക്കില്ല.
മാസമേകം തു ഗങ്ഗായാം സ്നാതസ്തുല്യഫലാവുഭൌ
ഒരു മാസം മുഴുവൻ ഗംഗയിൽ കുളിച്ചാൽ ഇരുവർക്കും ഒരുപോലെയുള്ള ഫലം ലഭിക്കും.
തിഷ്ഠേദ്യഥേഷ്ടം യശ്ചാപി ഗങ്ഗായാം സ വിശിഷ്യതേ
ഗംഗയിൽ ഇഷ്ടംപോലെ താമസിക്കുന്നവൻമാർക്ക് മറ്റുള്ളവരെക്കാൾ വലിയ നേട്ടം ലഭിക്കും.
ഗതിമന്വേഷമാണാനാം ന ഗങ്ഗാസദൃശീ ഗതിഃ
മോക്ഷം അന്വേഷിക്കുന്നവർക്കു ഗംഗയെപ്പോലെയുള്ള വഴി വേറൊന്നുമില്ല.
പ്രസഹ്യ താരയേദ്ഗുങ്ഗാ ഗച്ഛതോ നിരയേ ഽശുചൌ
പാപലോകത്തിലേക്കോ അശുദ്ധമായ നരകത്തിലേക്കോ പോകുന്നവരെ പോലും ഗംഗ ദയയോടെ രക്ഷിക്കും.