തതോ നിശായാം പ്രാഗ്യാമേ ഖഡ്ഗം ധനുരിഷൂന്ഗദാമ്
അതിനുശേഷം, രാത്രിയിൽ കിഴക്കേ ദിക്കിൽ, വാൾ, വില്ല്, അമ്പ്, ഗദ എന്നിവ അർപ്പിക്കണം.
ഛത്രം ധ്വജം ഗജം ചാശ്വ ഗോവൃഷം പുസ്തകം തുലാമ്
കുട, പതാക, ആന, കുതിര, പശു, കാള, പുസ്തകം, തുലാം എന്നിവയും അർപ്പിക്കണം.
സംപൂജ്യ മഹിഷം തത്ര ഭദ്രകാല്യൈ സമാലഭേത്
അവിടെ മഹിഷത്തെ പൂജിച്ച്, ഭദ്രകാളിക്ക് സമർപ്പിക്കണം.
ദ്വിജേഭ്യോ ദക്ഷിണാം ദത്വാ വ്രതം തത്ര സമാപയേത്
ദ്വിജന്മാർക്ക് ദക്ഷിണ നൽകി, ആ വ്രതം അവിടെ പൂർത്തിയാക്കണം.
ഇഹ ഭുക്ത്വാ വരാന്ഭോഗാനന്തേ സ്വര്ഗതിമാപ്നുയാത്
ഇവിടെ ഉത്തമമായ അനുഭവങ്ങൾ അനുഭവിച്ച്, അവസാനം സ്വർഗ്ഗം പ്രാപിക്കും.
തസ്യാമശ്വത്ഥമൂലേ വൈ തര്പ്പണം സമ്യഗാചരേത്
അവിടെ അശ്വത്ത്വമരത്തിന്റെ വേർക്കൽ ശരിയായി തർപ്പണം നടത്തണം.
സ്വശാഖോക്തൈസ്തഥാ മന്ത്രൈഃ സൂര്യായാര്ഘ്യം തതോര്ഽപയേത്
സ്വശാഖയിൽ പറയുന്ന മന്ത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് സൂര്യനു അർഘ്യം അർപ്പിക്കണം.
സ്വയം ഭുക്ത്വാ ച വിഹരേദ്ദ്വിജേഭ്യോ ദത്തദക്ഷിണഃ
താനേ ഭക്ഷണം കഴിച്ച്, ദ്വിജന്മാർക്ക് ദക്ഷിണ നൽകി, സന്തോഷത്തോടെ ജീവിക്കാം.
ഹോമം ച സര്വമക്ഷയ്യം ഭവേദിതി വിധേര്വയഃ
ഹോമത്തിൽ അർപ്പിക്കുന്ന എല്ലാം നിയമപ്രകാരം അക്ഷയം ആകുന്നു.
തസ്യാമുപോഷിതോ യസ്തു ജഗദംബാം പ്രപൂജയേത്
അവിടെ ഉപവസിച്ച്, ലോകമാതാവിനെ ആരാധിക്കുന്നവൻ,
പൌഷേ ശുക്ലനവമ്യാം തു മഹാമായാം പ്രപൂജയേത്
പൗഷമാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ ഒമ്പതാം ദിവസം മഹാമായയെ ആരാധിക്കണം.
മാഘമാസേ തു വാ ശുക്ലാ നവമീ ലോകപൂജിതാ
അല്ലെങ്കിൽ, മാഘമാസത്തിൽ ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ ഒമ്പതാം ദിവസം ലോകം ആഘോഷിക്കുന്നു.
തസ്യാം സ്നാനം തഥാ ദാനം ജപോ ഹോമ ഉപോഷണമ്
അവിടെ സ്നാനം ചെയ്യുകയും, ദാനം നൽകുകയും, ജപം നടത്തുകയും, ഹോമം ചെയ്യുകയും, ഉപവാസം പാലിക്കുകയും വേണം.
ഫആല്ഗുനാമലപക്ഷസ്യ നവമീ യാ ദ്വിജോത്തമ
ദ്വിജശ്രേഷ്ഠാ, ഫാൽഗുണ മാസത്തിലെ ശുക്ലപക്ഷത്തിലെ ഒമ്പതാം ദിവസം—
സോപവാസോര്ഽചയേത്തത്ര യസ്ത്വാനന്ദാം ദ്വിജോത്തമ
ദ്വിജശ്രേഷ്ഠാ, അവിടെയെത്തി ഉപവാസത്തോടെ സന്തോഷത്തോടെ ആരാദന ചെയ്യുന്നവൻ—
സ ലഭേദ്വാഞ്ഛിതാന്കാമാന്സത്യം സത്യം മയോദിതമ്
അവൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എല്ലാ ഭോഗങ്ങളും നേടും; ഇത് സത്യമാണ്, ഞാൻ സത്യമായി പറയുന്നു.
യാനി കൃത്വാ നരോ ഭക്ത്യാ ധര്മരാജപ്രിയോ ഭവേത്
ഇവയെല്ലാം ഭക്തിയോടെ ചെയ്യുന്നവൻ ധർമ്മരാജാവിന് പ്രിയനാകും.
തത്കാലസംഭവൈഃ പുഷ്പൈഃ ഫലൈര്ഗന്ധാദിഭിസ്തഥാ
അന്ന് ലഭിക്കുന്ന പൂക്കൾ, പഴങ്ങൾ, സുഗന്ധങ്ങൾ എന്നിവകൊണ്ട്—
ചതുര്ദ്ദശതതസ്തേഭ്യഃ ശക്ത്യാ ദദ്യാച്ച ദക്ഷിണാമ്
അവയ്ക്കനുസരിച്ച് സ്വശക്തിക്ക് അനുസരിച്ച് പതിനാലു നൂറ് ദാനം നൽകണം.
സ ധര്മസ്യാജ്ഞയാഗച്ഛേദ്ദേവൈഃ സാധര്മ്യമച്യുതഃ
ധർമ്മന്റെ ആജ്ഞയാൽ, അവൻ ദേവന്മാരോടൊപ്പം സമത്വം നേടും, അച്യുതാ.
ഗന്ധാദ്യൈരുപചാരൈശ്ച ശ്വേതപുഷ്പൈഃ സുഗന്ധിഭിഃ
സുഗന്ധികളും ശുദ്ധവും സുഗന്ധമുള്ള വെള്ള പൂക്കളും ഉൾപ്പെടുന്ന ഉപചാരങ്ങളാൽ—
ലഭതേ വൈഷ്ണവം ലോകം നാത്ര കാര്യാ വിചാരണാ
അവൻ വൈഷ്ണവലോകം നേടും; ഇതിൽ സംശയിക്കേണ്ടതില്ല.
സമായാതാ ധരാം സ്വര്ഗാത്തസ്മാത്സാ പുണ്യദാ സ്മൃതാ
സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് ഭൂമിയിലേക്ക് ഇറങ്ങിയതിനാൽ അതിന് പുണ്യഫലം നൽകുന്നതെന്നു പേരുണ്ട്.
ഗരാനന്ദവ്യതീപാതാഃ കന്യേന്ദുവൃഷഭാസ്കരാഃ
ആനന്ദചിഹ്നങ്ങൾ, കന്യക, ചന്ദ്രൻ, കാള, സൂര്യൻ—
ഹരതേ ദശ പാപാനി തസ്മാദ്ദശഹരഃ സ്മൃതഃ
ഇത് പത്ത് പാപങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നു; അതിനാൽ അതിനെ പത്തുപാപനാശിനി എന്നു പറയുന്നു.
വിധിനാ ജാഹ്നവീതോയേ സ യാതി ഹരിമന്ദിരമ്
വിധിപ്രകാരം ജാഹ്നവീജലത്തിൽ, അവൻ ഹരിമന്ദിരത്തിലേക്ക് പോകുന്നു.
തസ്യാം സ്നാനം ജപോ ദാനം ഹോമോ വാ സ്വര്ഗതിപ്രദാഃ
അവിടെ സ്നാനം, ജപം, ദാനം, ഹോമം എന്നിവ സ്വർഗ്ഗലോകം നേടാൻ സഹായിക്കുന്നു.
അസ്യാം ശിവാര്ചനം ശസ്തം ഗന്ധാദ്യൈ രുപചാരകൈഃ
ഇവിടെ ശിവനെ പൂജിക്കുന്നത്, സുഗന്ധാദികൾ ഉൾപ്പെടുന്ന ഉപചാരങ്ങളാൽ, ശ്രേഷ്ഠമാണ്.
ഹേമ്നോ ദാന ച ധേന്വാദേഃ സര്വപാപപ്രണാശനമ്
ഇവിടെ പൊന്നും പശുവും ദാനം ചെയ്യുന്നത് എല്ലാ പാപങ്ങളും നശിപ്പിക്കുന്നു.
വ്രതം ദശാവതാരാഖ്യം തത്ര സ്നാനം ജലാശയേ
അവിടെ 'ദശാവതാര' എന്ന വ്രതം, ജലാശയത്തിൽ സ്നാനം ചെയ്യുന്നത്—