അഹോരാത്രോഷിതോ ഭൂത്വാ ജുഹുയാത്സര്പിഷാനലമ്
ഒരു ദിവസം-രാത്രി ഉപവസിച്ച ശേഷം, അവൻ നെയ്യ് അഗ്നിയിൽ അർപ്പിക്കണം.
ഭൂമൌ നിധായ തം ഗ്രാസം സ്ത്രാത്വാ ശുദ്ധിമവാന്പുയാത്
ആ അന്നം നിലത്ത് വെച്ച് സംരക്ഷിച്ചാൽ ശുദ്ധി ലഭിക്കും.
അശിത്വാ ചൈവ തത്സര്വം ത്രിരാത്രമശുചിര്ഭവേത്
അത് മുഴുവനും കഴിച്ചാൽ, മൂന്നു രാത്രികൾ അശുദ്ധനായി തുടരുന്നു.
സ്വസ്ഥസ്ത്രീണി സഹസ്രാണി ഗായത്ര്യാഃ ശോധനം പരമ്
ഗായത്രി മന്ത്രം മൂവായിരം പ്രാവശ്യം ജപിക്കുന്നത് ഏറ്റവും ഉത്തമമായ ശുദ്ധിയാകുന്നു.
ചാണ്ഡാലൈഃ ശ്വപര്ചൈഃ സ്പൃഷ്ടോ വിണ്മൂത്രേ ച കൃതേ ദ്വിജഃ
ചാണ്ഡാളന്മാരാൽ, നായ് പാകക്കാരാൽ, മൂത്രം മല എന്നിവയാൽ സ്പർശിക്കപ്പെട്ടാൽ ദ്വിജനു അശുദ്ധി വരും.
ഉദക്യാം സൂതികാംവാപി സംസ്പൃശേദന്ത്യജോ യദി
ഒരു അന്ത്യജൻ, ജലമെടുക്കുന്ന സ്ത്രീയെ, പ്രസവിച്ച സ്ത്രീയെ അല്ലെങ്കിൽ രതുസ്നാനത്തിലിരിക്കുന്ന സ്ത്രീയെ സ്പർശിച്ചാൽ,
രജസ്വലാ തു സംസ്പൃഷ്ടാ ശ്വഭിര്മാതങ്ഗവായസൈഃ
രതുസ്നാനത്തിലിരിക്കുന്ന സ്ത്രീയെ നായ്ക്കൾ, ആനകൾ, കാക്കകൾ എന്നിവ സ്പർശിച്ചാൽ,
രജസ്വലേ യദാ നാര്യാവന്യോന്യം സ്പൃശതഃ ക്വചിത്
രതുസ്നാനത്തിലിരിക്കുന്ന രണ്ട് സ്ത്രീകൾ തമ്മിൽ സ്പർശിച്ചാൽ,
ഉച്ഛിഷ്ടേന ച സംസ്പൃഷ്ടോ യോ ന സ്നാനം സമാചരേത്
അവശിഷ്ടം സ്പർശിക്കപ്പെട്ടിട്ടും സ്നാനം ചെയ്യാത്തവൻ,
അനൄതൌ തു സ്ത്രിയം ഗത്വാ ശൌചം മൂത്രപുരൂഷവത്
അനുചിതസമയത്ത് സ്ത്രീയെ സമീപിച്ചാൽ, മൂത്രം മല സ്പർശിച്ചതുപോലെ ശുദ്ധിക്രമം വേണം.
ശയനാദുത്ഥിതാ നാരീ ശുചിഃ സ്യാദശുചിഃ പുമാന്
ഉറക്കത്തിൽ നിന്ന് എഴുന്നേറ്റ സ്ത്രീ ശുദ്ധയാകുന്നു; പുരുഷൻ എങ്കിൽ അശുദ്ധനാണ്.
ദണ്ഡ്യാ ദ്വാദശകം നാരീ വര്ഷം ത്യാജ്യാ ധനം വിനാ
സ്ത്രീക്ക് പന്ത്രണ്ട് അടിയ്ക്കാണ് ശിക്ഷ; ഒരു വർഷം വിട്ടുപോകുകയാണെങ്കിൽ, അവളുടെ സമ്പത്ത് കൂടാതെ തന്നെ പുറത്താക്കണം.
പിതാ ഹി പതിതഃ കാമം ന തു മാതാ കദാചന
പിതാവിനെ ഇഷ്ടം പോലെ പാതിതനായി പ്രഖ്യാപിക്കാം; എന്നാൽ അമ്മയെ ഒരിക്കലും അങ്ങനെ പറയാൻ കഴിയില്ല.
മൃതേ മേധ്യേന ലേത്പവ്യോ ജീവതോ ദ്വിശതം ദമഃ
മരിച്ചാൽ ശുദ്ധമായ വസ്തുക്കൾ പുരട്ടി ശുദ്ധീകരിക്കണം; ജീവനോടെ ആണെങ്കിൽ ഇരുനൂറ് പിഴയിടണം.
പ്രായശ്ചിത്തം തതഃ കുര്യുര്യഥാശാസ്ത്രപ്രചോദിതമ്
അതിനുശേഷം, ശാസ്ത്രങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുന്ന പ്രകാരം പ്രായശ്ചിത്തം ചെയ്യണം.
വിഷപ്രപതനധ്വസ്താഃ ശസ്ത്രഘാതഹതാശ്ച യേ
വിഷം കഴിച്ച് മരിച്ചവരും ആയുധംകൊണ്ട് കൊല്ലപ്പെട്ടവരും,
ചാന്ദ്രായണേന ശുദ്ധ്യംന്തി തത്പകൃച്ഛ്രദ്വയേന വാ
ചാന്ദ്രായണ വ്രതം ചെയ്തോ, രണ്ടുപ്രകൃച്ഛ്ര വ്രതങ്ങൾ ചെയ്തോ ശുദ്ധിയാകും.
ചാന്ദ്രായണാഭ്യാം ശുദ്ധ്യേത ദത്ത്വാ ധേനും തഥാ വൃഷമ്
രണ്ട് ചാന്ദ്രായണ വ്രതങ്ങൾ ചെയ്താലോ, ഒരു പശുവും കാളയും ദാനം ചെയ്താലോ ശുദ്ധിയാകും.
സ്പൃഷ്ടഃ സ്ത്രാത്വാ ശുചിഃ സദ്യോ ദിവാ സംധ്യാസു രാത്രിഷു
സ്ത്രീയെ സ്പർശിച്ചാൽ, പകലോ, സന്ധ്യയിലോ, രാത്രിയിലോ ഉടൻ തന്നെ ശുദ്ധിയാകും.
ഗോമൂത്രയാവകാഹാരോ മാസാര്ദ്ധേന വിശുദ്ധ്യതി
പശുവിന്റെ മൂത്രത്തോടൊപ്പം യവം കഴിച്ചാൽ പകുതി മാസംകൊണ്ട് ശുദ്ധിയാകും.
പാശം ഛിത്വാ തഥാ തസ്യ കൃച്ഛ്രമേകം ചരേദ്ദിജഃ
കയറ് മുറിച്ച ശേഷം, ദ്വിജൻ ഒരു കൃച്ഛ്ര വ്രതം ആചരിക്കണം.
കൃച്ഛ്രാര്ധ്ദമാചരേജ്ജ്ഞാനാദജ്ഞാനാദൈന്ദവദ്വയമ്
അറിയാവുന്നപോലെ ചെയ്താൽ പകുതി കൃച്ഛ്ര വ്രതം; അറിയാതെ ചെയ്താൽ രണ്ട് ഇന്ദ്ര വ്രതങ്ങൾ ആചരിക്കണം.
അഗമ്യാഗമനേ വിപ്രോ മദ്യഗോ മാംസഭക്ഷണേ
നിഷിദ്ധസ്ത്രീയുമായി ചേർന്ന ബ്രാഹ്മണൻ, മദ്യം കുടിച്ചാൽ, അല്ലെങ്കിൽ മാംസം കഴിച്ചാൽ,
മഹാപാതകകര്ത്താരശ്ചത്വാരോ ഽഥ വിശേഷതഃ
ഇവയിൽ നാല് പേർ പ്രത്യേകിച്ചും മഹാപാതകം ചെയ്യുന്നവരാണ്.
രഹസ്യകരണോ ഽപ്യേവം മാസമഭ്യസ്യ പുരുഷഃ
രഹസ്യമായി ചെയ്താലും, പുരുഷൻ ഒരു മാസം വ്രതം ആചരിക്കണം.
രജകശ്ചര്മകാരശ്ച നടോ ബുരുഡ ഏവ ച
വസ്ത്രം കഴുകുന്നവൻ, ചർമ്മം പണിയുന്നവൻ, നർത്തകൻ, മൃദംഗം ഉണ്ടാക്കുന്നവൻ,
ഭുക്ത്വാ ചൈഷാം സ്ത്രിയോ ഗത്വാ പീത്വാ യഃപ്രതിഗൃഹ്യതേ
ഇവരോടൊപ്പം ഭക്ഷണം കഴിച്ച ശേഷം, അവരുടെ സ്ത്രീകളുടെ അടുത്ത് പോയാൽ, കുടിച്ചാൽ, അവരിൽ നിന്ന് എന്തെങ്കിലും സ്വീകരിച്ചാൽ,
മാതരം ഗുരുപത്നീം ച ദുഹിതൃഭഗിനീസ്നുഷാഃ
അമ്മ, ഗുരുവിന്റെ ഭാര്യ, മകൾ, സഹോദരി, മരുമകൾ—
രാജ്ഞീം പ്രവ്രജിതാം ധാത്രീം തഥാവര്ണോത്തമാമപി
രാജ്ഞിയായ സ്ത്രീ, സന്യാസിനിയായ സ്ത്രീ, ദായകയായ സ്ത്രീ, അതുപോലെ തന്നെ ഉന്നത വർഗ്ഗത്തിൽ പെട്ട സ്ത്രീയും—
അമൂഷു പിതൃഗോത്രാസു മാതൃഗോത്രഗതാസു ച
ഇവരിൽ, പിതാവിന്റെ വംശത്തിൽ പെട്ടവളായാലും അമ്മയുടെ വംശത്തിൽ പെട്ടവളായാലും,